Court ruling № 40349994, 20.08.2014, Commercial Court of Kyiv

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА 01030, м. Київ, вул.Б.Хмельницького,44-Б тел. 284-18-98

УХВАЛА

Справа № 910/12437/14 20.08.14

За заявою Товариства з обмеженою відповідальністю "Бріз-Інвест"

про виправлення описки у судовому рішенні

у справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Бріз-Інвест"

До Товариства з обмеженою відповідальністю "Фруктовий сад"

третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору, на стороні відповідача Київська міська ради

про визнання права власності

Суддя Якименко М.М.

Представники сторін:

Не викликались;

Обставини справи :

Рішенням господарського суду м. Києва від 16.07.2014 року у справі №910/12437/14 (суддя Митрохіна А.В.) позов задоволено; визнано за Товариством з обмеженою відповідальністю "Бріз-Інвест" (місцезнаходження: 02121, м. Київ, вул. Вербицького, буд.18; код ЄДРПОУ 31119757) право власності на нежитлову будівлю (літ. "А") загальною площею 1 825,8 кв. м, що розташована за адресою: м. Київ, проспект Московський, 115-Б.; стягнуто з Товариства з обмеженою відповідальністю "Фруктовий сад" (місцезнаходження: 61153, м. Київ, пр. Тракторобудівельників, 57; код ЄДРПОУ 33819065) на корить Товариства з обмеженою відповідальністю "Бріз-Інвест" (місцезнаходження: 02121, м. Київ, вул. Вербицького, буд.18; код ЄДРПОУ 31119757) судовий збір у розмірі 10 954,80 грн.

Товариство з обмеженою відповідальністю "Бріз-Інвест" звернулося до Господарського суду м. Києва з заявою про виправлення описки у судовому рішенні.

За резолюцією заступника Голови Господарського суду міста Києва Паламаря П.І. від 06.08.2014 року, вищевказану заяву передати для розгляду судді Якименко М.М.

З тексту рішення господарського суду м. Києва від 16.07.2014 року у справі №910/12437/14, вбачається, що при його виготовленні у п. 2 резолютивної частини рішення була допущена описка, невірно вказано адресу предмету спору, а саме: вказано «м. Київ, проспект Московський, 115-Б», в той час як необхідно вказати «м. Київ, проспект Московський, 15-Б».

У відповідності до ст. 89 ГПК України суддя за заявою сторони чи державного виконавця роз'яснює рішення, ухвалу, не змінюючи при цьому їх змісту, а також за заявою сторони або за своєю ініціативою виправляє допущені в рішенні, ухвалі описки чи арифметичні помилки, не зачіпаючи суті рішення.

Враховуючи те, що при виготовлені тексту рішення від 16.07.2014 року у справі №910/12437/14, вбачається, що при його виготовленні у п. 2 резолютивної частини рішення була допущена описка, а невірно вказано адресу предмету спору, а саме: вказано «м. Київ, проспект Московський, 115-Б», в той час як необхідно вказати «м. Київ, проспект Московський, 15-Б», суддя керуючись ст. 86 ГПК України, -

У Х В А Л И В:

1. Заяву Товариства з обмеженою відповідальністю "Бріз-Інвест" про виправлення описки у рішенні господарського суду м. Києва від 16.07.2014 року у справі №910/12437/14 - задовольнити.

2. Виправити допущену описку у п. 2 резолютивної частини рішення господарського суду м. Києва від 16.07.2014 року у справі №910/12437/14, вказавши вірну адресу предмету спору, а саме: замість «м. Київ, проспект Московський, 115-Б», вказати «м. Київ, проспект Московський, 15-Б».

3. Дану ухвалу вважати невід'ємною частиною рішення господарського суду м. Києва від 16.07.2014 року у справі №910/12437/14.

Суддя Якименко М.М.