Decision № 40806501, 04.08.2014, Shevchenkivskyi District Court of Kharkiv City (until 25.04.2025 - Dzerzhynskyi District Court of Kharkiv City)

Справа 638/1616/14-ц

Провадження № 2/638/2147/14

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

04 серпня 2014 року місто Харків

Дзержинський районний суд міста Харкова у складі:

Головуючого судді - Наумова С.М.

при секретарі - Бєділо Ю.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «ОТП Факторинг Україна» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості,

керуючись ст. ст. 512, 514, 525, 526, 553, 554, 624, 1048, 1050 ЦК України, керуючись ст. ст. 10,11, 60, 88, 209, 212-215, 224 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Позвні вимоги Товариства з обмеженою відповідальністю «ОТП Факторинг Україна» ОСОБА_1 - задовольнити частково.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «ОТП Факторинг Україна» суму заборгованості за кредитним договором № CM-SME 701/046/2006 по тілу кредиту у розмірі 56 239,37 долл. США, що еквівалентно 449 521,28 (чотириста сорок девять тисяч пятсот двадцять одна гирвня 28 копійок), заборгованості з нарахованих за користування кредитними коштами відсотками у розмірі 3 341,56 долл. США, що еквівалентно 26 709 (двадцять шість тисяч сімсот дев»ять гривень ) та заборгованість з нарахованої пені у розмірі 449 521,28 (чотириста сорок дев»ять тисяч п»ятсот двадцять одна гривня 28 копійок).

Стягнути з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «ОТП Факторинг Україна» суму заборгованості за кредитним договором № CM-SME 701/170/2008 по тілу кредиту у розмірі 44 825,47 долл. США, що еквівалентно 358 289,98 (триста п»ятдесят вісім тисяч двісті вісімдесят дев»ять гривень 98 копійок) заборгованості з нарахованих за користування кредитними коштами відсотками у розмірі 3081,33 долларів США, що еквівалентно 24 629 (двадцять чотири тисяч шістсот двадцять дев»ять гривень ) та заборгованість з нарахованої пені у розмірі 358 289,98 (триста п»ятдесят вісім тисяч двісті вісімдесят дев»ять гривень 98 копійок).

Стягнути ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «ОТП Факторинг Україна» суму сплаченого судового збору у розмірі 3 654 (три тисячі шістсот п'ятдесят чотири гривні).

Рішення може бути оскаржено до Апеляційного суду Харківської області через Дзержинський районний суд м. Харкова протягом 10-ти днів з дня оголошення рішення.

Суддя: Наумова С.М.