№ 40244167, 21.08.2014, Administrative Cassation Court of the Supreme Court (until 15.12.2027 - Higher Administrative Court of Ukraine)

Approval Date
21.08.2014
Case No.
817/3076/13-а
Document №
40244167
Form of court proceedings
Administrative
State Coat of Arms of Ukraine

ВИЩИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД УКРАЇНИ

П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"21" серпня 2014 р. м. Київ К/800/2557/14

Вищий адміністративний суд України у складі:

головуючого суддіРозваляєвої Т. С. (суддя-доповідач),суддівВасильченко Н. В., Гончар Л. Я.,

розглянувши в порядку письмового провадження касаційну скаргу Приватного акціонерного товариства "Рівнеінвестпроект" на постанову Рівненського окружного адміністративного суду від 07 жовтня 2013 року та ухвалу Житомирського апеляційного адміністративного суду від 23 грудня 2013 року у справі за позовом Приватного акціонерного товариства "Рівнеінвестпроект" до Інспекції Державного архітектурно-будівельного контролю у Рівненській області про визнання незаконною та скасування постанови,

встановив:

Приватне акціонерне товариство "Рівнеінвестпроект" звернулось з позовом про визнання незаконною та скасування постанови Інспекції державного архітектурно-будівельного контролю у Рівненській області від 16 серпня 2013 року № 502-10 про накладення штрафу за правопорушення у сфері містобудівної діяльності у сумі 103 230 грн. 00 коп.

Постановою Рівненського окружного адміністративного суду від 07 жовтня 2013 року, залишеною без змін ухвалою Житомирського апеляційного адміністративного суду від 23 грудня 2013 року, в задоволенні позову відмовлено.

Не погоджуючись з рішеннями судів, позивач звернувся з касаційною скаргою, в якій просить їх скасувати та ухвалити нове рішення про задоволення позову.

Заперечень не надходило.

Заслухавши суддю-доповідача, перевіривши матеріали справи, обговоривши доводи касаційної скарги, колегія суддів дійшла висновку, що касаційна скарга підлягає задоволенню з огляду на наступне.

Судами встановлено, що у травні 2013 року відповідачем проведено позапланову перевірку дотримання вимог законодавства у сфері містобудівної діяльності, державних будівельних норм, стандартів і правил під час будівництва багатоквартирного житлового будинку по вул. Соборній, 5 у м. Рівному, результати якої оформлено актом перевірки від 31 травня 2013 року.

В ході перевірки відповідачем виявлено порушення вищевказаних вимог законодавства, в тому числі встановлено, що проектна документація для виконання будівельних робіт на об'єкті будівництва розроблена з порушенням вимог законодавства, містобудівної документації, вихідних даних для проектування об'єктів містобудування, будівельних норм, державних стандартів і правил.

05 серпня 2013 року відповідачем складено протокол про правопорушення та винесено припис про їх усунення позивачем.

В подальшому відповідачем винесено постанову № 502-Ю від 16 серпня 2013 року у справі про виявлені правопорушення, якою на позивача накладено штраф у сумі 103 230 грн 00 коп. за правопорушення у сфері містобудівної діяльності, передбачене абзацом другим частини першої статті 2 Закону України "Про відповідальність за правопорушення у сфері містобудівної діяльності".

Не погоджуючись із винесеною постановою, позивач звернувся з цим позовом, в якому посилається на те, що проектна документація, з приводу якої відповідачем накладено стягнення на позивача, передана замовнику будівництва після проведення вказаної перевірки.

Розглядаючи заявлені вимоги, суди відхилили доводи позивача про її протиправність, тому в позові відмовили.

Колегія суддів не може погодитись з висновками судів з огляду на таке.

Як вбачається з матеріалів справи, оскаржувана позивачем постанова винесена відповідачем, в тому числі, на підставі Закону України "Про відповідальність за правопорушення у сфері містобудівної діяльності".

Пунктом 2 частини 1 статті 2 вказаного Закону встановлено, що суб'єкти містобудування, які здійснюють проектування об'єктів, несуть відповідальність у вигляді штрафу за передачу замовнику проектної документації для виконання будівельних робіт на об'єкті будівництва, розробленої з порушенням вимог законодавства, містобудівної документації, вихідних даних для проектування об'єктів містобудування, будівельних норм, державних стандартів і правил.

Відмовляючи в позові, суди обох інстанцій виходили з того, що наявність виявлених під час перевірки обставин невідповідності розробленої позивачем проектної документації вимогам чинного законодавства матеріалами справи підтверджується та позивачем не оспорюється. Відтак, встановивши, що саме позивач є проектантом перевіреного відповідачем об'єкта будівництва на підставі укладеної із замовником (Товариством з обмеженою відповідальністю "Люкс-Хаус Груп") угоди від 25 грудня 2012 року № 71.1998.12, суди дійшли висновків про правомірність притягнення до встановленої вказаним Законом відповідальності саме позивача.

При цьому, відхиляючи доводи позивача про те, що станом на день проведення перевірки позивач не передавав замовнику проектну документацію, суди зазначили, що вказаний факт спростовується наказом Товариства з обмеженою відповідальністю "Люкс-Хаус Груп" № 2-К від 25 березня 2013 року, яким затверджено проектну документацію, розроблену позивачем.

Між тим відповідно до статті 70 КАС України, обставини, які за законом повинні бути підтверджені певними засобами доказування, не можуть підтверджуватися ніякими іншими засобами доказування, крім випадків, коли щодо таких обставин не виникає спору.

В даному випадку, між сторонами існує спір саме щодо дати фактичної передачі позивачем проектної документації замовнику, як безумовної підстави для притягнення до відповідальності, встановленої абзацом 2 частини 1 статті 2 Закону України "Про відповідальність за правопорушення у сфері містобудівної діяльності".

Порядок приймання-передачі робіт, що були предметом угоди від 25 грудня 2012 року № 71.1998.12, яка за своєю правовою природою є договором підряду на проведення проектних та пошукових робіт, врегульовано статтею 882 Цивільного кодексу України.

Частиною 4 наведеної статті встановлено, що передання робіт підрядником і прийняття їх замовником оформляється актом, підписаним обома сторонами.

Отже лише відповідний акт приймання виконаних робіт може підтверджувати передачу замовнику проектної документації, за яку підрядник несе відповідальність, в тому числі, передбачену Закону України "Про відповідальність за правопорушення у сфері містобудівної діяльності".

Судами встановлено, що акт приймання-передачі виконаних робіт підписано сторонами угоди 26 липня 2013 року, тобто після того, як відповідачем проведено перевірку об'єкту будівництва.

При цьому колегія суддів зауважує, що затвердження проектної документації замовником є односторонньою дією, яка в силу прямих вказівок закону сама по собі не свідчить про передачу підрядником виконаних ним робіт та прийняття їх замовником.

Отже встановлення відповідачем обставин невідповідності проектної документації вимогам законодавства відбулось до моменту її передачі замовнику, що свідчить про безпідставне притягнення позивача до відповідальності за правопорушення, якого на момент проведення перевірки не існувало.

Наведене свідчить про протиправність оскарженої постанови про накладення на позивача штрафу за правопорушення, склад якого ані відповідачем, ані судами не встановлено.

Враховуючи, що висновки судів зроблені за результатом встановлення всіх необхідних обставин справи, однак, без урахування тих норм матеріального права, якими врегульовано спірні правовідносини, внаслідок чого зроблено помилковий висновок про правомірність оскаржуваної постанови, судові рішення підлягають скасуванню, а позов - задоволенню.

За таких підстав, керуючись статтями 220, 222, 223, 229, 230, 232 Кодексу адміністративного судочинства України, суд

п о с т а н о в и в :

Касаційну скаргу Приватного акціонерного товариства "Рівнеінвестпроект" задовольнити.

Постанову Рівненського окружного адміністративного суду від 07 жовтня 2013 року та ухвалу Житомирського апеляційного адміністративного суду від 23 грудня 2013 року скасувати.

Ухвалити нове рішення.

Позов Приватного акціонерного товариства "Рівнеінвестпроект" задовольнити.

Визнати протиправною та скасувати постанову Інспекції державного архітектурно-будівельного контролю у Рівненській області від 16 серпня 2013 року № 502-10 про накладення штрафу за правопорушення у сфері містобудівної діяльності у сумі 103 230 грн. 00 коп.

Постанова набирає законної сили через п'ять днів після направлення її копії особам, які беруть участь у справі, і може бути переглянута Верховним Судом України з підстав, у строк та у порядку, визначеними статтями 237, 238, 239-1 КАС України.

Судді:

Часті запитання

Який тип судового документу № 40244167 ?

Документ № 40244167 це

Яка дата ухвалення судового документу № 40244167 ?

Дата ухвалення - 21.08.2014

Яка форма судочинства по судовому документу № 40244167 ?

Форма судочинства - Administrative

Я не впевнений, що мені підходить повний доступ до системи YouControl. Які є варіанти?

Ми зацікавлені в тому, щоб ви були максимально задоволені нашими інструментами. Для того, щоб упевнитись в цінності і потребі системи YouControl саме для вас - замовляйте безкоштовну демонстрацію продукту. Також можна придбати доступ на 1 добу за 680 гривень.
Детальна інформація про ліцензії та тарифні плани.

В якому cуді було засідання по документу № 40244167 ?

У чому перевага платних тарифів?

У платних тарифах ви отримуєте іформацію зі 180 джерел даних, у той час як у безкоштовному - з 22. Також у платних тарифах доступно більше розділів даних та аналітичні інструменти миттєвої оцінки компаній, ФОП, та фізосіб.
Детальніше про різницю в доступах на сторінці тарифів.

Statistics about the court decision No. 40244167, Administrative Cassation Court of the Supreme Court (until 15.12.2027 - Higher Administrative Court of Ukraine)

The court decision No. 40244167, Administrative Cassation Court of the Supreme Court (until 15.12.2027 - Higher Administrative Court of Ukraine) was adopted on 21.08.2014. The procedural form is Administrative, and the decision form is . On this page, you will find useful information about this court decision. We provide convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find key information quickly.

The court decision No. 40244167 refers to case No. 817/3076/13-а

This decision relates to case No. 817/3076/13-а. Legal Entities, which are mentioned in the text of this judgment:


Our platform supports searching by various criteria, such as region or court name. In addition, exhaustive customisation in the personal account is possible, which significantly speeds up the process of searching for information. That allows you to effectively save time when obtaining the necessary information from the register of court decisions and other official sources.

Previous document : 40244166
Next document : 40244168