Sentence № 4030606, 07.10.2008, Industrialnyi District Court of Kharkiv City (until 25.04.2025 - Ordzhonikidzevskyi District Court of Kharkiv City)

Т

П Р И Г О В О Р №- 1-750 \08 г.

И М Е Н Е М У К Р А И Н Ы

7.10.2008 года Орджоникидзевский районный суд гор. Харькова в составе председательствующего судьи Маслова Н.И. с участием секретаря Плотниковой И.Ю. с участием прокурора Катеренюк О.С..

рассмотрев в открытом судебном заседании уголовное дело по обвинению ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уроженца г. Харькова; украинца; гражданина Украины; образование: среднее; не работающего ; холостого; ,ранее привлекавшегося к уголовной ответственности 01.03.2006 году Орджоникидзевским районным судом г. Харькова по ст. 186 ч. 2 УК Украины к 4 г. л/св., с применением ст. 75 УК Украины с испытанием на 2 года; Постановлением Орджоникидзевского районного суда гор. Харькова от 7 марта 2008 года освобожденного от наказания в связи с истечением срока наказания , в силу ст.89 УК Украины не судимого который истек 1.03.2008 году ; зарегистрированного и проживающего в АДРЕСА_1; в силу ст. 89 УК Украины не судимого, в совершении преступления предусмотренного ст. 307 ч.1 УК Украины в редакции 2001 года ,-

У С Т А Н О В И Л :

ОСОБА_1, в неустановленное в ходе досудебного следствия время и месте, имея умысел, направленный на незаконное приобретение и хранение наркотических средств с целью сбыта, незаконно приобрел у неустановленного в ходе досудебного следствия лица наркотическое средство Трамадол. в количестве 42 капсул, которые с указанного времени хранил по месту своего жительства по адресу: АДРЕСА_1 с целью сбыта.

После чего, ОСОБА_1 20 июня 2008 года примерно в 11.10 часов, находясь вблизи дома АДРЕСА_1, имея умысел, направленный на незаконный сбыт приобретенного им наркотического средства незаконно сбыл ОСОБА_2 две конвалюты с 20-ю капсулами Трамадола, а остальные капсулы хранил при себе и по месту своего жительства. В этот же день в 11 часов 15 минут возле вышеуказанного дома ОСОБА_2 был задержан работниками милиции и у него было изъято 20 капсул Трамадола. которые в своем составе содержат, согласно заключения судебно-химической экспертизы № 2244 от 22.07.2008 года, наркотическое средство - Трамадол, массой действующего вещества Трамадола гидрохлорида в пересчете на общее количество капсул - 0961 грамма.

Кроме того, 20 июня 2008г. примерно в 12.15 часов, ОСОБА_1 находясь вблизи дома АДРЕСА_2 был задержан сотрудниками милиции, которые в ходе личного досмотра в правом заднем кармане его шорт, обнаружили и изъяли 2-е капсулы, которые в своем составе, согласно заключения судебно-химической экспертизы № 2246 от 12.07.2008 года, содержат наркотическое средство - Трамадол, массой действующего вещества Трамадола гидрохлорида в пересчете на общее количество капсул - 0,0946 грамма, которые ОСОБА_1 незаконно хранил при себе с целью сбыта. После чего, в этот же день, примерно в 14.15 часов сотрудниками милиции по месту жительства ОСОБА_1 по адресу: АДРЕСА_1, в ходе осмотра квартиры, в одной из комнат было обнаружено и изъято две конвалюты с 20-ю капсулами, которые в своем составе, согласно заключения судебно-химической экспертизы № 2245 от 12.07.2008 года, содержат наркотическое средство - Трамадол, массой действующего вещества Трамадола гидрохлорида в пересчете на общее количество капсул - 0,9360 грамма, которое ОСОБА_1 хранил по месту своего жительства с целью сбыта.

 Своими действиями ОСОБА_1 совершил преступление предусмотренное ст. 307 ч.1 УК Украины т.е как незаконное приобретение и хранение с целью сбыта, а так же незаконный сбыт наркотических средств .

 Подсудимый ОСОБА_1 виновным себя в инкриминируемом преступлении предусмотренном ст. 307 ч.1 УК Украины в редакции 2001 года признал полностью , в содеянном сожалеет и раскаивается , дал пояснения по существу предьявленного обвинения .

Кроме признательных пояснений данных ОСОБА_1 в ходе судебного и досудебного следствия , его виновность подтверждается следующими собранными по делу доказательствами :

 Показаниями допрошенных свидетелей ; ОСОБА_3, в ходе досудебного следствия, из которых видно ,что 20.06.2008 года, в 11.00 часов, он был приглашен сотрудниками милиции Орджоникидзевского РОВД, где в его присутствии и в присутствии второго понятого, ранее ему не знакомого, сотрудники милиции, парню, представившемуся как ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_2 выдали деньги в сумме 400 грн. различными купюрами. Как они пояснили, что данные денежные средства им были выданы для проведения оперативной закупки лекарственного средства «Трамадол» у ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, прож.: АДРЕСА_1. Перед тем как выдать ОСОБА_2 денежные средства, был проведен его наружный осмотр, на наличие посторонних предметов, однако ничего не обнаружили. ОСОБА_2 осмотрев деньги, положил их себе в правый карман своих брюк. О данном действии составлялся соответствующий протокол, в котором расписались все участники. После этого, в этот же день, в 11.55 часов, вместе с сотрудниками милиции, вблизи дома АДРЕСА_2, был задержан гр-н ОСОБА_2, у которого в ходе осмотра, в их присутствии, в правом кармане брюк, были обнаружены деньги в сумме 280 грн. различными купюрами. Также в левом кармане брюк, в их присутствии, были обнаружены две конвалюты с лекарственным средством «Трамадол», которые, как пояснил ОСОБА_2 он приобрел в ходе оперативной закупки у ОСОБА_1 Обнаруженные денежные средства и конвалюты «Трамадол» были упакованы в п/э пакет, опечатаны бумажной биркой, на которой поставили свои подписи участники изъятия. Также был составлен соответствующий протокол, в котором расписались все участники действия. После этого, в этот же день, в 12.15 часов, сотрудниками милиции, в их присутствии, вблизи дома АДРЕСА_2, был задержан ОСОБА_1, у которого в ходе личного досмотра, в левом кармане его шорт были обнаружены денежные средства в сумме 140 грн.. Как пояснил ОСОБА_1, 120 грн. из них он получил за реализацию двух конвалют лекарственного средства «Трамадол», а 20 грн. его личные денежные средства . В ходе дальнейшего осмотра в правом заднем кармане обнаружили две капсулы «Трамадола». Со слов ОСОБА_1 он пояснил, что данные капсулы он хранил с целью дальнейшего сбыта, и получения денежного вознаграждения. После этого обнаруженные денежные средства и «Трамадол» были упакованы в п/э пакеты, опечатаны, на бирках на которых расписались, участники изъятия .

 В ходе этого составлялся соответствующий протокол, в котором, также расписались все участники контрольной закупки .После этого ОСОБА_1 пояснил сотрудникам милиции, что у него по месту жительства имеется еще лекарственное средство «Трамадол», которое он хранил по месту своего жительства с целью личного употребления, а также с целью сбыта и получения денежного вознаграждения. После этого, в этот же день, примерно в 14.15 часов, в прежнем составе, с ОСОБА_1 проехали к его месту жительства по адресу: АДРЕСА_1, где последний перед осмотром квартиры, добровольно написал заявление, о том, что не возражает против осмотра его квартиры сотрудниками милиции. В ходе осмотра квартиры, в комнате расположенной по коридору слева от входа в квартиру, в наволочке подушки, лежащей на кровати, расположенной вдоль правой стены от входа в комнату были обнаружены две конвалюты лекарственного средства с 10 капсулами красно-белого цвета в каждой конвалюте.

Как пояснил ОСОБА_1 что обнаруженное у него вещество, является лекарственным средством «Трамадол», которое он хранил с целью личного употребления и с целью сбыта. После этого данные конвалюты в их присутствии упаковали в п/э пакет и опечатали, на бирке расписались все участники изъятия. В ходе этого составлялся соответствующий протокол, в котором расписались участники следственных действий.

л-д. 37 ;

 Показания свидетеля ОСОБА_4,  который дал показания аналогичные показаниям ОСОБА_3; его показания проверялись в ходе очной ставки проведенной между свидетелем ОСОБА_4 и подсудимым ОСОБА_1 , в ходе которой они полностью подтвердили данные ими ранее показания , и ОСОБА_4 изобличил ОСОБА_1 в совершении инкриминируемого ему преступления ;

л- д 54 ; 55 ;

 показаниями  свидетеля ОСОБА_3, проверялись в ходе очной ставки между свидетелем ОСОБА_3 и подсудимым ОСОБА_1, в ходе которой они полностью подтвердили данные ими ранее показания, и ОСОБА_3 изобличил ОСОБА_1 в совершении инкриминируемого ему преступления. л.д. 45 ; л.д. 54 ;

- свидетельскими показания свидетеля ОСОБА_5, допрошенного в ходе досудебного следствия , из которых видно , что  он работает о/у СБНОН Орджоникидзевского РО ХГУ ГУ МВД Украины в Харьковской

области. Им совместно с другими сотрудниками СБНОН была получена оперативная информация о том, что ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, прож.: АДРЕСА_2 занимается незаконным сбытом ядовитого лекарственного препарата «Трамадол». Ими был приглашен по добровольному согласию знакомый ОСОБА_1 - ОСОБА_2, который согласился провести оперативную закупку «Трамадола». Для этого было получено разрешение у прокурора Харьковской области у начальника главного управления МВД в Харьковской области на проведение оперативной закупки у ОСОБА_1 Так для осуществления оперативной закупки был приглашен ОСОБА_2. 20.06.2008года в 11.00 часов в кабинет № 64 Орджоникидзевского РОВД, где в присутствии понятых, ему были выданы деньги в сумме 400 грн., различными купюрами для проведения оперативной закупки. Денежные средства использовались личные. После этого ему было разъяснено, что денежные средства выданы для проведения оперативной закупки лекарственного средства «Трамадол» у ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1, прож.: АДРЕСА_1. Перед тем как выдать ОСОБА_2 денежные средства, был проведен наружный осмотр ОСОБА_2, на наличие посторонних предметов, однако ничего не обнаружили. После этого ОСОБА_2 осмотрев данные деньги, положил их себе в правый карман своих брюк. О данном действии составлялся соответствующий протокол, в котором расписались все участники закупки этого на служебном автомобиле ОСОБА_2 был доставлен к месту жительства ОСОБА_1, где они по мобильному телефону договорились с ОСОБА_1 о встречи для приобретении «Трамадола». После этого они стали ожидать его недалеко от места проведения закупки. В этот же день, в 11.55 часов, вместе с понятыми, вблизи дома АДРЕСА_2, был задержан гр-н ОСОБА_2, у которого в ходе осмотра, в присутствии понятых, в правом кармане брюк, были обнаружены деньги в сумме 280 грн., различными купюрами. Также в левом кармане брюк, в присутствии понятых, были обнаружены две конвалюты с лекарственным средством «Трамадол», которые, как пояснил ОСОБА_2 он приобрел в ходе оперативной закупки у ОСОБА_1 Обнаруженные денежные средства и конвалюты с «Трамадолом » были упакованы в п/э пакет, опечатаны бумажной биркой, на которой поставили свои подписи участники изъятия. Также составлялся соответствующий протокол, в котором расписались все участники оперативной закупки . После этого, в этот же день, в 12.15 часов, в присутствии понятых, вблизи дома АДРЕСА_2, был задержан ОСОБА_1, у которого в ходе личного досмотра, в левом кармане его шорт были обнаружены денежные средства в сумме 140 грн.. Как пояснил ОСОБА_1, 120 грн. из них он получил за реализацию двух конвалют лекарственного средства «Трамадол», некоторое время назад, а 20 грн. его личные. В ходе дальнейшего осмотра в правом заднем кармане обнаружили две капсулы «Трамадола », со слов ОСОБА_1 Также он пояснил, что данные капсулы хранил с целью дальнейшего сбыта, и получения денежного вознаграждения. После этого обнаруженные денежные средства и «Трамадол» были упакованы в п/э пакеты, опечатаны, на бирках расписались, участники изъятия. В ходе контрольной закупки , составлялся соответствующий протокол, в котором, также расписались все участники действия. После этого ОСОБА_1 пояснил сотрудникам милиции, что у него по месту жительства имеется еще лекарственное средство «Трамадол», которое он хранил по месту своего жительства с целью личного употребления, а также с целью сбыта и получения денежного вознаграждения. После этого, в этот же день, примерно в 14.15 часов, в прежнем составе, с ОСОБА_1 проехали к его месту жительства по адресу: АДРЕСА_1, где последний перед осмотром квартире, добровольно написал заявление, о том, что не возражает против осмотра его квартиры сотрудниками милиции. В ходе осмотра квартиры, в присутствии понятых, в комнате расположенной по коридору слева от входа в квартиру, в наволочке подушке, лежащей на кровати, расположенной вдоль правой стены от входа в комнату были обнаружены две конвалюты лекарственного средства с 10 капсулами красно-белого цвета в каждой конвалюте. Как пояснил ОСОБА_1- то обнаруженное является лекарственным средством «Трамадол», которое он хранил с целью личного употребления и с целью сбыта. После этого данные конвалюты в присутствии понятых упаковали в п/э пакет и опечатали, на бирке расписались все участники изъятия. В ходе этого составлялся соответствующий протокол, в котором расписались участники следственных действий .

л.д. 84 ;

- протоколом допроса свидетеля ОСОБА_2 допрошенного в ходе досудебного следствия из которого видно , что , он был приглашен сотрудниками милиции для проведения оперативной закупки «Трамадола» у ОСОБА_1, на что дал свое добровольное согласие. После чего ему в 20.06.2008 года, в 11.00 часов в кабинет № 64 Орджоникидзевского РОВД, в присутствии понятых, выдали деньги в сумме 400 грн, различными купюрами для проведения оперативной закупки. Ему было разъяснено, что денежные средства выданы для проведения оперативной закупки лекарственного средства «Трамадол» у ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, прож,: АДРЕСА_1. Перед тем как выдать ему денежные средства, был проведен его наружный осмотр на наличие посторонних предметов, однако ничего не обнаружили. После этого он осмотрев данные деньги, положил их себе в правый карман своих брюк. О данном действии составлялся соответствующий протокол, в котором расписались все участники. После этого на служебном автомобиле его доставили к месту жительства ОСОБА_1, где они по мобильному телефону договорились о встречи для приобретении «Трамадола». После этого ОСОБА_2 приобрел у ОСОБА_1 20 капсул «Трамадола» за 120 грн.. После этого, в 11.55 часов, он вблизи дома АДРЕСА_2, был задержан, и в ходе осмотра, в присутствии понятых, в правом кармане брюк, были обнаружены деньги в сумме 280 грн., различными купюрами. Также в левом кармане брюк, в присутствии понятых, были обнаружены две конвалюты с лекарственным средством «Трамадол». которые, как он пояснил, приобрел в ходе оперативной закупки у ОСОБА_1 Обнаруженные денежные средства и конвалюты с «Трамадолом» были упакованы в п/э пакет, опечатаны бумажной биркой, на которой поставили свои подписи участники изъятия. Также составлялся соответствующий протокол, в котором расписались все участники действия.

л.д. 63 ;

-постановление о проведении оперативной закупки наркотического средства «Трамадола» у ОСОБА_1 от 17.06.2008 года.

л.д. 6 ;

- актом осмотра покупателя от 20.06.2008 года, согласно которого ОСОБА_2 для

проведения оперативной закупки наркотического средства «Трамадол» у ОСОБА_1было выдано денежные средства в сумме 400 грв..

л.д. 7 ;

-протоколом оперативной закупки от 20.06.2008 года, согласно которого у ОСОБА_2 обнаружено и изъято денежные средства в сумме 280 грв.. и две конвалюты с 20-ю капсулами наркотического средства «Трамадол»., которое он приобрел за 20 грн. у

ОСОБА_1

л.д. 8 ;

-протоколом личного досмотра от 20.06.2008 года, согласно которого у ОСОБА_1 изъято денежные средства полученные за реализацию двух конвалют с 20-ю капсулами наркотического средства «Трамадол» ОСОБА_2, и две капсулы наркотического средства «Трамадол» которые он хранил при себе с целью сбыта.

л.д. 17 ;

-протоколом личного досмотра и изъятия от 20.06.2008 года, согласно которого, по месту жительства ОСОБА_1по адресу: АДРЕСА_1 в наволочке одетой на подушку, было обнаружено и изъято две конвалюты с 20-ю капсулами наркотического средства «Трамадол», которые он хранил по месту своего жительства с целью сбыта.

л.д. 32 ;

-протоколом предъявления фотоснимков для опознания от 28.06.2008 года, согласно которого ОСОБА_2 опознал ОСОБА_1, как лицо, которое сбыло ему наркотическое средство «Трамадол» за 120 грн...

л.д. 64 ;

- заключением судебно-химичеекой экспертизы № 2246 от 12.07.2008 года, согласно

которой, вещество, представленное на исследование, содержит в своем составе «Трамадол ». Который относится к наркотическим средствам оборот которых ограничен. Масса «Трамадола » гидрохлорида в пересчете на общее количество капсул, составила: 0,0946 грамма. ;

л.д. 68 ;

-заключением судебио-химичсской экспертизы № 2245 от 12.07.2008 года, согласно

которой, вещество, представленное на исследование, содержит в своем составе «Трамадол » , который относится к наркотическим средствам оборот которых ограничен. Масса «Трамадола » гидрохлорида в пересчете на общее количество капсул, составила: 0,9360 грамма.

л.д. 73 ;

-заключением судебно-химичсской экспертизы № 2244 от 22.07.2008 года, согласно

которой, представленные на исследование капсулы, содержат в своем составе действующее вещество «Трамадол », который относится к наркотическим средствам, оборот которых ограничен. Масса «Трамадола », в представленных 20 капсулах, составила - 0,961 грамма (в пересчете на действующее вещество).

л.д. 78 ;

-осмотром, признанием и приобщением к уголовному делу вещественных доказательств /полимерный пакет голубого цвета, внутри которого находится 2 капсулы ядовитого лекарственного средства «Трамадол»; полимерный пакет голубого цвета, внутри которого находится две контурно-ячейковые упаковки с надписью на поверхности «Трамадол » . « Здоровья...» и тесненным обозначением на полях «880308 ДО 04 10», внутри которых находится по 10 капсул ядовитого лекарственного средства «Трамадол»; полимерный пакет голубого цвета, внутри которого находится две контурно-ячейковые

упаковки с надписью на поверхности «Трамадол-Здоровья...» и тесненным обозначением на полях, внутри которых находится по 10 капсул ядовитого лекарственного средства «Трамадол»; денежные средства: - 100 грн. (БМ 2279073); - 100 грн .(АБ 6150388); - 20 грн. (ДС ООН651); - 20 грн. (ЖП 6077608); - 20 грн .(БР 0920892); - 20 грн .(ЕТ 0489172); - 100 грн. (ГЙ 3795389); - 20 грн. (ЖК 3234390)/.

л.д. 47,48 ;

Изучением личности подсудимого ОСОБА_1 установлено, что он ранее судим 01.03.2006 года Орджоникидзевским районным судом г. Харькова по ст. 186 ч. 2 УК Украины 4 г. л/св., с применением ст. 75 УУК Украины с испытательным сроком на 2 года; Постановлением Орджоникидзевского районного суда гор. Харькова от 7 марта 2008 года освобожденного от наказания в связи с истечением срока отбытия наказания , в силу ст.89 УК Украины, не судимого, срок отбытия наказания истек 1.03.2008 году, на учетах в психоневрологическом диспансере и наркологическом диспансере не состоит, имеет постоянное место жительства, по которому характеризуется положительно, официально не работает, в армии не служил, холост.

л.д. 101-111 ;

Обстоятельством, смягчающим ответственность ОСОБА_1, в соответствии со ст. 66 УК Украины, является его чистосердечное раскаяние в совершении преступления, способствование следствию в раскрытии преступления , отсутствия тяжких последствий ;

Обстоятельств, отягчающих ответственность ОСОБА_1 в соответствии со ст. 67 УК Украины, в ходе досудебного следствия не выявлено.

 Проверив и оценив собраные доказательства в их совокупности, суд считает, что действия подсудимого ОСОБА_1,  правильно квалифицированы по ст. 307 ч.1 УК Украины т.е как незаконное приобретение и хранение с целью сбыта , а также незаконный сбыт наркотических средств . Суд считает, что виновность подсудимого ОСОБА_1, доказана полностью .Оснований сомневаться в правильности квалификации действий подсудимого ОСОБА_1,  у суда оснований нет.

 При назначении меры наказания подсудимому ОСОБА_1,  суд учитывает характер и тяжесть совершенного преступления , обстоятельства дела , личность подсудимого, смягчающие и отягчающие вину обстоятельства и с учетом того , что данное преступление в силу ст. 12 УК Украины относятся к числу тяжких и от него не наступили тяжкие последствия. Суд считает возможным назначить подсудимому Александрову Д С .наказание в виде лишения свободы , однако принимая во внимание его чистосердечное раскаяние , критическую оценку своего неправомерного поведения, его отношение к содеянному, суд считает возможным и необходимым применить ОСОБА_1 ст. 75 УК Украины и освободить его от наказания с испытательным сроком. В силу ст. 76 п. 2, 3 УК Украины , запретить ОСОБА_1 выезжать за пределы Украины на постоянное проживание без разрешения органа уголовно-исполнительной системы. Уведомлять органы уголовно - исполнительной системы о перемене места жительства , работы. Контроль за поведением осужденого возложить на органы исполнения наказаний по месту жительства осужденного.

По делу гражданский иск не заявлен. Вещественных доказательств денежные средства по уголовному делу  сданы и возвращены под сохранную расписку органу проводившему “ Оперативную закупку “ л-д 50 ; Вещественные доказательства наркотические средства по уголовному делу сданы в УТО при ГУ МВД Украины в Харьковской области л-д 80, как не представляющие ценности в силу ст. 81 УПК Украины подлежат уничтожению ;

Судебные издержки по уголовному делу составляют 1155, 94 грн. и 1155, 94 грн. л-д 69, 74 грн. ., перечислить на расчетный счет НДКЦ при ГУ МВС Украины в Харьковской области код по ОКПО 25574728, р\с № 35229002000143, в УДК в Харьковской области МФО 851011 с указанием вида платежа ( экспертные услуги ) ; .

 Меру пресечения в отношении ОСОБА_1оставить ранее избранную в виде подписки о невыезде с постоянного места жительства .

 На основании изложенного и руководствуясь ст. ст. 323, 324 УПК Украины суд,-

П Р И Г О В О Р И Л :

ОСОБА_1 признать виновным по ст. 307 ч.1 УК Украины в редакции 2001 года и назначить ему наказание в виде 3-х лет лишения свободы ;

В силу ст. 75 УК Украины освободить  ОСОБА_1 от наказания с испытательным сроком на 2 года. В силу ст. 76 п. 2, 3 УК Украины , запретить ОСОБА_1. выезжать за пределы Украины на постоянное проживание без разрешения органа уголовно-исполнительной системы. Уведомлять органы уголовно-исполнительной системы о перемене места жительства, работы .

Контроль за поведением ОСОБА_1 возложить на органы исполнения наказаний по месту жительства осужденного.

 Гражданский иск по делу не заявлен .

 Судебные издержки по уголовному делу составляют 1155, 94 грн. и 1155, 94 грн. взыскать с ОСОБА_1 и перечислить их на расчетный счет НДКЦ при ГУ МВС Украины в Харьковской области код по ОКПО 25574728, р\с № 35229002000143, в УДК в Харьковской области МФО 851011 с указанием вида платежа ( экспертные услуги ) .

Вещественные доказательства денежные средства по уголовному делу сданы и возвращены под сохранную расписку органу проводившему “ Оперативную Закупку “ ; Вещественные доказательства наркотические средства по уголовному делу сданы в УТО при ГУ МВД Украини в Харьковской области , в силу ст. 81 УК Украрины, как не представляющие ценности уничтожить .

Меру пресечения в отношении ОСОБА_1 оставить ранее избранную в виде подписки о невыезде с постоянного места жительства .

Приговор суда может быть обжалован в Апелляционный суд Харьковской области в течении 15 суток с момента его провозглашения через районный суд .

 Судья - Маслов Н.И. / /.