Court ruling № 40919600, 19.08.2014, Ternopil City and District Court of Ternopil Oblast

У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

19 серпня 2014 р. Справа №607/13820/14-а Суддя Тернопільського міськрайонного суду Черніцька І.М., ознайомившись із матеріалами позовної заяви ОСОБА_1, ОСОБА_2 до відділу державного земельного агентства у Тернопільському районі, третя особа -Підгороднянська сільська рада про скасування записів про державну реєстрацію земельної ділянки,-

В С Т А Н О В И В :

Позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулося до суду із адміністративним позовом до відділу державного земельного агентства у Тернопільському районі, третя особа -Підгороднянська сільська рада про скасування записів про державну реєстрацію земельної ділянки.

Згідно з вимогами ст. 18 КАС України місцевим загальним судам як адміністративним судам підсудні, зокрема,: 1) адміністративні справи, у яких однією зі сторін є орган чи посадова особа місцевого самоврядування, посадова чи службова особа органу місцевого самоврядування, крім тих, які підсудні окружним адміністративним судам; 2) усі адміністративні справи з приводу рішень, дій чи бездіяльності суб'єктів владних повноважень у справах про притягнення до адміністративної відповідальності; 3) усі адміністративні справи щодо спорів фізичних осіб з суб'єктами владних повноважень з приводу обчислення, призначення,

перерахунку, здійснення, надання, одержання пенсійних виплат,

соціальних виплат непрацездатним громадянам, виплат за

загальнообов'язковим державним соціальним страхуванням, виплат та

пільг дітям війни, інших соціальних виплат, доплат, соціальних

послуг, допомоги, захисту, пільг та інші. 4) адміністративні справи з приводу рішень, дій чи бездіяльності державного виконавця чи іншої посадової особи державної виконавчої служби щодо виконання ними рішень судів у справах, передбачених пунктами 1-4 частини першої цієї статті;5) адміністративні справи щодо примусового повернення в країну походження або третю країну та примусового видворення іноземців та осіб без громадянства за межі території України.

Окружним адміністративним судам підсудні усі адміністративні справи, у яких однією зі сторін є орган державної влади.

Відділ Держземагенства у Тернопільському районі в силу вимог ЗУ »Про місцеве самоврядування в Україні» є органом державної влади.

Відповідно до вимог ст. 6 ЗУ «Про державний земельний кадастр» ведення та адміністрування Державного земельного кадастру забезпечуються центральним органом виконавчої влади, що реалізує державну політику у сфері земельних відносин. Держателем Державного земельного кадастру є центральний орган виконавчої влади, що реалізує державну політику у сфері земельних відносин.

Таким чином, даний спір, у якому однією із сторін є орган державної влади, не підсудній Тернопільському міськрайонному суду як адміністративному суду та повинен розглядатись у Тернопільському окружному адміністративному суді.

Відповідно до вимог п.6 ч. 3 ст.108 КАС України позовна заява повертається позивачеві, якщо справа не підсудна цьому адміністративному суду.

Враховуючи вищенаведене, позовну заяви ОСОБА_1, ОСОБА_2 до відділу державного земельного агентства у Тернопільському районі, третя особа -Підгороднянська сільська рада про скасування записів про державну реєстрацію земельної ділянки повернути позивачу для подання до належного суду.

Керуючись ст.ст. 117, 118, 108 КАС України, суд , -

У Х В А Л И В :

Позовну заяву ОСОБА_1, ОСОБА_2 до відділу державного земельного агентства у Тернопільському районі, третя особа -Підгороднянська сільська рада про скасування записів про державну реєстрацію земельної ділянки повернути позивачу для подання до належного адміністративного суду.

Ухвалу може бути оскаржено до Львівського апеляційного адміністративного суду через Тернопільський міськрайонний суд шляхом подання апеляційної скарги протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали

Суддя-підпис:

З оригіналом згідно

Суддя Тернопільського

Міськрайонного суду І.М.Черніцька