Court ruling № 40835757, 09.10.2014, Commercial Court of Odesa Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ

______________________________

УХВАЛА

про виправлення описки

"09" жовтня 2014 р.

Справа № 916/4062/14

За заявою: АБРО Індастріз, Інк.

до: 1. Товариства з обмеженою відповідальністю "Оптімумтрейд"

2. Південної митниці Міндоходів

про вжиття запобіжних заходів

Суддя Цісельський О.В.

Ухвалою господарського суду Одеської області від 07.10.2014р. прийнято до розгляду заяву АБРО Індастріз, Інк. про вжиття запобіжних заходів.

Приймаючи до уваги те, що в тексті ухвали господарського суду Одеської області від 07.10.2014р. зроблено описки та помилково зазначено:

"АБРО Індастріз, Інк. звернулось до господарського суду Одеської області із заявою про вжиття запобіжних заходів відносно товариства з обмеженою відповідальністю "Оптімумтрейд" та Південної митниці Міндоходів шляхом накладення арешту на наступне майно: герметик двигуна - червоний, чорний, прозорий, сірий (паста в металевих трубах по 85 г. Склад: діметіл силоксан, гідроксил-кінцевий-34-4б%, метіл тріс, (метілетилкетоксим) сілан-3-5%, вініловий тріс (метілетилкетоксим) сілан-0-1%, карбонат кальцію-35-50%, кремнезем, аморфей-10%, комерційна таємниця-3%) - 47 088 шт., які 12.09.2014р. заявлені ТОВ "Оптімумтрейд" (68001, Одеська обл., м. Іллічівськ, вул. Першого Травня, 3, код ЄДРПОУ0039222858) до митного контролю та митного оформлення у режимі "імпорт", які знаходяться на митному оформленні у Південної митниці Міндоходів (вул. Гайдара, 21-а, м. Одеса, 65078, код ЄДРПОУ 35819019) до розгляду справи по суті. Заборонити Південній митниці Міндоходів (вул. Гайдара, 21-а, м. Одеса, 65078, код ЄДРПОУ 35819019) здійснюватиме митне оформлення товарів: герметик двигуна - червоний, чорний, прозорий, сірий (паста в металевих трубах по 85 г. Склад: діметіл силоксан, гідроксил-кінцевий-34-4б%, метіл тріс, (метілетилкетоксим) сілан-3-5%, вініловий тріс (метілетилкетоксим) сілан-0-1%, карбонат кальцію-35-50%, кремнезем, аморфей-10%, комерційна таємниця-3%) - 47 088 шт., які 12.09.2014р. заявлені ТОВ "Оптімумтрейд" (68001, Одеська обл., м. Іллічівськ, вул. Першого Травня, 3, код ЄДРПОУ0039222858) до митного контролю та митного оформлення у режимі "імпорт", які знаходяться на митному оформленні у Південної митниці Міндоходів (вул. Гайдара, 21-а, м. Одеса, 65078, код ЄДРПОУ 35819019) до розгляду справи по суті.", тоді як слід було вказати:

"АБРО Індастріз, Інк. звернулось до господарського суду Одеської області із заявою про вжиття запобіжних заходів відносно товариства з обмеженою відповідальністю "Оптімумтрейд" та Південної митниці Міндоходів шляхом накладення арешту на наступне майно: герметик двигуна - червоний, чорний, прозорий, сірий (паста в металевих тубах по 85 г. Склад: діметіл силоксан, гідроксил-кінцевий-34-4б%, метіл тріс, (метілетилкетоксим) сілан-3-5%, вініловий тріс (метілетилкетоксим) сілан-0-1%, карбонат кальцію-35-50%, кремнезем, аморфей-10%, комерційна таємниця-3%) - 47 088 шт., які 12.09.2014р. заявлені ТОВ "Оптімумтрейд" (68001, Одеська обл., м. Іллічівськ, вул. Першого Травня, 3, код ЄДРПОУ0039222858) до митного контролю та митного оформлення у режимі "імпорт", які знаходяться на митному оформленні у Південної митниці Міндоходів (вул. Гайдара, 21-а, м. Одеса, 65078, код ЄДРПОУ 35819019) до розгляду справи по суті. Заборонити Південній митниці Міндоходів (вул. Гайдара, 21-а, м. Одеса, 65078, код ЄДРПОУ 35819019) здійснюватиме митне оформлення товарів: герметик двигуна - червоний, чорний, прозорий, сірий (паста в металевих тубах по 85 г. Склад: діметіл силоксан, гідроксил-кінцевий-34-4б%, метіл тріс, (метілетилкетоксим) сілан-3-5%, вініловий тріс (метілетилкетоксим) сілан-0-1%, карбонат кальцію-35-50%, кремнезем, аморфей-10%, комерційна таємниця-3%) - 47 088 шт., які 12.09.2014р. заявлені ТОВ "Оптімумтрейд" (68001, Одеська обл., м. Іллічівськ, вул. Першого Травня, 3, код ЄДРПОУ0039222858) до митного контролю та митного оформлення у режимі "імпорт", які знаходяться на митному оформленні у Південної митниці Міндоходів (вул. Гайдара, 21-а, м. Одеса, 65078, код ЄДРПОУ 35819019) до розгляду справи по суті.".

Відповідно до ч.1 ст.89 ГПК України суддя за заявою сторони чи державного виконавця роз’яснює рішення, ухвалу, не змінюючи при цьому їх змісту, а також за заявою сторони або за своєю ініціативою виправляє допущені в рішенні, ухвалі описки чи арифметичні помилки, не зачіпаючи суті рішення.

Частиною 2 ст.89 ГПК України передбачено, що про роз’яснення рішення, ухвали, а також про виправлення описок чи арифметичних помилок виноситься ухвала.

Враховуючи вищенаведене, описки підлягають виправленню.

Керуючись ст.ст. 86, 89 ГПК України суд, -

У Х В А Л И В:

В тексті ухвали господарського суду Одеської області від 07.10.2014р. виправити допущені описки та читати правильно як: "АБРО Індастріз, Інк. звернулось до господарського суду Одеської області із заявою про вжиття запобіжних заходів відносно товариства з обмеженою відповідальністю "Оптімумтрейд" та Південної митниці Міндоходів шляхом накладення арешту на наступне майно: герметик двигуна - червоний, чорний, прозорий, сірий (паста в металевих тубах по 85 г. Склад: діметіл силоксан, гідроксил-кінцевий-34-4б%, метіл тріс, (метілетилкетоксим) сілан-3-5%, вініловий тріс (метілетилкетоксим) сілан-0-1%, карбонат кальцію-35-50%, кремнезем, аморфей-10%, комерційна таємниця-3%) - 47 088 шт., які 12.09.2014р. заявлені ТОВ "Оптімумтрейд" (68001, Одеська обл., м. Іллічівськ, вул. Першого Травня, 3, код ЄДРПОУ0039222858) до митного контролю та митного оформлення у режимі "імпорт", які знаходяться на митному оформленні у Південної митниці Міндоходів (вул. Гайдара, 21-а, м. Одеса, 65078, код ЄДРПОУ 35819019) до розгляду справи по суті. Заборонити Південній митниці Міндоходів (вул. Гайдара, 21-а, м. Одеса, 65078, код ЄДРПОУ 35819019) здійснюватиме митне оформлення товарів: герметик двигуна - червоний, чорний, прозорий, сірий (паста в металевих тубах по 85 г. Склад: діметіл силоксан, гідроксил-кінцевий-34-4б%, метіл тріс, (метілетилкетоксим) сілан-3-5%, вініловий тріс (метілетилкетоксим) сілан-0-1%, карбонат кальцію-35-50%, кремнезем, аморфей-10%, комерційна таємниця-3%) - 47 088 шт., які 12.09.2014р. заявлені ТОВ "Оптімумтрейд" (68001, Одеська обл., м. Іллічівськ, вул. Першого Травня, 3, код ЄДРПОУ0039222858) до митного контролю та митного оформлення у режимі "імпорт", які знаходяться на митному оформленні у Південної митниці Міндоходів (вул. Гайдара, 21-а, м. Одеса, 65078, код ЄДРПОУ 35819019) до розгляду справи по суті.".

Суддя О.В. Цісельський