Court ruling № 40719307, 16.09.2014, Lviv Administrative Court of Appeal

УХВАЛА

16 вересня 2014 р.Справа № 876/7080/13

Львівський апеляційний адміністративний суд в складі:

головуючого-судді Кузьмича С. М.,

суддів Улицького В. З., Гулида Р. М.,

розглянувши в порядку письмового провадження в місті Львові питання про виправлення описки в постанові Львівського апеляційного адміністративного суду від 11 березня 2014 року у справі за апеляційною скаргою Державної фінансової інспекції у Волинській області на постанову Волинського окружного адміністративного суду від 15 квітня 2013року у справі № 803/573/13-а за позовом Державної фінансової інспекції у Волинській області до управління праці та соціального захисту населення Ковельської міської ради Волинської області про зобов'язання виконати вимоги,

ВСТАНОВИВ:

В березні 2013 року Державна фінансова інспекція у Волинській області звернулася з адміністративним позовом до управління праці та соціального захисту населення Ковельської міської ради Волинської області про зобов'язання виконати вимоги.

Постановою Волинського окружного адміністративного суду від 15 квітня 2013 року відмовлено в задоволенні позовних вимог.

Постанову в апеляційному порядку оскаржив позивач.

11 березня 2014 року постановою Львівського апеляційного адміністративного суду апеляційну скаргу Державної фінансової інспекції у Волинській області задоволено, постанову Волинського окружного адміністративного суду від 15 квітня 2013 року скасовано та прийнято нову, якою позовні вимоги задоволено.

18 червня 2014 року апелянт звернувся до суду з заявою про виправлення описки.

У вищезазначеній постанові від 11 березня 2014 року судом було допущено описку, а саме невірно викладено у резолютивній частині рішення - замість «зобов'язати управління праці та соціального населення Ковельської міської ради Волинської області виконати пункт 1 вимоги від 18 грудня 2012 року №710-14/1324 в сумі 7671,41 грн» було викладено «зобов'язати управління праці та соціального населення Ковельської міської ради Волинської області виконати пункт 4 вимоги від 19 грудня 2012 року №710-14/1324 в сумі 7671,41 грн».

Відповідно до частини 1 статті 169 Кодексу адміністративного судочинства України суд може з власної ініціативи або за заявою особи, що брала участь у справі, чи іншої заінтересованої особи виправити допущені в судовому рішенні цього суду описки, очевидні арифметичні помилки незалежно від того, набрало судове рішення законної сили чи ні.

З огляду на викладене та керуючись статтями 160, 165, 169, КАС України, суд

УХВАЛИВ:

У резолютивній частині постанови Львівського апеляційного адміністративного суду від 11 березня 2014 року у справі за апеляційною скаргою Державної фінансової інспекції у Волинській області на постанову Волинського окружного адміністративного суду від 15 квітня 2013року у справі № 803/573/13-а за позовом Державної фінансової інспекції у Волинській області до управління праці та соціального захисту населення Ковельської міської ради Волинської області про зобов'язання виконати вимоги, замість «зобов'язати управління праці та соціального населення Ковельської міської ради Волинської області виконати пункт 4 вимоги від 19 грудня 2012 року №710-14/1324 в сумі 7671,41 грн» викласти в такий редакції - «зобов'язати управління праці та соціального населення Ковельської міської ради Волинської області виконати пункт 1 вимоги від 18 грудня 2012 року №710-14/1324 в сумі 7671,41 грн».

Ухвала апеляційного суду набирає законної сили через п'ять днів після направлення копій особам, які беруть участь у справі, але може бути оскаржена у касаційному порядку шляхом подачі касаційної скарги безпосередньо до адміністративного суду касаційної інстанції протягом двадцяти днів з дня набрання нею законної сили.

Головуючий Кузьмич С. М.

Судді Улицький В. З.

Гулид Р. М.