Court ruling № 40188639, 23.07.2014, Ternopil City and District Court of Ternopil Oblast

У Х В А Л А

23.07.2014 Справа №607/7257/14-а Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області в складі:

головуючого Грицака Р.М.

за участю секретаря Палашовської У.А.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Тернополі заяву ОСОБА_1 про розстрочку виконання постанови Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області від 12 червня 2014 року, -

ВСТАНОВИВ:

12 червня Тернопільським міськрайонним судом Тернопільської області винесено постанову в адміністративній справі №607/7257/14-а якою вирішено стягнути з ОСОБА_1 в користь управління соціальної політики Тернопільської міської ради надміру нараховані кошти у вигляді державної соціальної допомоги малозабезпеченій сім'ї в сумі 20 718,45 грн.

ОСОБА_1 звернулася в суд із заявою про розстрочку виконання вищезазначеної постанови та в обґрунтування заявлених вимог вказує на те, що у неї на утриманні знаходиться троє дітей, на даний час її чоловік не працює, а вона працює на пів ставки у зв'язку з чим її сім'я знаходиться у скрутному матеріальному становищі, тому повернути всю суму боргу одним платежем в неї немає можливості у зв'язку з відсутністю коштів.

Заявник в судовому засіданні заяву підтримала з підстав викладених в заяві та просить її задовольнити.

Представник зацікавленої особи управління соціальної політики Тернопільської міської ради в судовому засіданні заперечив проти задоволення заяви та надання ОСОБА_1 розстрочки на виконання постанови суду.

Відповідно до ст. 263 КАС України, за наявності обставин, що ускладнюють виконання судового рішення (відсутність коштів на рахунку, відсутність присудженого майна в натурі, стихійне лихо тощо), державний виконавець може звернутися до адміністративного суду першої інстанції, незалежно від того, суд якої інстанції видав виконавчий лист, що видав виконавчий лист, із поданням, а особа, яка бере участь у справі, та сторона виконавчого провадження - із заявою про відстрочення або розстрочення виконання, зміну чи встановлення способу і порядку виконання судового рішення.

В судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_1 є матір'ю трьох дітей: ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_3, що підтверджується відповідними свідоцтвами про народження.

Згідно довідки про доходи виданої Підприємством «Надія», ОСОБА_1 працює на посаді швеї на 0,5 ставки та розмір її заробітної плати за період з грудня 2013 року по травень 2014 року становить 3355 грн.

Як вбачається з довідки виданої ПП «Благоустрій» від 16.06.2014 р. ОСОБА_5, що є чоловіком ОСОБА_1, 31.03.2014 року звільнений згідно наказу №30-к та по даний час не працює.

Враховуючи вищенаведене, матеріальний стан заявника, суд вважає, що заява підлягає до задоволення шляхом надання ОСОБА_1 розстрочки виконання постанови Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області від 12 червня 2014 року про стягнення з ОСОБА_1 в користь управління соціальної політики Тернопільської міської ради надміру нарахованих коштів у вигляді державної соціальної допомоги малозабезпеченій сім'ї в сумі 20 718,45 грн. строком на чотири роки із щомісячною сплатою ОСОБА_1 в користь управління соціальної політики Тернопільської міської ради коштів в сумі 431 грн. 63 коп.

Керуючись ст.ст. 263, 165, 186 КАС України, -

У Х В А Л И В :

Розстрочити виконання постанови Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області від 12 червня 2014 року про стягнення з ОСОБА_1 в користь управління соціальної політики Тернопільської міської ради надміру нарахованих коштів у вигляді державної соціальної допомоги малозабезпеченій сім'ї в сумі 20 718,45 грн. строком на чотири роки із щомісячною сплатою ОСОБА_1 в користь управління соціальної політики Тернопільської міської ради коштів в сумі 431 грн. 63 коп.

Ухвала суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги.

Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом п'яти днів з дня проголошення ухвали до Львівського адміністративного апеляційного суду через Тернопільський міськрайонний суд.

Головуючий суддяР. М. Грицак