Court ruling № 40773887, 06.10.2014, Lviv Commercial Court of Appeal

ЛЬВІВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

79010, м.Львів, вул.Личаківська,81

____________________

06.10.14 Справа № 914/305/14

УХВАЛА

Львівський апеляційний господарський суд у складі колегії:

Головуючого судді Марка Р.І.

Суддів Желіка М.Б.

Костів Т.С.

розглянувши заяву Прокурора міста Борислава №10-06-1748 вих.-14 від 26.08.2014 р. (вх. №01-05/4533/14 від 24.09.2014 р.) про роз'яснення рішення Господарського суду Львівської області від 24.03.2014 року

у справі № 914/305/13

за позовом прокурора м. Борислава в інтересах держави в особі Східницької селищної ради Львівської області, смт. Східниця

до відповідача Публічного акціонерного товариства "Укрнафта", м. Київ

за участі третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача: Нафтогазовидобувного управління "Бориславнафтогаз" ПАТ "Укрнафта", Львівська обл., м. Борислав

про внесення змін до договору оренди землі № 04.09.439.00153 від 17 грудня 2009 р.

В С Т А Н О В И В :

Рішенням Господарського суду Львівської області від 24.03.2014 року (суддя Крупник Р.В.) позов задоволено повністю. Внесено зміни до укладеного між Східницькою селищною радою та Відкритим акціонерним товариством "Укрнафта"від імені якого діяла структурна одиниця Нафтогазовидобувне управління "Бориславнафтогаз" Договору оренди землі № 04.09.439.00153 від 17 грудня 2009 р., зареєстрованого 21.12.2009р. в Бориславському міському відділі Львівської регіональної філії ДП "Центр державного земельного кадастру" за № 04.09.439.00153, шляхом викладення п. 5 Договору в наступній редакції: "Відповідно до витягу з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки, виданого Управлінням Держкомзему у м. Бориславі Львівської області, нормативна грошова оцінка земельної ділянки становить 31178 (тридцять одна тисяча сто сімдесят вісім) грн. 46 коп.". Також внесено зміни до укладеного між Східницькою селищною радою та Відкритим акціонерним товариством "Укрнафта" від імені якого діяла структурна одиниця Нафтогазовидобувне управління "Бориславнафтогаз" Договору оренди землі № 04.09.439.00153 від 17 грудня 2009 р., зареєстрованого 21.12.2009р. в Бориславському міському відділі Львівської регіональної філії ДП "Центр державного земельного кадастру" за № 04.09.439.00153, шляхом викладення п. 9 Договору в наступній редакції: "Орендна плата за використання земельної ділянки вноситься орендарем у грошовій формі та становить 12 відсотків від нормативної грошової оцінки земельної ділянки на рік, що складає 3741 (три тисячі сімсот сорок одна) грн. 42 коп. за рік або 311 (триста одинадцять) грн. 79 коп. в місяць. Орендна плата вноситься щомісячно у розмірі 1/12 частини річної орендної плати на р/р № 33219812700013 в ГУДКСУ у Львівській області, м. Львів, ЗКПО 37942974, МФО 825014, код платежів 13050200, одержувач місцевий бюджет Східниця, не пізніше 10 числа, наступного за звітним місяцем". Крім того, стягнуто з Публічного акціонерного товариства "Укрнафта"в дохід Державного бюджету України 1 218,00 грн. судового збору.

Постановою Львівського апеляційного господарського суду від 12.05.2014 р. (колегією суддів у складі: головуючий суддя Дякович О.В., судді - Бонк Т.Б. та Марко Р.І.) рішення Господарського суду Львівської області від 24.03.2014 року у справі № 914/305/14 залишено без змін.

24 вересня 2014 р. до Львівського апеляційного господарського суду поступила заява Прокурора міста Борислава №10-06-1748 вих.-14 від 26.08.2014 р. (вх. № 01-05/4533/14 від 24.09.2014р.) про роз'яснення рішення Господарського суду Львівської області від 24.03.2014 р. у справі № 914/305/14.

Відповідно до ст. 89 ГПК України суддя за заявою сторони чи державного виконавця роз'яснює рішення, ухвалу, не змінюючи при цьому їх змісту.

Відповідно до п.18 постанови пленуму Вищого господарського суду України від 23.03.2012 №6 "Про судове рішення" роз'яснення рішення або виправлення в ньому описок чи арифметичних помилок здійснюється тим же суддею (складом суду), що приймав первісне рішення, за винятком випадків, про які йдеться в абзаці першому пункту 13 цієї постанови ("за винятком випадків, коли це неможливо з об'єктивних причин (звільнення судді, відсутність його у зв'язку з відпусткою, захворюванням тощо").

У зв'язку з перебуванням у відпустці по догляду за дитиною до досягнення нею трирічного віку головуючого судді Дякович О.В., розпорядженням керівника апарату суду №111 від 24.09.2014р. призначено повторний автоматичний розподіл справи.

Згідно з автоматичним розподілом справ КП "Документообіг господарських судів" 24.09.2014р. справу № 914/305/14 розподілено до розгляду судді-доповідачу Марку Р.І.

Згідно листа №09-01/4022/14 від 26.09.2014р. матеріали справи №914/305/14 витребувано в місцевому господарському суду.

02.10.2014 р. на адресу ЛАГС поступили витребувані матеріали даної справи.

Розпорядженням в.о. голови суду від 03.10.2014р. в склад судової колегії для розгляду справи №914/305/14 введено суддів Желіка М.Б. та Костів Т.С.

Розглянувши подану заяву, колегія суддів вирішила призначити її до розгляду в судовому засіданні.

Керуючись ст. ст. 86, 89 ГПК України, Львівський апеляційний господарський суд, -

УХВАЛИВ:

1. Прийняти заяву прокурора міста Борислава №10-06-1748 вих.-14 від 26.08.2014 р. (вх. № 01-05/4533/14 від 24.09.2014 р.) про роз'яснення рішення Господарського суду Львівської області від 24.03.2014 року у справі №914/305/14.

2. Розгляд заяви призначити в судовому засіданні на 14.10.2014р. о 10 год. 50 хв., яке відбудеться у приміщенні Львівського апеляційного господарського суду за адресою: м. Львів, вул. Личаківська, 81, зал №2.

3. Ухвалу надіслати учасникам судового процесу.

4. Неявка повноважних представників в судове засідання не є перешкодою для розгляду заяви по суті.

Головуючий суддя Марко Р.І.

Судді: Желік М.Б.

Костів Т.С.