Court ruling № 40644100, 22.09.2014, Commercial Court of Dnipropetrovsk Oblast

ХОЗЯЙСТВЕННЫЙ СУД

ДНЕПРОПЕТРОВСКОЙ ОБЛАСТИ

ОПРЕДЕЛЕНИЕ

22.09.14г. Дело № 904/5561/14

По иску Общества с ограниченной ответственностью "САББИА ГРУП", г. Днепропетровск к Открытому акционерному обществу "Минский тракторный завод", г. Минск, Республика Беларусь

о взыскании задолженности за поставленный товар

Судья Петрова В.И.

СУТЬ СПОРА:

Общество с ограниченной ответственностью "Саббиа Груп" обратилось в хозяйственный суд Днепропетровской области с иском к Открытому акционерному обществу "Минский тракторный завод" о взыскании задолженности в размере 24 150 долларов США, что эквивалентно 283 830,05грн. по курсу НБУ на дату подачи иска.

Определением хозяйственного суда Днепропетровской области от 22.09.2014г. рассмотрение дела было отложено на 17.11.2014р. в 11:00 часов.

Из материалов дела следует, что Открытое акционерное общество "Минский тракторный завод" является субъектом хозяйствования Республики Беларусь.

Согласно ст.125 Хозяйственного процессуального кодекса Украины в случае, если в процессе рассмотрения дела хозяйственному суду необходимо вручить документы, получить доказательства, провести отдельные процессуальные действия на терриротии другого государства, хозяйственный суд может обратиться с судебным поручением к иностранному суду или другому компетентному органу иностранного государства (дальше - иностранный суд) в порядке, установленном этим Кодексом или международным договором, согласие на обязательность которого дано Верховной Радой Украины.

С целью надлежащего уведомления ответчика о дате и времени судебного заседания и, руководствуясь Соглашением о порядке разрешения споров, связанных с осуществлением хозяйственной деятельности, ратифицированным Верховной Радой Украины 19.12.1992г., Конвенцией о правовой помощи и правовых отношениях в гражданских, семейных и уголовных делах, ратифицированной Верховной Радой Украины 10.11.1994г., и Инструкцией о порядке исполнения международных договоров по вопросам оказания правовой помощи в гражданских делах о вручении документов, получения доказательств и исполнением судебных решений от 27.06.2008г., суд считает необходимым обратиться с судебным поручением к компетентному суду государства - участницы Содружества Независимых Государств Республики Беларусь о вручении Открытому акционерному обществу "Минский тракторный завод" (220668, Республика Беларусь, г. Минск, ул. Долгобродская, д.29, к.201) определения хозяйственного суда Днепропетровской области от 22.09.2014г. об отложении производства по делу №904/5561/14.

В соответствии с частью 1 статьи 79 Хозяйственного процессуального кодекса Украины суд приостанавливает производство по делу в случае обращения хозяйственного суда с судебным поручением об оказании правовой помощи в иностранный суд или другой компетентный орган иностранного государства.

Руководствуясь ст.ст. 79, 86, 125-126 Хозяйственного процессуального кодекса Украины, суд -

ОПРЕДЕЛИЛ:

1. Обратиться с судебным поручением об оказании правовой помощи в Экономический суд г. Минска (220072, Республика Беларусь, г. Минск, ул. Академическая, д.15, корп. 1) с целью вручения Открытому акционерному обществу "Минский тракторный завод" (220668, Республика Беларусь, г. Минск, ул. Долгобродская, д.29, к.201) определения хозяйственного суда Днепропетровской области от 22.09.2014г. об отложении производства по делу №904/5561/14.

2. Приостановить производство по делу до исполнения судебного поручения.

Информацию про дату и время рассмотрения дела можно получить на электронном адресе суда: http://dp.arbitr.gov.ua/sud5005/spisok/csz\

Судья В.И. Петрова