Court ruling № 40311610, 27.08.2014, Vinnytsia City Court of Vinnytsia Oblast

Справа № 232/3368/12

Провадження № 6/127/1414/14

У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

27 серпня 2014 року Вінницький міський суд Вінницької областів складі: головуючого-судді Луценко Л.В.,

при секретарі Завадюк О.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Вінниці заяву концерну «Військторгсервіс» Міністерства оборони України про виправлення описи у виконавчому листі Вінницького міського суду Вінницької області, виданого 29.05.2014 року, у цивільній справі №232/3368/12 за позовом заступника Вінницького прокурора з нагляду за додержанням законів у воєнній сфері в інтересах держави в особі органу, уповноваженого державою здійснювати відповідні функції у спірних відносинах - Міністерства оборони України в особі Концерну «Військторгсервіс» до ОСОБА_1 про визнання недійсним договорів купівлі-продажу та застосування наслідків недійсності правочину,-

В С Т А Н О В И В :

Заочним рішенням Вінницького міського суду Вінницької області від 12.03.2013 року у цивільній справі №232/3368/12 за позовом заступника Вінницького прокурора з нагляду за додержанням законів у воєнній сфері в інтересах держави в особі органу, уповноваженого державою здійснювати відповідні функції у спірних відносинах - Міністерства оборони України в особі Концерну «Військторгсервіс» до ОСОБА_1 про визнання недійсним договорів купівлі-продажу та застосування наслідків недійсності правочину, позов задоволено, визнано недійсним договір купівлі-продажу частини нежитлового приміщення, укладений 11.05.2010 року між концерном «Військторгсервіс» та ОСОБА_1, посвідчений приватним нотаріусом Вінницького міського нотаріального округу ОСОБА_2, за реєстровим №4518 та договір про внесення змін до договору купівлі-продажу частини нежитлового приміщення, посвідченого приватним нотаріусом Вінницького міського нотаріального округу ОСОБА_2 11.05.2010 року, за реєстровим №4518, укладений 06.07.2010 року між концерном «Військторгсервіс» та ОСОБА_1, посвідчений приватним нотаріусом Вінницького міського нотаріального округу ОСОБА_2., за реєстровим № 7006; зобов'язано ОСОБА_1 (АДРЕСА_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1) повернути державі Україна в особі концерну «Військторгсервіс» (вул. Молодогвардійська, 28-А, м. Київ, 03151, ідентифікаційний код - 33689922) нерухоме майно - 7/25 частини нежитлового приміщення №107,108,109 по 1-му пров. Київському,62 в м. Вінниці, що складається з: приміщення 1 поверху №108: №1-№22 площею 163,4 кв.м та приміщення №109: №1-№4, площею 21,0 кв.м., загальною площею 184,4 кв.м., отримане ним за договорами від 11.05.2010 року та 06.07.2010 року; зобов'язано концерн «Військторгсервіс» (вул. Молодогвардійська, 28-А, м. Київ, 03151, ідентифікаційний код - 33689922) повернути ОСОБА_1 (АДРЕСА_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1) грошові кошти в сумі 249 603,60 (двісті сорок дев'ять тисяч шістсот три гривні 60 коп.) грн., отримані концерном «Військторгсервіс» за договорами від 11.05.2010 року та 06.07.2010 року; стягнуто з ОСОБА_1 (АДРЕСА_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1) на користь держави судовий збір в розмірі 2 603,34 грн. (дві тисячі шістсот три гривні 34 коп.).

29.05.2014 року Вінницьким міським судом Вінницької області видано виконавчий лист по вищезазначеній цивільній справі №232/3368/12.

10.06.2014 року до Замостянського ВДВС Вінницького МУЮ Концерном «Військторгсервіс» була подана заява про примусове виконання рішення по справі 3232/3368/12.

31.07.2014 року на адресу Концерну «Військторгсервіс» надійшла постанова державного виконавця Замостянського В ДВС Вінницького МУЮ про відмову у відкритті виконавчого провадження від 13.06.2014 року в якій зазначено, що у постановляючій частині виконавчого документа зазначено, що нерухоме майно повернути державі Україна в особі Концерну «Військторгсервіс», а у найменуванні стягувача зазначено - в особі філії - Вінницьке районне відділення №5321 ВАТ «Ощадбанк».

Зазначена описка унеможливлює виконання судового рішення, що змусило заявника звернутись до суду з даним позовом.

Сторони по справі до судового засідання не з'явились із невідомих суду причин, хоча про день, час та місце розгляду справи повідомлялись належним чином, однак згідно ч.2 ст.369 ЦПК України їх неявка не є перешкодою для розгляду заяви.

Розглянувши подану заяву та вивчивши матеріали справи, суд встановив наступне.

Так, в судовому засіданні достовірно встановлено, що, видаючи виконавчий лист №232/3368/12 від 29.05.2014 року Вінницьким міським судом Вінницької області було допущено помилку в його оформленні, а саме не вірно зазначено стягувача.

Відповідно до ч.2 ст.369 ЦПК України суд, який видав виконавчий лист, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий лист таким, що не підлягає виконанню, та стягнути на користь боржника безпідставно одержане стягувачем за виконавчим листом.

Враховуючи зазначені обставини та з метою забезпечення виконання судового рішення, суд, відповідно до положень ст.369 ЦПК України, приходить до висновку про необхідність внесення виправлень у виконавчий документ - виконавчий лист Вінницького міського суду Вінницької області від 29.05.2014 року у цивільній справі №232/3368/12 за позовом заступника Вінницького прокурора з нагляду за додержанням законів у воєнній сфері в інтересах держави в особі органу, уповноваженого державою здійснювати відповідні функції у спірних відносинах - Міністерства оборони України в особі Концерну «Військторгсервіс» до ОСОБА_1 про визнання недійсним договорів купівлі-продажу та застосування наслідків недійсності правочину, зазначивши стягувача - Концерн «Військторгсервіс», ідентифікаційний код 33689922, місцезнаходження якого за адресою: 03151, м. Київ, вул. Молодогвардійська, 28-А.

На підставі вищевикладеного та керуючись ст.ст. 158, 210, 219, 369 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В :

Заяву задовольнити.

Внести виправлення у виконавчий лист Вінницького міського суду Вінницької області від 29.05.2014 року у цивільній справі №232/3368/12 за позовом заступника Вінницького прокурора з нагляду за додержанням законів у воєнній сфері в інтересах держави в особі органу, уповноваженого державою здійснювати відповідні функції у спірних відносинах - Міністерства оборони України в особі Концерну «Військторгсервіс» до ОСОБА_1 про визнання недійсним договорів купівлі-продажу та застосування наслідків недійсності правочину, зазначивши стягувача - Концерн «Військторгсервіс», ідентифікаційний код 33689922, місцезнаходження якого за адресою: 03151, м. Київ, вул. Молодогвардійська, 28-А.

Ухвала суду є невід'ємною частиною виконавчого листа від 29.05.2014 року у цивільній справі №232/3368/12.

Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом п'яти днів з дня проголошення ухвали. Якщо ухвалу було постановлено у письмовому провадженні або без виклику особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя: