Court ruling № 40465126, 12.09.2014, Shevchenkivskyi District Court of Lviv City

Справа № 466/7859/13-ц

У Х В А Л А

судового засідання

"12" вересня 2014р. Шевченківський районний суд м.Львова у складі:

головуючої - судді Луців-Шумської Н.Л.

секретаря Дудинської З.Ю.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Львові справу за позовом ОСОБА_1 до Управління капітального будівництва Львівської міської ради, ТОВ Онур Конструкціон Інтернешнл», за участю третіх осіб, які не заявляють самостійних вимог на предмет спору Шевченківської районної адміністрації Львівської міської ради, Львівської міської ради, про стягнення матеріальної та моральної шкоди,

в с т а н о в и в :

В провадженні суду знаходиться справа за позовом ОСОБА_1 до Управління капітального будівництва Львівської міської ради, ТОВ Онур Конструкціон Інтернешнл», за участю третіх осіб, які не заявляють самостійних вимог на предмет спору Шевченківської районної адміністрації Львівської міської ради, Львівської міської ради, про стягнення матеріальної та моральної шкоди.

В судове засідання сторони подали текст мирової угоди та просять суд визнати цю мирову угоду і закрити провадження по справі.

Ознайомившись з матеріалами справи, запропонованим текстом мирової угоди, заслухавши думку сторін, суд вважає, що мирова угода не суперечить законові, не порушує права, свободи та інтереси інших осіб, а тому може бути визнана судом. У зв'язку із визнанням мирової угоди провадження по справі підлягає закриттю.

Сторонам роз'яснено наслідки визнання мирової угоди та закриття провадження по справі, передбачені ст.ст.175,206 ЦПК України.

Керуючись ст.ст.175,205 п.4,209 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В :

Визнати мирову угоду між позивачем ОСОБА_1 та відповідачами Управлінням капітального будівництва Львівської міської ради, ТОВ «Онур Конструкціон Інтернешнл» від 12 вересня 2014р.

За даною мировою угодою :

1. Відповідач ТОВ «Онур Конструкціон Інтернешнл» сплачує Позивачеві ОСОБА_1 грошові кошти в розмірі 18000,0 грн. на відшкодування матеріальної та моральної шкоди. Вказані вище грошові кошти сплачуються Відповідачем ТОВ «Онур Конструкціон Інтернешнл» Позивачу ОСОБА_1 на протязі трьох банківських днів з дня постановлення Шевченківським районним судом м. Львова ухвали про визнання даної мирової угоди в безготівковій формі на рахунок Позивача ОСОБА_1 за наступними реквізитами: № транзитного рахунку НОМЕР_2 № карткового рахунку НОМЕР_3 в ТВБВ № 10013/0289 АТ «Ощадбанк України», МФО 325796, код ЗКПО 09325703, ідентифікаційний код НОМЕР_1.

Вказані вище грошові кошти вважаються сплаченими Відповідачем ТОВ «Онур Конструкціон Інтернешнл» Позивачу ОСОБА_1 з моменту їх зарахування на вказаний вище картковий рахунок Позивача ОСОБА_1.

2. У свою чергу Позивач ОСОБА_1 відмовляється від решти своїх позовних вимог: про стягнення 9662,87 грн. моральної шкоди та відшкодування судового збору в розмірі 276,60 грн., витрат на інформаційно - технічне забезпечення судового процесу в розмірі 120,0 грн.

3. Сторони домовилися, що в разі невиконання або неналежного виконання умов цієї мирової угоди з боку Відповідача ТОВ «Онур Конструкціон Інтернешнл», у тому числі при порушенні строку розрахунку зазначеного у пункті 1 цієї мирової угоди більше ніж на 3 (три) банківські дні, всі домовленості між Сторонами, визначені у пунктах 1 та 2 мирової угоди скасовуються, а виконання ухвали суду, якою визнано мирову угоду, проводиться в примусовому порядку органами Державної виконавчої служби згідно чинного законодавства України.

4. Сторони домовились, що у разі настання подій, передбачених в п. 3 цієї мирової угоди, стягненню в примусовому порядку з Відповідача ТОВ «Онур Конструкціон Інтернешнл» на користь Позивача ОСОБА_1 підлягають грошові кошти в розмірі 18000,0 грн.

Сторони ознайомлені з наслідками визнання мирової угоди та закриття провадження у справі відповідно до вимог ст.ст.175,205 п.4,206 ЦПК України.

Справу провадженням закрити.

Ухвала суду може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Львівської області через Шевченківський районний суд м.Львова шляхом подання апеляційної скарги протягом п'яти днів з дня проголошення ухвали.

Суддя: Н. Л. Луців-Шумська