Справа № 265/4742/13-ц
Провадження № 2/265/37/14
У Х В А Л А
01 липня 2014 року місто Маріуполь
Орджонікідзевський районний суд міста Маріуполя Донецької області у складі:
головуючого судді Гноєвого С.С.,
при секретарі Ковальовій М.В.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Маріуполі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ майна подружжя та за зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про поділ спільного сумісного майна подружжя та визнання права особистої власності, -
В С Т А Н О В И В :
В провадженні Орджонікідзевського районного суду м. Маріуполя знаходиться цивільна справа за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ майна подружжя та за зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про поділ спільного сумісного майна подружжя та визнання права особистої власності.
26 червня 2014 року позивач ОСОБА_1 та відповідач ОСОБА_2 надали суду підписану ними мирову угоду, в якій зазначено, що вони дійшли до мирової угоди при наступних умовах:
1. Сторони домовились про поділ набутого у шлюбі майна - автомобіль НОМЕР_1 наступним шляхом :
право власності на автомобіль НОМЕР_1 переходить до ОСОБА_2.
ОСОБА_2 сплачує ОСОБА_1 до підписання цієї угоди суму, еквівалентну 2600 (дві тисячі шістсот) доларів США наступним чином :
- 1200 доларів отримує готівкою від ОСОБА_2 в день підписання цієї мирової угоди.
- 1400 доларів - підтверджує отримання вказаної суми від ОСОБА_3. Сторони відмовляються від претензій один до одного та до третіх осіб з приводу стягнення цієї суми.
Підписання сторонами зазначеної угоди підтверджує факт передачі ОСОБА_2 та приймання ОСОБА_1 обумовленої цією угодою грошової суми.
Сторони відмовляються від заявлених позовних вимог та в подальшому від будь-яких інших вимог про стягнення сум боргових зобов'язань, набутих кожним з них під час шлюбу.
Сторони до судового засідання не з'явились, надали до суду заяву з прохання провести судове засідання за їх відсутності та затвердити мирову угоду укладену між ними.
Відповідно до ч.1 ст. 175 ЦПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок і може стосуватися лише прав та обов'язків сторін та предмета позову.
Суд вважає, що умови мирової угоди не порушують чиї -будь права і інтереси, що охороняються законом, тому мирова угода підлягає утвердженню, а провадження у цивільній справі - закриттю.
Ухвалою Орджонікідзевського районного суду м. Маріуполя від 05 листопада 2013 року було накладено арешт на автомобіль марки «DAEWOO LANOS ТF48Y ЗНГ», державний номер НОМЕР_2, який належить ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, до вирішення справи по суті.
Відповідно до ч.1 ст. 214 ЦПК України під час ухвалення рішення суд вирішує такі питання, зокрема: чи є підстави для скасування заходів забезпечення позову.
Враховуючи те, що сторони прийшли до мирової угоди щодо розподілу спільно нажитого майна подружжя, а суд прийшов до висновку про її затвердження та закриття провадження по справі, то заходи забезпечення позову у вигляді накладення арешту на автомобіль підлягають скасуванню.
На підставі викладеного, керуючись ст.175, п.4 ст.205 ЦПК України, суд, -
У Х В А Л И В :
Затвердити мирову угоду, укладену 26 червня 2014 року між ОСОБА_1, та ОСОБА_2 відповідно до умов якої:
1. Сторони домовились про поділ набутого у шлюбі майна - автомобіль НОМЕР_1 наступним шляхом :
право власності на автомобіль НОМЕР_1 переходить до ОСОБА_2.
ОСОБА_2 сплачує ОСОБА_1 до підписання цієї угоди суму, еквівалентну 2600 (дві тисячі шістсот) доларів США наступним чином :
- 1200 доларів США отримує готівкою від ОСОБА_2 в день підписання цієї мирової угоди.
- 1400 доларів США - підтверджує отримання вказаної суми від ОСОБА_3. Сторони відмовляються від претензій один до одного та до третіх осіб з приводу стягнення цієї суми.
Підписання сторонами зазначеної угоди підтверджує факт передачі ОСОБА_2 та приймання ОСОБА_1 обумовленої цією угодою грошової суми.
Сторони відмовляються від заявлених позовних вимог та в подальшому від будь-яких інших вимог про стягнення сум боргових зобов'язань, набутих кожним з них під час шлюбу.
Наслідки затвердження сторонами мирової угоди, вимоги ст.ст. 175, 205, 206 ЦПК України сторонам роз'яснені.
Провадження по справі №265/4742/13-ц, провадження №2/265/37/14 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ майна подружжя та за зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про поділ спільного сумісного майна подружжя та визнання права особистої власності - закрити.
Скасувати заходи забезпечення позову у вигляді накладення арешту на автомобіль марки «DAEWOO LANOS ТF48Y ЗНГ», державний номер НОМЕР_2, який належить ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1.
Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Апеляційного суду Донецької області через Орджонікідзевський районний суд міста Маріуполя шляхом подачі в 5-денний строк з дня отримання копії ухвали апеляційної скарги .
Суддя _____
The court decision No. 39835066, Livoberezhnyi District Court of Mariupol City (until 25.04.2025 - Ordzhonikidzevskyi District Court of Mariupol City) was adopted on 01.07.2014. The procedural form is Civil, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find key data about this court decision. We offer convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database covers the full range of information you need, allowing you to find key data easily.
This decision relates to case No. 265/4742/13-ц. Legal Entities, which are mentioned in the text of this judgment: