Справа № 368/1498/14-ц
У Х В А Л А
"15" серпня 2014 р.
Кагарлицький районний суд
Київської області в складі:
головуючого судді Кириченка В.І.
при секретарі Марчук Н.М.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Кагарлику справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, третя особа яка не заявляє самостійних вимог про розірвання договору дарування,-
ВСТАНОВИВ:
Після обговорення суд вважає, що на підставі ст.201 ч.1 п.4 ЦПК України слід зупинити провадження у вказаній справі, так як неможливо розгляд цієї справи до вирішення іншої кримінальної справи за заявою ОСОБА_1 про спричинення йому злочинними діями відповідача тілесних ушкоджень. Позов обґрунтовується спричиненням позивачу злочинними діями відповідача тілесних ушкоджень і по даному факту 22.07.2014 року внесені відомості до ЄРДР за № 12014110190000536 з правовою кваліфікацією за ч.1 ст.125 КК України, але досудове провадження не завершено.
Тому клопотання позивача слід задоволити.
Керуючись ст.201 ч.1 п.4 ЦПК України, суд,-
ухвалив:
Зупинити провадження у вказаній справі до набрання законної сили судовим рішенням у кримінальній справі за№ 12014110190000536.
Суддя: В. І. Кириченко
The court decision No. 40143597, Kaharlyk District Court of Kyiv Oblast was adopted on 15.08.2014. The procedural form is Civil, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find key data about this court decision. We offer convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database includes the full range of information you need, allowing you to find necessary data easily.
This decision relates to case No. 368/1498/14-ц. Companies, which are mentioned in the text of this judgment: