Court ruling № 40356037, 04.09.2014, Commercial Court of Kyiv Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

01032 м. Київ, вул. Комінтерну, 16 тел. 235-24-26

У Х В А Л А

про відкладення розгляду справи

"04" вересня 2014 р. Справа № 910/9720/14

За позовом Комунального підприємства "Центр обслуговування споживачів Шевченківського району"

до Фізичної особи-підприємця ОСОБА_1

про стягнення 73070,79 грн.

Суддя В.М. Бабкіна

Представники сторін:

від позивача: Поліщук Л.П. (довіреність № 97-Д від 25.12.2013 р)

від відповідача: ОСОБА_3 (договір б/н від 10.06.2014 р.)

Обставини справи:

Господарським судом Київської області розглядається справа за позовом Комунального підприємства "Центр обслуговування споживачів Шевченківського району" до Фізичної особи-підприємця ОСОБА_1 про стягнення 73070,79 грн.

01.09.2014 р. до господарського суду Київської області прдеставником позивача було подано клопотання б/н, б/д (вх. № 17950/14 від 01.09.2014 р.) про долучення документів до матеріалів справи, у тому числі - заяву про зменшення розміру позовних вимог №7501 від 28.08.2014 р., згідно з якою позивач просить суд стягнути з Фізичної особи - підприємця ОСОБА_1 на користь КП «Центр обслуговування споживачів Шевченківського району» 62872,72 грн. (сума основного боргу - 57743,24 грн., інфляційні втрати - 384,68 грн., 3% річних - 4744,80 грн.), а також стягнути з ФОП ОСОБА_1 судові витрати в сумі 1827 грн.

У судовому засіданні 04.09.2014 р. представником відповідача було подано заперечення б/н від 04.09.2014 р. на позов.

У судовому засіданні 04.09.2014 р. представником позивача було подано клопотання б/н, б/д (вх. № 18317/14 від 04.09.2014 р.) про продовження строку вирішення спору на 15 днів в порядку ст. 69 Господарського процесуального кодексу України.

Відповідно до ст. 77 Господарського процесуального кодексу України господарський суд відкладає розгляд справи, коли за якихось обставин спір не може бути вирішено в даному судовому засіданні. До таких обставин, зокрема, належить необхідність витребування доказів.

Враховуючи викладене, керуючись ст. 77 Господарського процесуального кодексу України, суд

ухвалив:

1. Розгляд справи відкласти на "16" вересня 2014 р. о 10 год. 30 хв. (засідання відбудеться за адресою: м. Київ, вул. Комінтерну (С.Петлюри), 16).

2. Зобов'язати позивача письмово уточнити заяву про зменшення розміру позовних вимог № 7501 від 28.08.2014 р. в частині того, на які суми основної заборгованості та за які періоди прострочення заборгованості нараховані 3% річних в сумі 4744,80 грн. та інфляційні втрати в сумі 384,68 грн., які позивач просить суд стягнути з відповідача за вказаною заявою.

3. Явку уповноважених представників сторін в судове засідання визнати обов'язковою.

4. Письмові пояснення та документи по справі подати завчасно до судового засідання з супровідним листом через канцелярію господарського суду Київської області.

Суддя В.М. Бабкіна