Справа № 461/10844/14-а
У Х В А Л А
іменем України
24 вересня 2014 року м.Львів
Галицький районний суд м.Львова в складі:
головуючого-судді: Романюка В.Ф.
при секретарі: Куц Н.З.
розглянувши у відкритому судовому засіданні у м.Львові заяву управління Пенсійного фонду у Галицькому районі м.Львова про розяснення судового рішення від 12.12.2013 року, -
встановив:
Управління Пенсійного фонду у Галицькому районі м.Львова звернулось до суду із заявою про розяснення судового рішення від 12.12.2013 року. Заяву судді Романюку В.Ф. передано 23.09.2014 р.
В обґрунтування поданої заяви покликається на те, що постановою Галицького районного суду м.Львова від 12.12.2013 р. №461/13980/13а задоволено позов ОСОБА_1 до управління Пенсійного фонду у Галицькому районі м.Львова.
Зобовязано Управління Пенсійного фонду України у Галицькому районі м.Львова, код ЄДРПОУ 20847365, провести перерахунок пенсії ОСОБА_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, із врахуванням часу навчання у вищому навчальному закладі за період з 01.08.1973 року по 05.03.1979 року.
Ухвалою Львівського апеляційного адміністративного суду м.Львова від 14 квітня 2014 року у справі №876/2038/14 апеляційну скаргу управління Пенсійного фонду у Галицькому районі м.Львова залишено без задоволення, а постанову Галицького районного суду м.Львова від 12.12.2013 р. у справі №461/13980/13-а без змін.
Заявник, у заяві зазначає, що з резолютивної частини постанови Галицького районного суду м.Львова від 12.12.2013 р. зазначено період трудового стажу (час навчання у вищому навчальному закладі) та не зазначено початкової дати з якої слід зробити перерахунок. Враховуючи вищенаведене, просить заяву задоволити.
Заявник та заінтересована особа у судове засідання не зявились. Неприбуття у судове засідання осіб, які були належним чином повідомлені, не перешкоджає розглядові заяви про роз'яснення рішення.
Згідно ч.1 ст.170 КАС України передбачено, якщо судове рішення є незрозумілим, суд, який його ухвалив, за заявою осіб, які беруть участь у справі, або державного виконавця ухвалою роз'яснює своє рішення, не змінюючи при цьому його змісту.
Судом встановлено, що постановою Галицького районного суду м.Львова від 12.12.2013 р. №461/13980/13а задоволено позов ОСОБА_1 до управління Пенсійного фонду у Галицькому районі м.Львова.
Зобовязано Управління Пенсійного фонду України у Галицькому районі м.Львова, код ЄДРПОУ 20847365, провести перерахунок пенсії ОСОБА_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, із врахуванням часу навчання у вищому навчальному закладі за період з 01.08.1973 року по 05.03.1979 року.
Як вбачається з матеріалів адміністративної справи, а саме з архівної довідки №237 від 22.08.2011 року, ОСОБА_1 навчався в Київському інституті інженерів цивільної авіації з 1 серпня 1973 року по 5 березня 1979 року (а.с.11).
Згідно ч.2 ст.24 Закону України «Про загальнообовязкове державне пенсійне страхування», страховий стаж обчислюється територіальними органами Пенсійного фонду відповідно до вимог цього Закону за даними, що містяться в системі персоніфікованого обліку, а за періоди до впровадження системи персоніфікованого обліку на підставі документів та в порядку, визначеному законодавством, що діяло до набрання чинності цим Законом.
Відповідно до п. «д» ч.3 ст.56 Закону України «Про пенсійне забезпечення», до стажу роботи зараховується також навчання у вищих і середніх спеціальних навчальних закладах, в училищах і на курсах по підготовці кадрів, підвищенню кваліфікації та перекваліфікації в аспірантурі, докторантурі і клінічній ординатурі.
Враховуючи вищенаведене, та те що постанова Галицького районного суду м.Львова від 12.12.2013 року №461/13980/13-а ще не виконано, суд вважає, що заяву слід задоволити.
Керуючись ст.170 КАС України, Закону України «Про загальнообовязкове державне пенсійне страхування», суд, -
ухвалив:
Заяву управління Пенсійного фонду у Галицькому районі м.Львова задоволити.
Розяснити постанову Галицького районного суду м.Львова від 12 грудня 2013 року по адміністративній справі за позовом ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України в Галицькому районі м.Львова про визнання незаконними дій та зобовязання провести перерахунок пенсії, в частині проведення перерахунку пенсії ОСОБА_1 ідентифікаційний номер НОМЕР_1, починаючи з 01.08.1973 року по 05.03.1979 року.
Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається до Львівського апеляційного адміністративного суду через Галицький районний суд м. Львова протягом п'яти днів з дня проголошення ухвали або в порядку ч.3 ст. 186 КАС України.
Головуючий суддя В.Ф. Романюк
The court decision No. 40724271, Halytskyi District Court of Lviv City was adopted on 24.09.2014. The procedural form is Administrative, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find key data about this court decision. We provide convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database covers the full range of information you need, allowing you to find important data conveniently.
This decision relates to case No. 461/10844/14-а. Organisations, which are mentioned in the text of this judgment: