Court ruling № 39959522, 25.07.2014, Borshchiv District Court of Ternopil Oblast

Справа № 594/640/14-ц

У Х В А Л А

25 липня 2014 року

Борщівський районний суд Тернопільської області

в складі: головуючого Зушман Г.І.

за участю: секретаря Кушнір Т.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Борщеві цивільну справу за позовом публічного акціонерного товариства комерційний банк "ПриватБанк" до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості, суд -

В С Т А Н О В И В :

Позивач ПАТ КБ "ПриватБанк" звернувся в суд з позовною заявою до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором № 05/08/59БОМ від 16 травня 2008 року в сумі 2023,19 доларів США, що за курсом 11,38 грн. відповідно до службового розпорядження НБУ від 25.04.2014 року складає 23023,96 грн. Позивач вказав, що у відповідності до умов кредитного договору № 05/08/59БОМ, укладеного 16 травня 2008 року, банк надав відповідачці ОСОБА_1 кредит у сумі 6000,00 доларів США на термін до 13.05.2013 року зі сплатою відсотків у розмірі 18,00% річних, а при порушенні позичальником зобов'язань по погашенні кредиту передбачених п.п.1.3, 2.2.3, 2.3.3., 2.4.1., 4.11 кредитного договору в розмірі 36% річних. В забезпечення виконання зобов'язання за даним договором між банком та відповідачем ОСОБА_2 було укладено договір поруки. Позивач посилається на те, що відповідачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 взяті на себе зобов'язання не виконали внаслідок чого виникла заборгованість за кредитом, просить стягнути з відповідачів солідарно заборгованість за кредитним договором та судові витрати.

04 липня 2014 року позивач звернувся в суд з письмовою заявою, в якій просить позов в частині стягнення боргу з ОСОБА_2 залишити без розгляду.

За таких обставин, суд вважає, що заяву слід задовольнити.

Керуючись п.5 ч.1 ст.207 ЦПК України, суд -

У Х В А Л И В :

Позовну заяву публічного акціонерного товариства комерційний банк "ПриватБанк" до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості, в частині позовних вимог до ОСОБА_2 - залишити без розгляду.

Апеляційну скаргу на ухвалу може бути подано протягом п'яти днів з дня отримання її копії через Борщівський районний суд до апеляційного суду Тернопільської області.

Ухвала набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Головуючий: підпис.

З оригіналом згідно.

Суддя Борщівського районного суду Г.І. Зушман