Court ruling № 40517467, 17.09.2014, Commercial Court of Kyiv Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

Київської області

01032, м. Київ - 32, вул. С.Петлюри, 16тел. 239-72-81

У Х В А Л А

"17" вересня 2014 р. Справа № 911/2400/14

За позовом Димерської селищної ради Вишгородського району Київської області,

смт. Димер

до 1) ФОП - ОСОБА_1, смт. Димер

2) ФОП - ОСОБА_2, смт. Димер

про внесення змін до договору

Суддя - Мальована Л.Я.

позивач - Пойденко Н.С., дов.

від 18.12.2013 р.

Представники:

відповідач 1 - ОСОБА_4, дов.

від 12.07.2013 р.

відповідач 2 - ОСОБА_4, дов.

№01-Д від 01.08.2014 р.

Обставини справи:

Позивач звернувся до суду з позовом про внесення змін до Договору оренди земельної ділянки розміром 7,5898 га вздовж АДРЕСА_1, укладеного 03.07.2006 року між Димерською селищною радою ПП ОСОБА_2, ФОП - ОСОБА_1, а саме: п. З Договору викласти в такій редакції: «Нормативна грошова оцінка земельної ділянки становить 5 984 384 (п'ять мільйонів дев'ятсот вісімдесят чотири тисячі триста вісімдесят чотири) грн., 74 коп.; п.6 Договору викласти в такі редакції: «Річна орендна плата вноситься Орендарями у грошовій формі в розмірі 12% він нормативної грошової оцінки земельної ділянки, що становить 718 126 (сімсот вісімнадцять тисяч сто двадцять шість), 17 коп.» без ПДВ на розрахунковий рахунок Димерської селищної ради; п.8 Договору викласти в такій редакції «Орендна плата вноситься один раз на місяць до 15 числа наступного місяця у розмірі 59 843 грн., 85 коп. без ПДВ на рахунок Димерської селищної ради».

Представник відповідачів 1, 2 подав через загальний відділ канцелярії суду клопотання про зупинення провадження у справі до вирішення Вишгородським районним судом Київської області справи № 363/3860/14-а за адміністративним позовом ОСОБА_2, ОСОБА_1 до Димерської селищної ради Вишгородського району Київської області про визнання протиправним та скасування рішення Димерської селищної ради від 24.03.2009 р. про затвердження технічної документації з нормативної грошової оцінки земель смт. Димер, с. Рикунь та с. Кам'янка Вишгородського району Київської області.

Представник позивача в судовому засідання не заперечує проти зупинення провадження у справі.

Заслухавши пояснення представників сторін, суд встановив:

Відповідно до ст. 79 ГПК України, господарський суд зупиняє провадження у справі в разі неможливості розгляду даної справи до вирішення пов'язаної з нею іншої справи, що розглядається іншим судом. Іншим судом, про який йдеться у ч. 1 ст. 79 ГПК України, є будь-який орган, що входить до складу судової системи України згідно ст. 3 та ч. 2 ст. 17 ЗУ «Про судоустрій та статус суддів».

Враховуючи те, що справа № 363/3860/14-а та справа № 911/2400/14 є пов'язаними і розгляд даної справи є неможливим, керуючись ст. ст. 79, 86 ГПК України, суд -

У Х В А Л И В:

1. Зупинити провадження у справі № 911/2400/14 до вирішення пов'язаної з нею іншої справи №363/3860/14-а що розглядається Вишгородським районним судом Київської області за адміністративним позовом ОСОБА_2, ОСОБА_1 до Димерської селищної ради Вишгородського району Київської області про визнання протиправним та скасування рішення Димерської селищної ради від 24.03.2009 р. про затвердження технічної документації з нормативної грошової оцінки земель смт. Димер, с. Рикунь та с. Кам'янка Вишгородського району Київської області.

2. Копію ухвали направити сторонам.

Суддя Мальована Л.Я.