Decision № 4000184, 11.09.2007, Amvrosiivka District Court of Donetsk Oblast

Справа №2- 1695\07 рік

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

11 вересня 2007 року Амвросіївський районний суд Донецької області у складі: головуючого- судді Лях О.П. при секретарі- Лук'яненко Н.А. представника позивача- ОСОБА_1 відповідача -ОСОБА_2 розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Амвросіївкуа цивільну справу за позовом Амвросіївського відділення 3312 ВАТ „Державний Ощадний банк України" про стягнення заборгованності до ОСОБА_2 ,

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернувся до суду із позовом до відповідачки. Він вказав, що 22 червня 2004 року Амвросіївським відділенням №3312 Ощадбанку України був укладений кредитний договір № 937 з відповідачкою , на підставі якого остання отримала кредит в сумі 2800 грн. терміном до 22 червня 2005 року зі сплатою 24% річних з погашенням кредиту згідно графіка \п 1.1. Договору \, погашення відсотків щомісячно \п.3.5 Договору/. Однак хоч термін дії договору скінчився відповідачка не виконала умови договору , до теперішнього часу заборгованність за кредитом разом із із заборгованністю за відсотки та пені становить 4390-53 грн. Тому просив стягнути в судовому порядку.

В судовому засіданні представник позивача ОСОБА_1 позовні вимоги збільшила просила про стягнення 4495-34 грн. з урахуванням заборгованності на день розгляду справи.

Відповідачка позовні вимоги визнали повністю, не заперечувала проти утримання зхаборгованності із особистого її рахунку .

Вислухавши пояснення представника позивача, та відповідачку , дослідивши матеріали справи суд приходить до наступного.

Відповідно до вимог ст. 526 ЦК України зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору, а відповідно до вимог ст. 625 ЦК України боржник, не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов'язання.

Як встановлено в судовому засіданні 22 червня 2004 року Амвросіївським відділенням №3312 Ощадбанку України був укладений кредитний договір № 937 з відповідачкою , на підставі якого відповідачка отримала кредит в сумі 2800 грн. терміном до 22 червня 2005 року зі сплатою 24% річних з погашенням кредиту згідно графіка \п 1.1. Договору \, погашення відсотків щомісячно \п.3.5 Договору/. Хоч термін дії договору скінчився , відповідачка не виконала умови договору до теперішнього часу. Станом на 11.09.2007 року заборгованність за кредитом разом із із заборгованністю за відсотки та пені становить 4495-34 грн.

Оскільки прийняті зобов'язання відповідачка не виконала, як основний борг так і відсотки за використання кредиту не сплачувала позивач обгрунтовано звернувся до суду із позовом про стягнення заборгованності за кредитом

За таких обставин суд вважає необхідно стягнути з відповідачки на користь позивача 4495-34 грн. , а також витрати, пов'язані з розглядом справи .

На підставі викладеного та ст. 526, 625 ЦК України, керуючись ст. 60, 212 , 213-215, 224-228 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ :

Позовні вимоги задовольнити .

Стягнути з ОСОБА_2 на користь Амвросіївського відділення №3312" ВАТ „Ощадний банк України" рахунок 37391005 у Амвросіївському відділенні 3312 МФО 394244 , код ЄДРПОУ 02789523 4495-34 грн. та повернути витрати , пов'язані з розглядом справи в сумі 81 \ вісімдесят одну грн.\, а всього 4576-34 грн. \ чотири тисячі п'ятсот сімдесят шість грн. 34 коп.\

Заяву про апеляційне оскарження рішення суду може бути подано протягом десяти днів з дня проголошення. Апеляційну скаргу може бути подано протягом двадцяти днів після подачі заяви про апеляційне оскарження.