Court ruling № 40211369, 19.08.2014, Podilskyi District Court of Kyiv City

Справа № 758/9610/14-ц

У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

19 серпня 2014 року суддя Подільського районного суду м.Києва Супрун Г. Б., розглянувши матеріали позовної заяви Управління Пенсійного фонду України в Подільському районі м.Києва до ОСОБА_1 про стягнення коштів ,-

В С Т А Н О В И В :

Управління Пенсійного фонду України в Подільському районі м.Києва звернулось до суду в порядку цивільного судочинства з позовною заявою, в якій просить стягнути з відповідача переплачену пенсію в розмірі 513,54 грн.

Згідно вимог ст.15 ЦПК України суди розглядають в порядку цивільного судочинства щодо: захисту порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод, чи інтересів, що виникають із цивільних, житлових, земельних, сімейних, трудових відносин.

З даного позову вбачається спір у сфері публічно-правових відносин (розглядаються в порядку КАСУ Окружним адмінсудом)

А тому, позовні вимоги позивача не підлягають розгляду в судах в порядку цивільного судочинства.

Згідно ч. 2 ст. 122 ЦПК України, якщо заява не підлягає розгляду у порядку цивільного судочинства, суддя відмовляє у відкритті провадження

Ухвала про відмову у відкритті провадження у справі надсилається позивачеві разом із заявою та всіма доданими до неї документами.

На підставі викладеного та керуючись ч. 2 ст. 122 ЦПК України,

У Х В А Л И В :

Відмовити у відкритті провадження за позовом Управління Пенсійного фонду України в Подільському районі м.Києва до ОСОБА_1 про стягнення коштів.

Ухвала може бути оскаржена до Апеляційного суду міста Києва через Подільський районний суд міста Києва протягом п'яти днів з дня її отримання

СуддяГ. Б. Супрун