Справа № 278/803/13-ц
У Х В А Л А
Іменем України
17 вересня 2014 року, Житомирський районний суд Житомирської області в складі:
головуючого судді - Мокрецького В.І.,
з участю секретаря судового засідання Фурман О.А.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Житомирі цивільну справу за позовом Публічного акціонерного товариства «ІмексБанк» до ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про звернення стягнення на предмет іпотеки, а саме на дві земельні ділянки, площею 0,0685 га та 0,0238 га, а загальною площею 0,0923 га, які розташовані в с. Станишівка, вул. Першого Травня, 35, Житомирського району,-
В С Т А Н О В И В:
Відповідач ОСОБА_1 звернувся до суду з клопотанням про зупинення провадження по даній справі до розгляду Вищим адміністративним судом України іншої адміністративної справи за позовом ОСОБА_3 до Реєстраційної служби Житомирського районного управління юстиції, Державного агентства земельних ресурсів України в особі Управління Дерземагентства у Житомирському районі, третя особа ОСОБА_1, про визнання дій протиправними, зобовязання скасувати запис та скасування державного акту на вищевказану земельну ділянку, площею 0,0923 га, оскільки ці справи є взаємоповязаними.
Представник ПАТ «ІмексБанк» в судовому засіданні заперечував проти вказаного клопотання.
Заслухавши пояснення учасників судового процесу, оглянувши матеріали справи, суд вважає, що провадження по даній справі підлягає зупиненню у звязку із наступним.
Відповідно до п. 4 ч. 1 ст. 201 ЦПК України суд зобовязаний зупинити провадження у справі у разі неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, яка розглядається в порядку конституційного, цивільного, кримінального чи адміністративного судочинства.
Отже, суд дійшов висновку, що провадження по даній справі необхідно зупинити до розгляду Вищим адміністративним судом України іншої адміністративної справи за позовом ОСОБА_3 до Реєстраційної служби Житомирського районного управління юстиції, Державного агентства земельних ресурсів України в особі Управління Дерземагентства у Житомирському районі, третя особа ОСОБА_1, про визнання дій протиправними, зобовязання скасувати запис та скасування державного акту на земельну ділянку, площею 0,0923 га, оскільки неможливо розглянути справу за позовом ПАТ «ІмексБанк» до ОСОБА_1 до вирішення касаційною інстанцією справи за позовом ОСОБА_3
Керуючись п. 4 ч. 1 ст. 201 ЦПК України, суд, -
У Х В А Л И В:
Зупинити провадження по цивільній справі за позовом Публічного акціонерного товариства «ІмексБанк» до ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про звернення стягнення на предмет іпотеки до розгляду Вищим адміністративним судом України іншої адміністративної справи за позовом ОСОБА_3 до Реєстраційної служби Житомирського районного управління юстиції, Державного агентства земельних ресурсів України в особі Управління Дерземагентства у Житомирському районі, третя особа ОСОБА_1, про визнання дій протиправними, зобовязання скасувати запис та скасування державного акту на землю.
На ухвалу суду протягом 5 днів з дня її проголошення, а особами які не були присутні під час проголошення ухвали з моменту отримання її копії, може бути подана апеляційна скарга до Житомирського апеляційного суду через Житомирський районний суд.
Суддя:
The court decision No. 40490686, Zhytomyr District Court of Zhytomyr Oblast was adopted on 17.09.2014. The procedural form is Civil, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find key data about this court decision. We offer convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database covers the full range of information you need, allowing you to find important data easily.
This decision relates to case No. 278/803/13-ц. Legal Entities, which are mentioned in the text of this judgment: