Decision № 39757822, 11.07.2014, Shatsk District Court of Volyn Oblast

ЦИВІЛЬНЕ СУДОЧИНСТВО Справа № 170/455/14-ц

Позовне провадження Провадження № 2/170/108/14

Категорія - 36

Шацький районний суд Волинської області

Р І Ш Е Н Н Я

і м е н е м У к р а ї н и

11 липня 2014 року смт. Шацьк

Шацький районний суд Волинської області у складі

головуючого - судді Жевнєрової Н.В.,

за участю секретаря - Копитко І.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Шацьк цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Світязької сільської ради Шацького району Волинської області про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування за законом,

в с т а н о в и в:

03 липня 2014 року ОСОБА_1 і ОСОБА_2 звернулися в суд з позовом до Світязької сільської ради Шацького району Волинської області про визнання права власності в порядку спадкування за законом на житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами, що розташований по АДРЕСА_1 Шацького району Волинської області, та земельні ділянки, розташовані по АДРЕСА_1 Шацького району Волинської області, за кадастровими номерами 0725785601:01:001:0027 та 0725785601:01:001:0029.

Позовну заяву обґрунтовано тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 року помер ОСОБА_4, якому належало вказане нерухоме майно. Внаслідок його смерті відкрилася спадщина, у тому числі, на вказаний житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами та земельні ділянки. За життя ОСОБА_4 заповіт не склав. Спадкоємцями першої черги за законом після смерті ОСОБА_4 є дружина ОСОБА_2 та дочка ОСОБА_1, які в установленому законом порядку прийняли спадщину, зокрема, ОСОБА_1 постійно на час відкриття спадщини проживала разом із спадкодавцем, а ОСОБА_2 подала нотаріусу заяву про прийняття спадщини. Інших рівнозначних спадкоємців немає.

У зв'язку з відсутністю правовстановлювальних документів про право власності спадкодавця на житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами, що розташований по АДРЕСА_1 Волинської області, та втратою оригіналів правовстановлюючих документів на земельні ділянки, розташованих по АДРЕСА_1 Волинської області, за кадастровими номерами 0725785601:01:001:0027 та 0725785601:01:001:0029, позивачам, кожному зокрема, відмовлено в нотаріальному оформленні їх спадкових прав. Тому ОСОБА_1 і ОСОБА_2 просять суд визнати їх право власності в рівних частках на вказане нерухоме майно в порядку спадкування за законом.

Позивачі, кожен зокрема, в попереднє судове засідання не з'явилися, подали суду письмові заяви, у яких просять суд проводити розгляд справи за їх відсутності, позовні вимоги підтримують, просять позов задовольнити повністю.

Відповідач Світязька сільська рада Шацького району Волинської області свого представника в судове засідання не направила. Суду подано письмову заяву про розгляд справи за відсутності представника відповідача та вказано, що Світязька сільська рада Шацького району Волинської області позовні вимоги визнає повністю.

Проаналізувавши обставини справи, дослідивши письмові докази, суд дійшов висновку, що позов слід задовольнити повністю на таких підставах.

Відповідно до вимог ст. 328 ЦК України, право власності набувається на підставах, що не заборонені законом. Згідно зі ст. 392 ЦК України, власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, що засвідчує його право власності.

Судом встановлено, ОСОБА_4, який був зареєстрований і постійно проживав АДРЕСА_1, помер ІНФОРМАЦІЯ_1 року в с. Світязь Шацького району Волинської області, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1, виданим 14 вересня 2013 року виконавчим комітетом Світязької сільської ради Шацького району Волинської області, та довідкою виконавчого комітету Світязької сільської ради Шацького району від 03.03.2014 року №222 (а.с. 7, 15).

Відповідно до змісту ст. 1220 ЦК України, внаслідок смерті ОСОБА_4 відкрилася спадщина, у тому числі, на житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами та земельні ділянки за кадастровими номерами 0725785601:01:001:0027 і 0725785601:01:001:0029, що розташовані по АДРЕСА_1 Шацького району Волинської області.

Відповідно до ст. 1217 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

За життя ОСОБА_4 заповіт не склав, що підтверджується Інформаційною довідкою зі Спадкового реєстру (заповіти/спадкові договори) №36804622 від 05.03.2014 року (а.с. 67).

Згідно зі ст. 1258 ЦК України, спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Стаття 1261 ЦК України визначає, що у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно до вимог ст. 1268, 1269 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого ст. 1270 цього кодексу, він не заявив про відмову від неї. Спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини. Судом встановлено, що спадкоємцями першої черги за законом після смерті ОСОБА_4 є його дружина ОСОБА_2 та дочка ОСОБА_1, які в установленому законом порядку прийняли спадщину: ОСОБА_1 на час відкриття спадщини постійно проживала разом із спадкодавцем, а ОСОБА_2 подала нотаріусу заяву про прийняття спадщини, що підтверджується документами спадкової справи на ім'я ОСОБА_4 Інших спадкоємців першої черги немає (а.с. 70, 75-81).

Згідно зі ст. 1296 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину. Однак позивачам, кожному зокрема, було відмовлено нотаріусом у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом у зв'язку з відсутністю правовстановлюючих документів на спадкове майно.

Право власності ОСОБА_4 на житловий будинок, що розташований по АДРЕСА_1 Шацького району Волинської області, 1982 року побудови, підтверджується проектом забудови на вказане домоволодіння та довідкою Світязької сільської ради №222 від 03.03.2014 року, з якої вбачається, що згідно із записом в погосподарській книзі Світязької сільської ради Шацького району Волинської області на 2011-2015 роки за номером об'єкта погосподарського обліку №308 в АДРЕСА_1 рахується господарство, головою якого був ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 року, і на час смерті був зареєстрований та постійно проживав за вказаною адресою (а.с. 8-15).

Під час проведення технічної інвентаризації вказаного садибного житлового будинку, що належав спадкодавцю ОСОБА_4, станом на 16 червня 2014 року самочинного будівництва не виявлено, що підтверджується технічним паспортом (а.с. 36-39).

Як убачається з Інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, відомості про реєстрацію права власності на житловий будинок, що розташований по АДРЕСА_1 Шацького району Волинської області, відсутні (а.с. 61-63).

Згідно з довідкою відділу Держземагенства у Шацькому районі Волинської області від 09.07.2014 року №01-22/446, земельна ділянка за кадастровим номером 0725785601:01:001:0027, загальною площею 352,877 кв.м., що розташована по АДРЕСА_1 Шацького району Волинської області, за цільовим призначенням для будівництва та обслуговування індивідуального житлового будинку, господарських будівель і споруд, на підставі державного акта на право власності на земельну ділянку серії ВЛ №010513, зареєстрованого за №310 від 12.10.2004 року, належить ОСОБА_4; земельна ділянка за кадастровим номером 0725785601:01:001:0029, загальною площею 308,265 кв.м., що розташована по АДРЕСА_1 Шацького району Волинської області, за цільовим призначеням для ведення особистого селянського господарства, на підставі державного акта на право власності на земельну ділянку серії ВЛ №010514, зареєстрованого за №311 від 12.10.2004 року, належить ОСОБА_4 (а.с. 64).

Судом встановлено, що оригінали вказаних державних актів на право власності на земельні ділянки, що засвідчують право власності спадкодавця ОСОБА_4, втрачено.

На підставі статей 328, 392, 1217, 1220, 1258, 1261, 1268, 1269, 1296 ЦК України, керуючись ст.ст. 88, 209, 212, 213, 214, 215 ЦПК України, суд

в и р і ш и в:

Позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Світязької сільської ради Шацького району Волинської області про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування за законом задовольнити повністю.

Визнати право власності ОСОБА_1 на ? частку житлового будинку з господарськими будівлями і спорудами, що розташований по АДРЕСА_1 Шацького району Волинської області.

Визнати право власності ОСОБА_1 на ? частку земельної ділянки за кадастровим номером 0725785601:01:001:0027, загальною площею 352,877 кв.м., що розташована по АДРЕСА_1 Шацького району Волинської області, за цільовим призначенням для будівництва та обслуговування індивідуального житлового будинку, господарських будівель і споруд.

Визнати право власності ОСОБА_1 на ? частку земельної ділянки за кадастровим номером 0725785601:01:001:0029, загальною площею 308,265 кв.м., що розташована по АДРЕСА_1 Шацького району Волинської області, за цільовим призначеням для ведення особистого селянського господарства.

Визнати право власності ОСОБА_2 на ? частину житлового будинку з господарськими будівлями і спорудами, що розташований по АДРЕСА_1 Шацького району Волинської області.

Визнати право власності ОСОБА_2 на ? частку земельної ділянки за кадастровим номером 0725785601:01:001:0027, загальною площею 352,877 кв.м., що розташована по АДРЕСА_1 Шацького району Волинської області, за цільовим призначенням для будівництва та обслуговування індивідуального житлового будинку, господарських будівель і споруд.

Визнати право власності ОСОБА_2 на ? частку земельної ділянки за кадастровим номером 0725785601:01:001:0029, загальною площею 308,265 кв.м., що розташована по АДРЕСА_1 Шацького району Волинської області, за цільовим призначеням для ведення особистого селянського господарства.

Право власності на нерухоме майно виникає з моменту його державної реєстрації.

На рішення суду може бути подано апеляційну скаргу до Апеляційного суду Волинської області через Шацький районний суд Волинської області протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом. Суддя Н.В.Жевнєрова