Court ruling № 40100262, 11.08.2014, Commercial Court of Odesa Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ

_______________________

УХВАЛА

про зупинення провадження у справі

"11" серпня 2014 р.№ 916/2030/14

За позовом Прокурор Комінтернівського району Одеської області; в інтересах держави в особі, якою є Крижанівська сільська рада Комінтернівського району Одеської області;

до відповідача Фізична особа-підприємець ОСОБА_2

третя особа: Державна інспекція сільського господарства в Одеській області

про припинення права користування земельною ділянкою шляхом розірвання договору оренди земельної ділянки

Суддя Гуляк Г.І.

Представники:

Від позивача: Незовибатько О.В. - пред.прокуратури, Сорокін С.Ю. - за дорученням;

Від відповідача: не з'явився;

Від третьої особи: не з'явився;

Суть спору: про припинення права користування земельною ділянкою шляхом розірвання договору оренди земельної ділянки.

Ухвалою господарського суду Одеської області від 30 травня 2014 року порушено провадження у справі № 916/2030/14.

18 липня 2014 року до канцелярії суду надійшло клопотання представника відповідача в порядку ст.. 79 ГПК України про зупинення провадження у справі №916/2030/14, оскільки Одеським окружним адміністративним судом відкрито провадження по адміністративній справі №815/3878/14 за адміністративним позовом фізичної особи - підприємця ОСОБА_2 до Державної інспекції сільського господарства в Одеській області про визнання протиправною та скасування постанови.

Представник прокуратури та позивача у судовому засідання 11.08.2014року надали усні заперчення щодо зупинення провадження по справі №916/2030/14.

Згідно п. 1 ст. 79 ГПК України господарський суд зупиняє провадження у справі в разі неможливості розгляду даної справи до вирішення пов'язаної з нею іншої справи, що розглядається іншим судом.

Дослідивши матеріали справи та надане відповідачем клопотання, приймаючи до уваги вищевикладене та той факт, що справу №916/2030/14 неможливо вирішити до вирішення пов'язаної з нею справи №815/3878/14, провадження по справі слід зупинити.

Керуючись ст.79, ст. 86 Господарського процесуального кодексу України, суд

УХВАЛИВ:

1. Клопотання відповідача про зупинення провадження у справі №916/2030/14 задовольнити.

2. Зупинити провадження у справі №916/2030/14 до вирішення пов'язаною з нею справи №815/3878/14.

3. Зобов'язати сторони письмово повідомити господарський суд Одеської області про усунення обставин, що зумовили зупинення провадження у справі №916/2030/14.

Ухвалу про зупинення провадження у справі може бути оскаржено у встановленому законом порядку.

Суддя Гуляк Г.І.