ВИЩИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД УКРАЇНИ
У Х В А Л А
25 липня 2014 року м. Київ К/800/34602/14
Суддя Вищого адміністративного суду України Юрченко В.П.,
перевіривши касаційну скаргу Тернопільської об’єднаної державної податкової інспекції Головного управління Міндоходів у Тернопільській області
на постанову Тернопільського окружного адміністративного суду від 28.01.2014 року
та постанову Львівського апеляційного адміністративного суду від 05.06.2014 року
у справі № 819/3496/13-а
за позовом ТОВ "Тернопіль Захід Підшипник"
до Тернопільської об’єднаної державної податкової інспекції Головного управління Міндоходів у Тернопільській області
про скасування податкового повідомлення-рішення,
В С Т А Н О В И В :
ТОВ "Тернопіль Захід Підшипник" звернулось до суду з позовом до Тернопільської об’єднаної державної податкової інспекції Головного управління Міндоходів у Тернопільській області про скасування податкового повідомлення-рішення.
Постановою Тернопільського окружного адміністративного суду від 28.01.14 року позов задоволено. Визнано протиправними дії Тернопільської об'єднаної державної податкової інспекції Головного управління Міндоходів у Тернопільській області по проведенню документальної позапланової невиїзної перевірки товариства з обмеженою відповідальністю "Тернопіль Захід Підшипник" за результатами якої складено акт №2701/22-03/33198605 від 3 грудня 2013 року. Визнано протиправним та скасовано наказ Тернопільської об'єднаної державної податкової інспекції Головного управління Міндоходів у Тернопільській області про проведення документальної позапланової невиїзної перевірки товариства з обмеженою відповідальністю "Тернопіль Захід Підшипник" №1195 від 20 листопада 2013 року. Визнано протиправними та скасовано податкові повідомлення-рішення Тернопільської об'єднаної державної податкової інспекції Головного управління Міндоходів у Тернопільській області від 13 грудня 2013 року №0007882203 та №0007872203. Повернуто з Державного бюджету України на користь товариства з обмеженою відповідальністю "Тернопіль Захід Підшипник" 410 грн. 24 коп. сплаченого судового збору.
Постановою Львівського апеляційного адміністративного суду від 05.06.2014 року апеляційну скаргу Тернопільської об'єднаної державної податкової інспекції Головного управління Міндоходів у Тернопільській області задоволено частково. Постанову Тернопільського окружного адміністративного суду від 28 січня 2014 року по справі № 819/3496/13-а в частині визнання протиправними дій Тернопільської об'єднаної державної податкової інспекції Головного управління Міндоходів у Тернопільській області по проведенню документальної позапланової невиїзної перевірки Товариства з обмеженою відповідальністю «Тернопіль Захід Підшипник», за результатами якої складено Акт № 2701/22-03/33198605 від 03.12.2013 р. «Про результати документальної позапланової невиїзної перевірки ТзОВ «Тернопіль Захід Підшипник» з питань дотримання вимог податкового законодавства по взаємовідносинах з контрагентами за період з 01.02.2012 р. по 30.06.2012 р.» та визнання протиправним та скасування наказу Тернопільської об'єднаної державної податкової інспекції Головного управління Міндоходів у Тернопільській області по проведенню документальної позапланової невиїзної перевірки Товариства з обмеженою відповідальністю «Тернопіль Захід Підшипник» № 1195 від 20.11.2013 р. скасовано та прийнято нову, якою в задоволені позову Товариства з обмеженою відповідальністю «Тернопіль Захід Підшипник» в цій частині відмовлено, а в решті постанову суду першої інстанції залишено без змін.
Вважаючи, що рішення судів першої та апеляційної інстанцій прийняті з порушенням норм матеріального та процесуального права, відповідач звернувся до Вищого адміністративного суду України із касаційною скаргою, в якій просить їх скасувати та прийняти нове судове рішення, яким у задоволенні позовних вимог відмовити.
Ознайомившись із доводами відповідача, які зазначені в касаційній скарзі щодо незаконності рішень судів попередніх інстанцій слід зазначити наступне.
Відповідно до положень пункту 5 частини 5 статті 214 Кодексу адміністративного судочинства України суддя-доповідач відмовляє у відкритті касаційного провадження у справі якщо касаційна скарга є необґрунтованою і викладені в ній доводи не викликають необхідності перевірки матеріалів справи.
За змістом цієї норми касаційна скарга повинна містити посилання на помилкове та/або неправильне застосування судами норм матеріального права при вирішенні справи та/або порушення судами норм процесуального права (у разі оскарження судового рішення по суті – пояснення, яким чином такі порушення вплинули на правильність вирішення справи).
Виходячи із змісту касаційної скарги та оскаржуваних судових рішень, які відповідають практиці Вищого адміністративного суду України у цій категорії справ, ця касаційна скарга є необґрунтованою, а викладені в ній доводи не викликають необхідності перевірки матеріалів справи з урахуванням специфіки спірних правовідносин та повноти встановлення судами фактичних обставин справи. Заявник не наводить підстав, які б дозволили вважати, що суд неправильно застосував норми матеріального та процесуального права.
Керуючись пунктом 5 частини 5 статті 214 Кодексу адміністративного судочинства України, -
У Х В А Л И В :
Відмовити у відкритті касаційного провадження за касаційною скаргою Тернопільської об’єднаної державної податкової інспекції Головного управління Міндоходів у Тернопільській області на постанову Тернопільського окружного адміністративного суду від 28.01.2014 року та постанову Львівського апеляційного адміністративного суду від 05.06.2014 року у справі № 819/3496/13-а .
Ухвала оскарженню не підлягає.
Суддя В.П. Юрченко
The court decision No. 39981556, Administrative Cassation Court of the Supreme Court (until 15.12.2027 - Higher Administrative Court of Ukraine) was adopted on 25.07.2014. The procedural form is Administrative, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find key data about this court decision. We offer convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find important data quickly.
This decision relates to case No. 819/3496/13-а. Legal Entities, which are mentioned in the text of this judgment: