Справа № 559/3067/14-ц
2/559/1138/2014
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
14 жовтня 2014 року Дубенський міськрайонний суд Рівненської області
в складі головуючого судді Юзьвяк Б.Г.
при секретарі Свирида М.І.
розглянувши у відкритому судовому засіданні справу за позовом кредитної спілки "Самопоміч" до ОСОБА_1 та ОСОБА_2
про стягнення боргу за кредитним договором
ВСТАНОВИВ:
Позивач посилається на те, що 15 жовтня 2013 року між позивачем та ОСОБА_1 (далі «Позичальник») було укладено кредитний договір №DВ0000000072, відповідно до якого кредитна спілка надала Позичальнику кредит в сумі 5000 гривень на умовах сплати за користування кредитними коштами 48 % річних.
Відповідно до п.4.2 кредитного договору та Додатку №1 до цього договору, Позичальник повинен був погашати відповідно до графіку погашення кредиту заборгованість по кредиту та відсотками за користування кредитом щомісячними платежами в сумі 532,76 грн. починаючи з 15.11.2013 року і до 15.10.2014 року.
Починаючи з 15.10.2013 року і до 28.05.2014 року Позичальником було сплачено 1585 грн., з яких 678,55 грн. повернено частину основної суми кредиту та 906,45 становлять відсотки за користування кредитом. З січня 2014 року Позичальником постійно не виконувались умови кредитного договору.
В день укладення кредитного договору, з метою забезпечення повернення кредитних коштів по договору, між позивачем, ОСОБА_1 та ОСОБА_2 (далі Поручитель) було укладено договір поруки.
Відповідно до п.1.1. договору поруки, Поручитель зобов'язалася перед Кредитною спілкою відповідати по зобов'язаннях ОСОБА_1, що витікають із кредитного договору. А відповідно до п.3.1. договору поруки Поручитель і Боржник несуть солідарну відповідальність перед Кредитором в повному обсязі, тобто Поручитель відповідає по зобов'язаннях Боржника усім належним йому майном.
Оскільки відповідачі не виконали своїх зобов'язань по кредитному доовору, з огляду на викладене, позивач просить стягнути з відповідачів 5372 гривні 91 копійку заборгованості по кредитному договору та витрати понесені ним на сплату судового збору.
В судове засідання представник позивача не з'явився, подавши заяву про слухання справи у відсутність позивача.
Відповідач ОСОБА_1 в судовому засіданні визнала позов повністю, та пояснила, що хоча кредитний договір укладала вона, але фактично кредитні кошти вони з ОСОБА_2 розділили між собою і повинні були погашати по половині, тобто кожен десь по 270 гривень у місяць. Вона свою половину в погашення кредиту сплачувала, а ОСОБА_2 свою частину перестала сплачувати, від чого й утворилась заборгованість.
Відповідач ОСОБА_2 в судовому засіданні позов визнала, та пояснила, що дійсно, хоча вона виступала до кредитному договору як Поручиттель, але ОСОБА_1 віддала їй половину кредитних коштів, тобто 2500 гривернь. Кредит вони мали погашати по половині. Але у неї склались так обставини, що важко захворіла мама, потрібні були гроші на лікування, і вона допустила прострочення сплати своїх платежів. Якби їй дали відстрочку з пів-року, вона б цей кредит погасила.
Вислухавши пояснення відповідачів, ознайомившись з матеріалами справи, суд приходить до висновку, що позов підлягає до задоволення.
Копія кредитного договору укладеного між кредитною спілкою "Самопоміч" та ОСОБА_1 підтверджує наявність у ОСОБА_1 кредитних зобов'язань перед позивачем, а розрахунок заборгованості по кредиту на їх розмір (а.с.3,4, 16.)
Договір поруки укладений між кредитною спілкою "Самопоміч" та ОСОБА_2, вказує на те, що остання виступила поручителем по кредитному договору укладеному між кредитною спілкою "Самопоміч" та ОСОБА_1, брала на себе зобов'язання відповідати за повернення кредитних коштів Позичальником, в тому числі і відповідати за це всім свої майном. (а.с.10.)
Відповідно до ст.1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа зобов'язується надати грошові кошти позичальнику у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти.
Зважаючи на викладені докази, та нормативні акти, вимоги позивача є обґрунтовані, і позов підлягає до задоволення.
Керуючись ст.ст.10,60, 209, 212 ЦПК України, суд
В И Р І Ш И В:
Стягнути з ОСОБА_1 (ідентифіікаційний номер НОМЕР_1) та ОСОБА_2 (ідентифіікаційний номер НОМЕР_2) солідарно, на користь кредитної спілки "Самопоміч" (ЄДРПОУ 25557436, МФО 325796, рахунок №26507300087884 у ТВБВ №10013/0149 філії Львівського управління АТ "Ощадбанк") -
5372 (п'ять тисяч триста сімдесят дві) гривні 91 копійку заборгованості за кредитним договором, та 243 (двісті сорок три) гривні 60 копійок витрат по сплаті судового збору, а всього 5616 (п'ять тисяч шістсот шістнадцять) гривень 91 копійку.
Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Рівненської області через Дубенський міськрайонний суд з поданням в 10-денний строк апеляційної скарги з дня проголошення рішення.
Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Суддя:
The court decision No. 40896395, Dubno City and District Court of Rivne Oblast was adopted on 14.10.2014. The procedural form is Civil, and the decision form is Decision. On this page, you will find essential data about this court decision. We provide convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database covers the full range of information you need, allowing you to find key data quickly.
This decision relates to case No. 559/3067/14-ц. Legal Entities, which are mentioned in the text of this judgment: