Court ruling № 40010771, 04.08.2014, Commercial Court of Odesa Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ

_______________________

УХВАЛА

ПРО ПОРУШЕННЯ ПРОВАДЖЕННЯ У СПРАВІ

"04" серпня 2014 р.

Справа № 916/3014/14

Суддя господарського суду Одеської області Брагіна Я.В., розглянувши позовну заяву № 3076/14 від 30.07.14. Товариства з обмеженою відповідальністю „РЕН ЕНЕРГО” до Грінтек Енержи Трейдінг Лімітед” (Гонконг) про зобов’язання виконати в натурі зобов’язання згідно контракту

визнав подані матеріали достатніми для прийняття позовної заяви до розгляду.

Керуючись ст. ст. 64, 65, 86 Господарського процесуального кодексу України, суддя -

У Х В А Л И В:

1. Порушити провадження у справі та прийняти позовну заяву до розгляду.

2. Розгляд справи призначити на "15" серпня 2014 р. о 09:10 год.

Засідання суду відбудеться у приміщенні господарського суду Одеської області (м. Одеса, пр. Шевченка, 29, зал №9, кабінет 401).

3.Зобов’язати надати:

позивача – нотаріально засвідчені копії перекладів документів на іноземну мову, в тому числі ухвалу суду від 01.08.14.; копію додатку № 1 до договору; оригінали доданих до позову документів для огляду у судовому засіданні; докази виконання п.п.6.13., 6.14 контракту; виставлені інвойси, передбачені п.4.6. контракту; банківська довідка щодо перерахування суми передплати; установчі документи; докази надіслання відповідачу копії документів, доданих до позовної заяви (опис вкладення);

відповідача – відзив на позов та докази в обґрунтування заперечень на позов при їх наявності;. докази, що підтверджують правовий статус відповідача як юридичної особи за законодавством країни, де створено Компанію.

4. Явка представників сторін в засідання суду обов’язкова.

Суддя Брагіна Я.В.