Court ruling № 40756409, 06.10.2014, Commercial Court of Odesa Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ

_______________________

УХВАЛА

"06" жовтня 2014 р.Справа № 916/13/1887

За позовом: Гаражного колективу "Лада"

до відповідача: Іллічівської міської ради Одеської області

про зобов'язання укласти договір оренди

Суддя Степанова Л.В.

Ухвалою господарського суду Одеської області від 27.11.2013р. № 916/13/1887 позовну заяву Гаражного колективу "Лада" до відповідача Іллічівської міської ради Одеської області про зобов'язання укласти договір оренди земельної ділянки, що знаходиться за адресою: Одеська область, м. Іллічівськ, вул. Героїв Сталінграду, 1-Л, площею 3,256 га строком на 10 років було повернуто без розгляду на підставі п. 6 ст. 63 Господарського процесуального кодексу України.

Водночас, відповідною ухвалою суду від 27.11.2013р. Гаражному колективу "Лада" було повернуто судовий збір у сумі 1147 (одна тисяча сто сорок сім) грн., сплачений згідно з платіжним дорученням № 99 від 22.11.2013р.

02.10.2014р. до господарського суду Одеської області надійшла заява Гаражного колективу "Лада" від 30.09.2014р. (вх. № 2-4293/14 від 20.10.2014р.) відповідно до якої останній просить суд виправити та роз'яснити ухвалу господарського суду Одеської області від 27.11.2013р. по справі № 916/13/1887, вказавши правильну назву позивача, а саме: "Гаражний колектив "Лада" та зазначити в якості суб'єкта господарської діяльності боржника Головне управління Державної казначейської служби України в Одеській області, код ЄДРПОУ 37607526, адреса: м. Одеса, вул. Садова, 1а, рахунок 31210206783008.

В обґрунтування даної зави Гаражний колектив "Лада" було надано лист Головного управління Державної казначейської служби України в Одеській області "Щодо повернення судового збору" № 06-08/1560-9458 від 05.09.2014р. згідно з яким останній, зокрема, зазначає що ухвалою суду від 27.11.2013р. передбачається повернення коштів на користь Гаражного кооперативу "Лада", проте заяву про повернення судового збору від 12.08.2014р. № 17/пк було подано Гаражним колективом "Лада" та платником згідно наданого платіжного документу також є останній. Крім того, Головне управління Державної казначейської служби України в Одеській області вказує, що в ухвалі суду не зазначено назву, адресу та ідентифікаційний код суб'єкта господарської діяльності боржника та повідомляє, що повноваження на повернення коштів Державного бюджету з рахунку № 31210206783008 належить Головному управлінню Державної казначейської служби України в Одеській області, код ЄДРПОУ 37607526, адреса: м. Одеса, вул. Садова, 1а.

Так, як вбачається з ухвали господарського суду Одеської області від 27.11.2013р. № 916/13/1887, позовну заяву Гаражного колективу "Лада" було повернуто без розгляду на підставі п. 6 ст. 63 Господарського процесуального кодексу України, а також Гаражному колективу "Лада" було повернуто судовий збір у сумі 1147 грн., сплачений згідно з платіжним дорученням № 99 від 22.11.2013р.

Проте, у вступній, мотивувальній та резолютивній частині ухвали суду від 27.11.2013р. було помилково зазначено найменування позивача - Гаражний кооператив "Лада", тоді як слід було вказати - Гаражний колектив "Лада".

Відповідно до положень ст. 89 Господарського процесуального кодексу України суддя за заявою сторони чи державного виконавця роз'яснює рішення, ухвалу, не змінюючи при цьому їх змісту, а також за заявою сторони або за своєю ініціативою виправляє допущені в рішенні, ухвалі описки чи арифметичні помилки, не зачіпаючи суті рішення. Про роз'яснення рішення, ухвали, а також про виправлення описок чи арифметичних помилок виноситься ухвала.

Враховуючи вищевикладене, суд вважає за доцільне заяву Гаражного колективу "Лада" від 30.09.2014р. (вх. № 2-4293/14 від 20.10.2014р.) задовольнити частково, описку виправити та п. 2 резолютивної частини ухвали господарського суду Одеської області від 27.11.2013р. № 916/13/1887 викласти у наступній редакції: "Повернути Гаражному колективу "Лада" (68003, Одеська область, м. Іллічівськ, вул. Героїв Сталінграду, 1-Л, код ЄДРПОУ 22490230) з державного бюджету України (м. Одеса вул. Садова, 1а, п/р 31210206783008 в ГУДКСУ в Одеській області, код ЄДРПОУ 37607526) судовий збір у сумі 1147 (одна тисяча сто сорок сім) грн., сплачений згідно з платіжним дорученням № 99 від 22.11.2013р.".

Керуючись ст. ст. 86, 89 Господарського процесуального кодексу України, суд -

УХВАЛИВ:

1. Заяву Гаражного колективу "Лада" від 30.09.2014р. (вх. № 2-4293/14 від 20.10.2014р.) задовольнити частково.

2. Описку виправити.

3. У вступній, мотивувальній та резолютивній частині ухвали господарського суду Одеської області від 27.11.2013р. № 916/13/1887, зазначити вірну назву позивача - Гаражний колектив "Лада".

4. Пункт 2 резолютивної частини ухвали господарського суду Одеської області від 27.11.2013р. № 916/13/1887 викласти у наступній редакції:

"Повернути Гаражному колективу "Лада" (68003, Одеська область, м. Іллічівськ, вул. Героїв Сталінграду, 1-Л, код ЄДРПОУ 22490230) з державного бюджету України (м. Одеса вул. Садова, 1а, п/р 31210206783008 в ГУДКСУ в Одеській області, код ЄДРПОУ 37607526) судовий збір у сумі 1147 (одна тисяча сто сорок сім) грн., сплачений згідно з платіжним дорученням № 99 від 22.11.2013р.".

Суддя Степанова Л.В.