Court ruling № 39815320, 17.07.2014, Lviv Commercial Court of Appeal

ЛЬВІВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

79010, м.Львів, вул.Личаківська,81

____________________

УХВАЛА

17.07.14 Справа № 914/1787/14

Львівський апеляційний господарський суд у складі колегії:

Головуючого - судді Зварич О.В.

суддів Дубник О.П.

Юрченко Я.О.,

розглянувши апеляційну скаргу Публічного акціонерного товариства "Укрнафта" (надалі ПАТ "Укрнафта") б/н від 03.06.2014р. (вх.№01-05/3327/14 від 15.07.2014р.)

на рішення Господарського суду Львівської області від 01.07.2014р.

у справі № 914/1787/14

за позовом: Прокурора м. Борислава в інтересах держави в особі Східницької селищної ради Львівської області

до відповідача: ПАТ "Укрнафта"

про внесення змін до договору оренди землі від 14.12.2009р. № 04.09.439.00099,

ВСТАНОВИВ:

Рішенням господарського суду Львівської області від 01.07.2014р. у справі №914/1787/14 (суддя Запотічняк О.Д.) позов задоволено повністю. Внесено зміни до укладеного між Східницькою селищною радою та ПАТ "Укрнафта" договору оренди землі № 04.09.439.00099 від 14 грудня 2009 р., зареєстрованого 16.12.2009р. в Бориславському міському відділі Львівської регіональної філії ДП "Центр державного земельного кадастру" за № 04.09.439.00099, шляхом викладення п. 5 договору в наступній редакції: "Відповідно до витягу з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки, виданого Управлінням Держкомзему у м. Бориславі Львівської області, нормативна грошова оцінка земельної ділянки становить 37102,25 грн." та п. 9 договору в наступній редакції: "Орендна плата за використання земельної ділянки вноситься орендарем у грошовій формі та становить 12 відсотків від нормативної грошової оцінки земельної ділянки на рік, що складає 4452,27 грн. за рік, або 371,02 грн. в місяць. Орендна плата вноситься щомісячно у розмірі 1/12 частини річної орендної плати на р/р №33219812700013 в ГУДКСУ у Львівській області, м.Львів, ЗКПО 37942974, МФО 825014, код платежів 13050200, одержувач місцевий бюджет Східниця, не пізніше 10 числа, наступного за звітним місяцем". Стягнуто з ПАТ "Укрнафта" в дохід Державного бюджету України 1218,00 грн. судового збору.

Не погоджуючись з даним рішенням, ПАТ "Укрнафта" подало апеляційну скаргу б/н від 03.06.2014р. (вх.№01-05/3327/14 від 15.07.2014р.).

Подана апеляційна скарга підписана представником за довіреністю ПАТ "Укрнафта" ОСОБА_2, без доданої довіреності з зазначенням, що вона знаходиться у матеріалах справи. Однак, у матеріалах справи відсутня довіреність на підтвердження повноважень представника ПАТ "Укрнафта" ОСОБА_2

Отже, в порушення вимог ст. 94 ГПК України, подана апеляційна скарга підписана особою, яка не має права її підписувати.

Згідно п.п. 1 ч. 1 ст. 97 ГПК України апеляційна скарга не приймається до розгляду і повертається апеляційним господарським судом, якщо підписана особою, яка не має права її підписувати, або особою, посадове становище якої не зазначено.

Одночасно, суд апеляційної інстанції звертає увагу апелянта на те, що подана апеляційна скарга помилково датована 03.06.2014р., оскільки оскаржуване рішення прийняте господарським судом Львівської області 01.07.2014р.

За таких обставин, суд вважає за необхідне повернути апеляційну скаргу скаржнику без розгляду для оформлення її у відповідності до приписів чинного законодавства України.

Керуючись ст.ст. 86, п. 1 ст. 97 ГПК України, апеляційний господарський суд -

У Х В А Л И В :

Апеляційну скаргу Публічного акціонерного товариства "Укрнафта" б/н від 03.06.2014р. (вх.№01-05/3327/14 від 15.07.2014р.) з додатками на 10 арк., описом вкладення до цінного листа на 1 арк. та поштовим конвертом повернути скаржнику.

До матеріалів справи приєднати копію апеляційної скарги Публічного акціонерного товариства "Укрнафта" б/н від 03.06.2014р. (вх.№01-05/3327/14 від 15.07.2014р.).

Після усунення обставин, що спонукали повернення апеляційної скарги без розгляду, скаржник має право повторно подати апеляційну скаргу в строки, визначені ГПК України.

Головуючий суддя Зварич О.В.

Суддя Дубник О.П.

Суддя Юрченко Я.О.