Court ruling № 40826752, 11.09.2014, Commercial Court of Lviv Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

УХВАЛА

11.09.2014 р. Справа№ 914/2308/14

За позовом: Товариства з обмеженою відповідальністю «Яблуневий Дар»,

м. Городок

до відповідача-1: Товариства з обмеженою відповідальністю «Спринтер»,

м. Луганськ

до відповідача-2: Приватного підприємства «Закторгсервіс», м. Львів

про: стягнення 20 171,83 грн.,

Представники сторін не викликалися.

На розгляд господарського суду Львівської області поступив позов Товариства з обмеженою відповідальністю «Яблуневий Дар» до відповідача-1 - Товариства з обмеженою відповідальністю «Спринтер», відповідача-2 - Приватного підприємства «Закторгсервіс» про стягнення 20 171,83 грн. Ухвалою від 02.07.2014 р. порушено провадження у справі, розгляд справи призначено на 21.07.2014р.

При виготовленні повного тексту рішення від 11.09.2014 р. №914/2308/14, судом допущено описку в описовій частині рішення на сторінці 6 абзац 4 та абзац 6 та в резолютивній частині рішення, а саме неправильно вказана сума інфляційних втрат 2 065,696 грн.

Згідно ч. 1 ст. 89 ГПК України, суддя за заявою сторони чи державного виконавця роз'яснює рішення, ухвалу, не змінюючи при цьому їх змісту, а також за заявою сторони або за своєю ініціативою виправляє допущені в рішенні, ухвалі описки чи арифметичні помилки, не зачіпаючи суті рішення.

Враховуючи наведене, суд не зачіпаючи суті повного тексту рішення господарського суду Львівської області у справі №914/2308/14 від 11.09.2014 р., вважає за необхідне виправити допущену описку в описові частині рішення сторінка 6 абзац 4 та абзац 6 та у резолютивній частині рішення у справі №914/2308/14, що стосується суми інфляційних втрат.

Враховуючи наведене, керуючись ст. ст. 86, 89 ГПК України, суд

УХВАЛИВ:

1. Виправити описку, допущену на сторінці 6 описової частини рішення господарського суду Львівської області від 11.09.2014 р. у справі №914/2308/14, виклавши абзац 4 в наступній редакції:

«Окрім цього, згідно поданого розрахунку позивач просить стягнути з відповідача – 1 інфляційні втрати за період з 14 вересня 2013 року по 1 липня 2014 року в сумі 2 065,69 грн. та 422,94 грн. – 3% річних.

та абзац 6 в наступній редакції:

«Таким чином вимоги позивача про стягнення з відповідача - 1 2 065,69 грн. інфляційних втрат та 422,94 грн. – 3% річних підлягає до задоволення»

2. Виправити описку, допущену в резолютивній частині рішення господарського суду Львівської області від 11.09.2014 р. у справі №914/2308/14, виклавши пункт 2 резолютивної частини наступній редакції:

«Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю “Спринтер” (адреса: вул. О.Кошового, 31Д, м. Луганськ, 91047, ідентифікаційний код ЄДРПОУ 31444024) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю “Яблуневий Дар” (адреса: вул. Львівська, 274, м. Городок, львівська область, 81500, ідентифікаційний код ЄДРПОУ 32475074) 17 683,20 заборгованості, 2 065,69 грн. інфляційних втрат, 422,94 грн. – 3% річних та 1 827,00 грн. понесених витрат на сплату судового збору.»

Суддя Долінська О.З.