Court ruling № 40070332, 05.08.2014, Commercial Court of Kyiv

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА

01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-Б тел. 284-18-98

УХВАЛА

Справа № 910/20886/13

05.08.14

За позовом Приватного акціонерного товариства «Кондитерська фабрика «Лагода»

до Товариства з обмеженою відповідальністю «G-M 2013» (Company LTD «G-M 2013»)

про стягнення 27 021,27 доларів США (що за офіційним курсом НБУ станом на день подачі позову складає 215 899,95 грн.)

Суддя Ломака В.С.

Без виклику представників сторін

ОБСТАВИНИ СПРАВИ:

Приватне акціонерне товариство «Кондитерська фабрика «Лагода» (далі – позивач) звернулось до господарського суду міста Києва з позовом до Товариства з обмеженою відповідальністю «G-M 2013» (Company LTD «G-M 2013») (далі – відповідач) про стягнення 27 021,27 доларів США (що за офіційним курсом НБУ станом на день подачі позову складає 215 899,95 грн.). Також, позивач просить суд витрати по сплаті судового збору покласти на відповідача.

Ухвалою господарського суду міста Києва від 31.10.2013 р. було порушено провадження у справі № 910/20886/13, розгляд справи призначено на 08.04.2014 р., зобов’язано позивача в строк до 18.11.2013 р. через відділ діловодства господарського суду міста Києва надати належним чином нотаріально завірені копії перекладу позовної заяви, ухвали господарського суду міста Києва про порушення провадження у справі № 910/20886/13 від 31.10.2013 року на російську мову у чотирьох примірниках.

20.11.2013 р. через відділ діловодства господарського суду міста Києва позивачем подано витребувані ухвалою господарського суду міста Києва про порушення провадження у справі № 910/20886/13 від 31.10.2013 р. документи.

Ухвалою господарського суду міста Києва від 21.11.2013 р. зупинено провадження у справі № 910/20886/13 до виконання судового доручення про вручення судових документів чи повідомлення про неможливість такого виконання.

Ухвалою господарського суду міста Києва від 08.04.2014 р. провадження у справі № 910/20886/13 поновлено.

В судовому засіданні 08.04.2014 р. представник позивача позов підтримав повністю.

Представник відповідача в судове засідання призначене на 08.04.2014 р. не з’явився, про поважні причини неявки суд не повідомив.

За таких обставин, ухвалою господарського суду міста Києва від 08.04.2014 р., оскільки неявка представника відповідача перешкоджає розгляду справи по суті, суд у відповідності до вимог ст. 77 ГПК України відклав розгляд справи на 05.08.2014 р. та зупинив провадження у справі відповідно до ч. 2 ст. 79 ГПК України.

07.05.2014 р. через відділ діловодства господарського суду міста Києва від Головного управління юстиції у м. Києві, у зв’язку з відсутністю відповідача за зазначеною адресою, надійшло без виконання доручення господарського суду міста Києва про вручення судових документів.

За вказаних обставин, суд вважає за необхідне поновити провадження у справі в порядку ч. 3 ст. 79 ГПК України.

Керуючись ст. ст. 79, 86 Господарського процесуального кодексу України, Господарський суд міста Києва, -

УХВАЛИВ:

Поновити провадження у справі № 910/20886/13.

Суддя В.С. Ломака