Court ruling № 40471802, 10.09.2014, Avtozavodskyi District Court of Kremenchuk City

Справа № 524/869/14-ц

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10.09.2014 року Автозаводський районний суд м. Кременчука Полтавської області в складі:

головуючого судді - Зємцова В.В.,

за участю секретаря - Стрижак С.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Кременчуці заяву про роз'яснення судового рішення від 04.03.14 року по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про припинення права особи на частку у спільному майні,

ВСТАНОВИВ:

« 04» березня 2014 року рішенням Автозаводського районного суду м. Кременчука Полтавської області позов ОСОБА_1 було задоволено: припинено моє, ОСОБА_2, право власності на 1/6 частку у спільному майні, а саме квартирі АДРЕСА_1; стягнуто з ОСОБА_1 на мою, ОСОБА_2, користь грошову компенсацію за належну мені 1/6 у розмірі 24517 (двадцять чотири тисячі п'ятсот сімнадцять) грн.., що знаходяться на депозитному рахунку ТУ ДСА в Полтавській області № НОМЕР_1, код отримувача 26304855, код банку отримувача 831019, банк отримувача ГУ ДКСУ у Полтавській області, внесені нею згідно квитанції № ПН 2062 від ЗО січня 2014 року; визнано за ОСОБА_1 право власності на 1/6 частку квартири та квартиру АДРЕСА_1 в цілому; стягнуто з мене, ОСОБА_2, на користь ОСОБА_1 судові витрати у вигляді судового збору у розмірі 245 (двісті сорок п'ять) грн.. 17 коп.

Вказане рішення суду набрало чинності « 17» березня 2014 року. Автозаводським районним судом м. Кременчука було видано відповідний виконавчий лист.

Заявник просить роз'яснити, що внесені ОСОБА_1 у вигляді застави кошти у розмірі 24517 (двадцять чотири тисячі п'ятсот сімнадцять) гривень, що знаходяться на депозитному рахунку Територіального управління Державної судової адміністрації України в Полтавській області № НОМЕР_1, код отримувача 26304855, код банку отримувача 831019, банк отримувача ГУ ДКСУ у Полтавській області, внесені нею згідно квитанції № ГІН 2062 від 30 січня 2014 року повернути Головним управлінням Державної казначейської служби України у Полтавській області з депозитного рахунку Територіального управління Державної судової адміністрації України в Полтавській області № НОМЕР_1, код отримувача 26304855, код банку отримувача 831019, банк отримувача ГУ ДКСУ у Полтавській області, внесені ОСОБА_1 згідно квитанції № ПН 2062 від 30 січня 2014 року у розмірі 24517 (двадцять чотири тисячі п'ятсот сімнадцять) гривень ОСОБА_2.

Відповідно до ст. 221 ЦПК України якщо рішення суду є незрозумілим для осіб, які брали участь у справі, або для державного виконавця, суд за їхньою заявою постановляє ухвалу, в якій роз'яснює своє рішення, не змінюючи при цьому його змісту.

Подання заяви про роз'яснення рішення суду допускається, якщо воно ще не виконане або не закінчився строк, протягом якого рішення може бути пред'явлене до примусового виконання.

Заява про роз'яснення рішення суду розглядається протягом десяти днів. Неявка осіб, які брали участь у справі, і (або) державного виконавця не перешкоджає розгляду питання про роз'яснення рішення суду.

Ухвала, в якій роз'яснюється рішення суду, надсилається особам, які брали участь у справі, а також державному виконавцю, якщо рішення суду роз'яснено за його заявою.

Керуючись ст. 221 ЦПК України, суд,

УХВАЛИВ:

Роз'яснити рішення Автозаводського районного суду м. Кременчука Полтавської області від 04.03.2014 року по цивільній справі №524/869/14-ц за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про припинення права особи на частку у спільному майні таким чином, що внесені ОСОБА_1 у вигляді застави кошти у розмірі 24517 (двадцять чотири тисячі п'ятсот сімнадцять) гривень, що знаходяться на депозитному рахунку Територіального управління Державної судової адміністрації України в Полтавській області № НОМЕР_1, код отримувача 26304855, код банку отримувача 831019, банк отримувача ГУ ДКСУ у Полтавській області, внесені нею згідно квитанції № ГІН 2062 від 30 січня 2014 року повернути Головним управлінням Державної казначейської служби України у Полтавській області з депозитного рахунку Територіального управління Державної судової адміністрації України в Полтавській області № НОМЕР_1, код отримувача 26304855, код банку отримувача 831019, банк отримувача ГУ ДКСУ у Полтавській області, внесені ОСОБА_1 згідно квитанції № ПН 2062 від 30 січня 2014 року у розмірі 24517 (двадцять чотири тисячі п'ятсот сімнадцять) гривень ОСОБА_2.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку через Автозаводський районний суд м. Кременчука шляхом подачі в 5-денний строк з дня проголошення ухвали апеляційної скарги. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя: