Court ruling № 40316873, 08.08.2014, Commercial Court of Kyiv

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА 01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-Б тел. 284-18-98

УХВАЛА

Справа № 910/9909/14 08.08.14

За позовом Державної податкової інспекції у Печерському районі Головного управління Міндоходів у м. Києві

До Товариства з обмеженою відповідальністю " Оптсервіс "

Про зобов'язання повернути майно.

Суддя Пінчук В.І.

Представники: не викликались

Від позивача

Від відповідача

Обставини справи :

Позивач - державна податкова інспекція у Печерському районі Головного управління Міндоходів у м. Києві звернувся до суду з позовною заявою про зобов'язання відповідача - товариство з обмеженою відповідальністю " Оптсервіс " повернути майно, що було отримане за договором № 6/24-533 від 18.07.2011 р., а саме: легковий автомобіль " Ніссан - Мікра " ( д.н. № ВВМ3550, червоного кольору, пошкоджена передня частина після ДТП, що перебуває за адресою зберігання майна ( м. Київ, вул. Військовий проїзд, 8 ).

Рішенням господарського суду міста Києва від 31.07.2014 р. позов Державної податкової інспекції у Печерському районі Головного управління Міндоходів у м. Києві задоволено.

При друкуванні резолютивної частини зазначеного рішення було допущено описку, а саме не зазначено кому саме повернути майно, що було отримане за договором № 6/24-533 від 18.07.2011 р., а саме: легковий автомобіль " Ніссан - Мікра " ( д.н. № ВВМ3550, червоного кольору, пошкоджена передня частина після ДТП, що перебуває за адресою зберігання майна ( м. Київ, вул. Військовий проїзд, 8 ).

Згідно ст. 89 ГПК України, суддя за заявою сторони чи за своєю ініціативою виправляє допущені в рішенні описки чи арифметичні помилки не зачіпаючи суті рішення.

Оскільки виправлення допущеної в рішенні суду описки не зачіпає суті рішення, тому її слід виправити зазначивши " повернути державній податковій інспекції у Печерському районі Головного управління Міндоходів у м. Києві ( 01011, м. Київ, вул. Лєскова, 2, код 38748591 ) майно, що було отримане за договором № 6/24-533 від 18.07.2011 р., а саме: легковий автомобіль " Ніссан - Мікра " ( д.н. № ВВМ3550, червоного кольору, пошкоджена передня частина після ДТП, що перебуває за адресою зберігання майна ( м. Київ, вул. Військовий проїзд, 8 ).

Керуючись ст. 86, 89 ГПК України, суд -

У Х В А Л И В:

Абзац 1 резолютивної частини рішення № 910/9909/14 від 31.07.2014 р.

викласти в наступній редакції: " Зобов'язати товариство з обмеженою відповідальністю " Оптсервіс " ( 04050, м. Київ, вул. Білоруська, 28, код 31570339 ) повернути державній податковій інспекції у Печерському районі Головного управління Міндоходів у м. Києві ( 01011, м. Київ, вул. Лєскова, 2, код 38748591 ) майно, що було отримане за договором № 6/24-533 від 18.07.2011 р., а саме: легковий автомобіль " Ніссан - Мікра " ( д. н. № ВВМ3550, червоного кольору, пошкоджена передня частина після ДТП, що перебуває за адресою зберігання майна ( м. Київ, вул. Військовий проїзд, 8 )

Видати наказ.

СуддяВ.І.Пінчук