№ 40582749, 02.09.2014, Zarichnyi District Court of Sumy City

Справа № 1805/11870/2012Провадження № 1/591/18/14

ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

02 вересня 2014 року Зарічний районний суд м. Суми в складі:

головуючого - судді Сидоренко А.П.,

з участю секретаря - Попович Ю.О.,

прокурора - Петренка М.В.,

представника цивільного позивача ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву представника цивільного позивача ОСОБА_2 - ОСОБА_3 щодо виправлення описки у виконавчих листах по кримінальній справі по обвинуваченню ОСОБА_4, засудженого за вчинення злочину, передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України,-

в с т а н о в и в :

Вироком Зарічного районного суду м. Суми від 14 січня 2014 року ОСОБА_4 визнано винним у скоєнні злочину, передбаченого ст. 286 ч.1 КК України, та призначено йому покарання у виді штрафу в сумі 5100 грн. на користь держави з позбавленням прав керувати транспортними засобами строком на два роки. Стягнуто з ОСОБА_4 на користь КЗ Сумської обласної ради «Сумська обласна клінічна лікарня» 8672 грн. 88 коп. витрат на лікування потерпілого ОСОБА_2 Стягнуто з ПАТ «СК «Універсальна» на користь ОСОБА_2 3850 грн. 46 коп. в рахунок відшкодування майнової шкоди та 2550 грн. в рахунок відшкодування моральної шкоди. Стягнуто з ОСОБА_4 на користь ОСОБА_2 510 грн. 00 коп. в рахунок відшкодування майнової шкоди та 2450 грн. в рахунок відшкодування моральної шкоди та судові витрати на користь держави за проведення експертиз в сумі 3390 грн.

На виконання вироку Зарічним райсудом м. Суми 25 квітня 2014 року були видані виконавчі листи в частині стягнення коштів на користь ОСОБА_2

30 липня 2014 року від представника цивільного позивача ОСОБА_2 - ОСОБА_3 надійшла заява про виправлення помилки у виконавчих листах, в якій просить вказати ідентифікаційний код боржника ПАТ «СК «Універсальна», адресу вказаного боржника та індивідуальний номер стягувача ОСОБА_2

В судовому засіданні представник цивільного позивача підтримав вказану заяву, прокурор не заперечував проти її задоволення.

Вислухавши думку осіб, які з'явилися в судове засідання, перевіривши наявні матеріали, суд вважає необхідним внести виправлення у текст виконавчих листів, виходячи з наступного:

На виконання вироку Зарічного районного суду м. Суми від 14 січня 2014 року, 25 квітня 2014 року були видані виконавчі листи, в яких допущено описки, а саме: відсутній ідентифікаційний код ПАТ СК «Універсальна»; вказана у виконавчому листі адреса ПАТ СК «Універсальна»: «0133, м. Київ, б-р Л.Українки,9» не відповідає обліковим даним, оскільки ПАТ СК «Універсальна» зареєстрована за адресою: 01030, м. Київ, вул. Б.Хмельницького, буд. 48 А. Також у виконавчих листах не зазначений індивідуальний ідентифікаційний номер стягувача ОСОБА_2- НОМЕР_1.

Зважаючи на викладене вище, вважаю необхідним виправити описки у виконавчих листах.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 409, 411 КПК України (1960 року),

П О С Т А Н О В И В :

Внести виправлення в текст виконавчого листа, виданого 25 квітня 2014 року на підставі вироку Зарічного районного суду м. Суми від 14 січня 2014 року, про стягнення з ПАТ «СК «Універсальна» на користь ОСОБА_2 3850 грн. в рахунок відшкодування майнової шкоди та 2550 грн. в рахунок відшкодування моральної шкоди, вказавши ідентифікаційний код боржника - Публічного акціонерного товариства «Страхова компанія «Універсальна» - 20113829 та зазначивши адресу боржника - 01030, м. Київ вулиця Богдана Хмельницького, буд. 48 А, а також зазначити індивідуальний ідентифікаційний номер стягувача ОСОБА_2- НОМЕР_1.

Внести виправлення в текст виконавчого листа, виданого 25 квітня 2014 року на підставі вироку Зарічного районного суду м. Суми від 14 січня 2014 року, про стягнення з ОСОБА_4 на користь ОСОБА_2 510 грн. в рахунок відшкодування майнової шкоди та 2450 грн. в рахунок відшкодування моральної шкоди, вказавши індивідуальний ідентифікаційний номер стягувача ОСОБА_2- НОМЕР_1.

Постанова оскарженню не підлягає.

Суддя А.П.Сидоренко