Court ruling № 40419691, 11.09.2014, Commercial Court of Dnipropetrovsk Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

УХВАЛА

09.09.14р. Справа № 904/5049/14

За позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "ПЕРШИЙ ПРОСПЕКТ", м.Дніпропетровськ

до Товариства з обмеженою відповідальністю "СИСТЕМА", м. Дніпропетровськ

про стягнення 18 619,24 грн.

Суддя Бєлік В.Г.

Представники:

від позивача: Дрок Ю.О., довіреність від 29.07.2014 року, представник;

від відповідача: не з'явився.

СУТЬ СПОРУ:

Товариство з обмеженою відповідальністю "ПЕРШИЙ ПРОСПЕКТ" звернулось до господарського суду Дніпропетровської області з позовом, в якому просить стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю "СИСТЕМА" заборгованість за договором оренди приміщень № 577 від 31.12.2011 року у розмірі 16 992,61 грн., інфляційне збільшення суми боргу у розмірі 1 626,63 грн. та судові витрати.

В процесі розгляду справи № 904/5049/14 сторони дійшли згоди про врегулювання спору, у зв'язку з чим 09.09.2014 року подали до господарського суду клопотання про затвердження мирової угоди по справі № 904/5049/14, укладеної 29 серпня 2014 року між Товариством з обмеженою відповідальністю "ПЕРШИЙ ПРОСПЕКТ" та Товариством з обмеженою відповідальністю "СИСТЕМА".

Відповідно до укладеної 29 серпня 2014 року сторонами Мирової угоди:

Товариство з обмеженою відповідальністю «Перший Проспект» (м. Дніпропетровськ, пл. В.І. Леніна, буд. 1, офіс 310, код ЄДРПОУ 35114181) в особі директора Некряч Асі Іванівни, що діє на підставі статуту, та відповідач - Товариство з обмеженою відповідальністю «Система» (м. Дніпропетровськ, вул. Фрунзе, буд. 6, код ЄДРПОУ 31540424), в особі директора Китова Володимира Константиновича, що діє на підставі статуту (надалі іменуються як Сторони), що є сторонами по справі № 904/5049/14 Господарського суду Дніпропетровської області про стягнення 18 619,24 грн. заборгованості за договором оренди приміщень (справу розглядає суддя Бєлік В.Г.), усвідомлюючи природу цього правочину та значення своїх дій, перебуваючи при здоровому розумі та ясній пам'яті, діючи добровільно, за відсутності будь-якого примусу як фізичного та психічного, маючи необхідний обсяг цивільної дієздатності, керуючись ст.ст. 22, 78, п. 7 ст. 80 Господарського процесуального кодексу України, домовилися про укладення цієї Мирової угоди на наступних умовах:

1. Сторони укладають цю угоду на основі взаємних поступок з метою врегулювання спору по справі № 904/5049/14.

2. ТОВ «Система» визнає, що заборгованість товариства перед ТОВ «Перший Проспект» за договором оренди приміщень № 577 від 31.12.2011р. на момент укладення цієї Мирової угоди становить 16 126,97 грн. (шістнадцять тисяч сто двадцять шість грн, 97 коп.) та складається з:

- 2688,31 грн. боргу за комунальні послуги за грудень 2013р.;

- 1704,72 грн. боргу за опалення за січень та 16 днів лютого 2014р.;

- 5240,83 грн. боргу за оренду приміщень за січень 2014р.;

- 2994,76 грн. боргу за оренду приміщень за 16 днів лютого 2014р.;

- 1871,72 грн. неустойки згідно п.8.4 договору № 577 від 31.12.2011р. за період з 16 по 28 лютого 2014р.;

- 1626,63 грн. інфляційного збільшення суми заборгованості.

3. ТОВ «Система» зобов'язується протягом 3 (трьох) банківських днів з моменту підписання цієї Мирової угоди у добровільному порядку оплатити заборгованість у розмірі 16 126,97 грн. (шістнадцять тисяч сто двадцять шість грн, 97 коп.) а також судовий збір, сплачений ТОВ «Перший Проспект» за подання до суду позовної заяви у розмірі 1827,00 грн. (тисяча вісімсот двадцять сім грн., 00 коп.) на підставі цієї Мирової угоди та відповідних рахунків, виставлених ТОВ «Перший Проспект».

4. ТОВ «Перший Проспект» добровільно відмовляється від стягнення з ТОВ «Система» 2492,27 грн. (дві тисячі чотириста дев'яносто дві грн., 27 коп.) частини боргу з відшкодування комунальних витрат за січень та 16 днів лютого 2014р. у зв'язку з тим, що фактично послуги з освітлення, водопостачання та інші ТОВ «Система» не споживалися, та заявляє, що з моменту підписання цієї Мирової угоди та, у випадку належного її виконання Сторонами, не матиме жодних майнових претензій до ТОВ «Система» з приводу вказаної суми заборгованості.

5. Сторони домовилися, що ТОВ «Система» протягом 5 (п'яти) робочих днів з моменту підписання цієї Мирової угоди самостійно власним коштом здійснить косметичний ремонт (замазка в стінах отворів та окраска стін) нежитлових приміщень поз. 450, 452, 452а, 454, загальною площею - 104,15 кв.м., що знаходяться за адресою: м. Дніпропетровськ, пл. В.І. Леніна, буд. 1, та приведе ці приміщення в належний стан, придатний для їх подальшого здавання в оренду та використання за цільовим призначенням.

6. ТОВ «Перший Проспект» гарантує, що після підписання цієї Мирової угоди та, у випадку належного її виконання ТОВ «Система», ТОВ «Перший Проспект» звернеться до господарського суду Дніпропетровської області із заявою по справі № 904/5049/14 про затвердження мирової угоди, припинить нарахування ТОВ «Система» грошових сум за невиконання зобов'язань за договором оренди приміщень № 577 від 31.12.2011р. та в подальшому не матиме до ТОВ «Система» жодних майнових претензій щодо виконання зазначеного договору.

7. Сторони заявляють, що ані в процесі укладення цієї Мирової Угоди, ані в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі й держави.

8. Сторони усвідомлюють юридичне значення дій, вчинення яких є предметом цієї Мирової Угоди, процесуальні наслідки таких дій їм відомі.

9. Мирова Угода складена в трьох примірниках однакової юридичної сили (одна для суду і по одній для Сторін Мирової Угоди).

Мирова угода підписана повноважними представниками сторін.

Наслідки затвердження судом укладеної сторонами Мирової угоди сторонам відомі, зрозумілі.

Відповідно до п.7 ч.1 ст. 80 Господарського процесуального кодексу України господарський суд припиняє провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена господарським судом.

Враховуючи, що дана Мирова угода стосується лише прав і обов'язків сторін щодо предмета спору, не суперечить законодавству та не порушує прав і охоронюваних інтересів інших осіб, господарський суд вважає можливим затвердити її.

Керуючись ст.86, п.7 ч.1 80 ГПК України, господарський суд, -

УХВАЛИВ:

Затвердити Мирову угоду, укладену 29 серпня 2014 року між Товариством з обмеженою відповідальністю "ПЕРШИЙ ПРОСПЕКТ" (49000, м. Дніпропетровськ, пл. В.І.Леніна, буд.1, офіс 310, код ЄДРПОУ 35114181) та Товариством з обмеженою відповідальністю "СИСТЕМА" (49038, м. Дніпропетровськ, вул. Фрунзе, 6, код ЄДРПОУ 31540424), в редакції, яка узгоджена сторонами:

1. Сторони укладають цю угоду на основі взаємних поступок з метою врегулювання спору по справі № 904/5049/14.

2. ТОВ «Система» визнає, що заборгованість товариства перед ТОВ «Перший Проспект» за договором оренди приміщень № 577 від 31.12.2011р. на момент укладення цієї Мирової угоди становить 16 126,97 грн. (шістнадцять тисяч сто двадцять шість грн, 97 коп.) та складається з:

- 2688,31 грн. боргу за комунальні послуги за грудень 2013р.;

- 1704,72 грн. боргу за опалення за січень та 16 днів лютого 2014р.;

- 5240,83 грн. боргу за оренду приміщень за січень 2014р.;

- 2994,76 грн. боргу за оренду приміщень за 16 днів лютого 2014р.;

- 1871,72 грн. неустойки згідно п.8.4 договору № 577 від 31.12.2011р. за період з 16 по 28 лютого 2014р.;

- 1626,63 грн. інфляційного збільшення суми заборгованості.

3. ТОВ «Система» зобов'язується протягом 3 (трьох) банківських днів з моменту підписання цієї Мирової угоди у добровільному порядку оплатити заборгованість у розмірі 16 126,97 грн. (шістнадцять тисяч сто двадцять шість грн, 97 коп.) а також судовий збір, сплачений ТОВ «Перший Проспект» за подання до суду позовної заяви у розмірі 1827,00 грн. (тисяча вісімсот двадцять сім грн., 00 коп.) на підставі цієї Мирової угоди та відповідних рахунків, виставлених ТОВ «Перший Проспект».

4. ТОВ «Перший Проспект» добровільно відмовляється від стягнення з ТОВ «Система» 2492,27 грн. (дві тисячі чотириста дев'яносто дві грн., 27 коп.) частини боргу з відшкодування комунальних витрат за січень та 16 днів лютого 2014р. у зв'язку з тим, що фактично послуги з освітлення, водопостачання та інші ТОВ «Система» не споживалися, та заявляє, що з моменту підписання цієї Мирової угоди та, у випадку належного її виконання Сторонами, не матиме жодних майнових претензій до ТОВ «Система» з приводу вказаної суми заборгованості.

5. Сторони домовилися, що ТОВ «Система» протягом 5 (п'яти) робочих днів з моменту підписання цієї Мирової угоди самостійно власним коштом здійснить косметичний ремонт (замазка в стінах отворів та окраска стін) нежитлових приміщень поз. 450, 452, 452а, 454, загальною площею - 104,15 кв.м., що знаходяться за адресою: м. Дніпропетровськ, пл. В.І. Леніна, буд. 1, та приведе ці приміщення в належний стан, придатний для їх подальшого здавання в оренду та використання за цільовим призначенням.

6. ТОВ «Перший Проспект» гарантує, що після підписання цієї Мирової угоди та, у випадку належного її виконання ТОВ «Система», ТОВ «Перший Проспект» звернеться до господарського суду Дніпропетровської області із заявою по справі № 904/5049/14 про затвердження мирової угоди, припинить нарахування ТОВ «Система» грошових сум за невиконання зобов'язань за договором оренди приміщень № 577 від 31.12.2011р. та в подальшому не матиме до ТОВ «Система» жодних майнових претензій щодо виконання зазначеного договору.

7. Сторони заявляють, що ані в процесі укладення цієї Мирової Угоди, ані в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі й держави.

8. Сторони усвідомлюють юридичне значення дій, вчинення яких є предметом цієї Мирової Угоди, процесуальні наслідки таких дій їм відомі.

9. Мирова Угода складена в трьох примірниках однакової юридичної сили (одна для суду і по одній для Сторін Мирової Угоди).

Провадження у справі припинити.

Ухвала господарського суду набирає законної сили з моменту її оголошення господарським судом та може бути оскаржена протягом п'яти днів з дня її оголошення до апеляційного суду Дніпропетровської області через господарський суд Дніпропетровської області.

Стягувачем за цією ухвалою є позивач - Товариством з обмеженою відповідальністю "ПЕРШИЙ ПРОСПЕКТ" (49000, м. Дніпропетровськ, пл. В.І.Леніна, буд.1, офіс 310, код ЄДРПОУ 35114181).

Боржником за цією ухвалою є відповідач - (49038, м. Дніпропетровськ, вул. Фрунзе, 6, код ЄДРПОУ 31540424).

Ухвалу може бути пред'явлено до виконання протягом одного року з 09.09.2014 року по 10.09.2015 року.

Суддя В.Г. Бєлік