Court ruling № 39889044, 24.07.2014, Lviv District Administrative Court

ЛЬВІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД 79018, м. Львів, вул. Чоловського, 2; e-mail: inbox@adm.lv.court.gov.ua; тел.: (0322)-61-58-10 УХВАЛА

про зупинення провадження у справі

24 липня 2014 р. справа № 813/4546/14

м. Львів, вул. Чоловського, буд. 2

зал судових засідань № 6

Львівський окружний адміністративний суд в складі:

головуючого судді Гулика А.Г.,

секретар судового засідання Павлишин Ю.І.,

за участю:

представника позивача Назарко В.Г.,

представника відповідача Хробак Г.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання представника відповідача про зупинення провадження у справі за позовом Державної фінансової інспекції у Львівській області до державного підприємства "Львіввугілля" про стягнення коштів, -

встановив

Державна фінансова інспекція у Львівській області звернулася до суду з позовом до державного підприємства "Львіввугілля", в якому просить суд стягнути з відповідача заборгованість у розмірі 14 946 877,44грн.

Представник відповідача подав до суду клопотання від 04.07.2014 року про зупинення провадження у справі відповідно до п. 3 ч. 1 ст. 156 КАС України, з підстав неможливості її розгляду до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку адміністративного судочинства, а саме до набрання законної сили судовим рішенням у справі №813/3905/14 за позовом Державного підприємства "Львівугілля" до Державної фінансової інспекції у Львівській області про скасування частково та визнання протиправною вимоги Державної фінансової інспекції у Львівській області, яка перебуває у провадженні Львівського окружного адміністративного суду.

Представник позивача у судовому засіданні проти задоволення клопотання представника відповідача заперечив. Вважає, що розгляд справи №813/3905/14 не перешкоджає провадженню у цій справі.

Представник відповідача у судовому засіданні подане клопотання про зупинення провадження у справі підтримав з підстав, наведених у ньому. Просив суд зупинити провадження у справі.

Заслухавши пояснення представників сторін, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що клопотання представника відповідача підлягає задоволенню, а провадження у справі - зупиненню, виходячи з наступного.

Відповідно до п. 3 ч. 1 ст. 156 КАС України суд зупиняє провадження у справі в разі неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку конституційного, адміністративного, цивільного, господарського чи кримінального судочинства, - до набрання законної сили судовим рішенням в іншій справі.

Як вбачається з матеріалів справи позивачем заявлено позовні вимоги про стягнення з відповідача заборгованості у розмірі 14 946 877,44грн., у зв'язку з невиконанням вимоги позивача від 08.05.2014р. №05-15м/3185 та вимоги від 12.05.2014р. №05-15м/3205 про повернення до бюджету коштів у сумі 14946,9тис.грн., використаних не за цільовим призначенням.

Ухвалою Львівського окружного адміністративного суду від 12.06.2014р. відкрито провадження у справі №813/3905/14 за позовом Державного підприємства "Львівугілля" до Державної фінансової інспекції у Львівській області про скасування частково та визнання протиправною вимоги Державної фінансової інспекції у Львівській області від 08.05.2014 року №05-15м/2/85.

Під час розгляду справи, суд дійшов висновку, що розгляд цієї справи є неможливим до набрання законної сили рішенням в адміністративній справі №813/3905/14 за позовом Державного підприємства "Львівугілля" до Державної фінансової інспекції у Львівській області про скасування частково та визнання протиправною вимоги Державної фінансової інспекції у Львівській області від 08.05.2014 року №05-15м/2/85.

Керуючись п. 3 ч. 1 ст. 156, ст.ст. 160, 165 Кодексу адміністративного судочинства України, суд, -

у х в а л и в :

1.Клопотання представника відповідача про зупинення провадження у справі - задовольнити.

2.Провадження у справі зупинити до набрання законної сили судовим рішенням у справі №813/3905/14 за позовом Державного підприємства "Львівугілля" до Державної фінансової інспекції у Львівській області про скасування частково та визнання протиправною вимоги Державної фінансової інспекції у Львівській області, яка перебуває у провадженні Львівського окружного адміністративного суду.

3. Сторонам - при отриманні процесуальних документів, що вказуватимуть на усунення обставин, які зумовили зупинення провадження у справі, письмово повідомити про це суд з доданням відповідних доказів.

4.Про поновлення провадження у справі, дату, час і місце наступного судового засідання сторони будуть повідомлені судом.

Ухвала може бути оскаржена до Львівського апеляційного адміністративного суду. Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом п'яти днів з дня проголошення ухвали. У разі якщо ухвалу було проголошено згідно з частиною третьою статті 160 Кодексу адміністративного судочинства України або без виклику особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Ухвала суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, встановленого Кодексом адміністративного судочинства України, якщо таку скаргу не було подано.

Повний текст ухвали суду складений і підписаний 25.07.2014р.

Суддя А.Г. Гулик