Справа № 597/552/14-ц
Провадження № 2/597/246/2014
ЗАОЧНЕ РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
"29" травня 2014 р. Заліщицький районний суд Тернопільської області
в складі: головуючої Піцик В.М.
за участю секретаря Николайчук З.М.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Заліщики справу за позовом кредитної спілки "Самопоміч" до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення боргу
в с т а н о в и в :
Позивач в позовній заяві просить стягнути в його користь солідарно з відповідачів 3227 гривень 26 копійок боргу за кредитним договором № 14952 від 09.09.2013 року та судові витрати по справі, покликаючись на те, що відповідно до кредитного договору № 14952 від 09.09.2013 року відповідачка ОСОБА_1 отримала кредит у розмірі 4000 гривень зі сплатою відсотків за користування кредитом у розмірі 48% річних на термін 12 місяців, який зобов'язалася прийняти та повернути кредитній спілці. З метою забезпечення виконання взятого на себе відповідачкою ОСОБА_1 зобов'язання, між позивачем і відповідачем ОСОБА_2 09.09.2013 року укладено договір поруки № 14952, згідно якого відповідач ОСОБА_2 зобов'язався перед кредитором відповідати за виконання відповідачкою ОСОБА_1 всіх її зобов'язань в повному обсязі, що випливають з кредитного договору. Однак, відповідачі зобов'язання за вказаним договором належним чином не виконали, чим порушили умови договору та станом на 30.04.2014 року заборгували позивачу 3227 гривень 26 копійок. Дана сума складається з тіла кредиту в розмірі 3000 гривень, відсотків за користування кредитом в розмірі 227 гривень 26 копійок. Також представник позивача Роженко Л.М. просить розглядати справу у її відсутності, про що подала письмову заяву.
Відповідачі в судове засідання не з'явилися, хоча про час і місце розгляду справи повідомлені належним чином та не повідомили суду про причини неявки.
Суд вважає, що відповідачі не з'явилися в судове засідання без поважних причин, а, тому, справу слід розглянути заочно без участі відповідачів.
Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає до задоволення, виходячи з наступних підстав: 09.09.2013 року між позивачем та відповідачкою ОСОБА_1 укладено кредитний договір № 14952, згідно якого відповідачка ОСОБА_1 отримала кредит у розмірі 4000 гривень зі сплатою відсотків за користування кредитом у розмірі 48% річних на термін 12 місяців. 09.09.2013 року між позивачем та відповідачем ОСОБА_2 укладено договір поруки № 14952, згідно якого відповідач ОСОБА_2 зобов'язався перед кредитором відповідати за виконання відповідачкою ОСОБА_1 всіх її зобов'язань в повному обсязі, що випливають з кредитного договору. Однак, станом на 30.04.2014 року відповідачі зобов'язання за кредитним договором не виконали, внаслідок чого заборгували кредитній спілці "Самопоміч" 3227 гривень 26 копійок. Дана сума складається з тіла кредиту в розмірі 3000 гривень, відсотків за користування кредитом в розмірі 227 гривень 26 копійок, що підтверджуєься графіком виконання кредитного договору № 14952 від 09.09.2013 року, станом на 31.04.2014 року.
Відповідно до ст.554 ЦК України у разі порушення боржником зобов'язання, забезпеченого порукою, боржник і поручитель відповідають перед кредитором як солідарні боржники.
А, тому, з відповідачів слід стягнути солідарно в користь позивача 3227 гривень 26 копійок заборгованості за кредитним договором та 243 гривень 60 копійок судових витрат.
Керуючись ст.ст.554, 625, 1046-1050, 1054 ЦК України, ст.ст.10, 11, 130, 174, 209, 212, 214 ЦПК України, суд
в и р і ш и в :
Позов задоволити.
Стягнути солідарно з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний № НОМЕР_1, жительки АДРЕСА_1, ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний № НОМЕР_2, жителя АДРЕСА_2, в користь кредитної спілки "Самопоміч" м.Заліщики вул.С.Бандери 38/15, код ЄРДПОУ 25350037, р/р 26506012381500 в АТ "Укрсиббанк", МФО 351005, 3227 (три тисячі двісті двадцять сім) гривень 26 копійок заборгованості за кредитним договором.
Стягнути солідарно з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний № НОМЕР_1, жительки АДРЕСА_1, ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний № НОМЕР_2, жителя АДРЕСА_2, в користь кредитної спілки "Самопоміч" м.Заліщики вул.С.Бандери 38/15, код ЄРДПОУ 25350037, р/р 26506012381500 в АТ "Укрсиббанк", МФО 351005, 243 (двісті сорок три) гривні 60 копійок судових витрат.
Рішення може бути переглянуто за заявою відповідачів, яка може бути подана протягом 10 днів з дня отримання копії рішення.
На рішення може бути подано апеляцію, яка подається апеляційному суду Тернопільської області через Заліщицький районний суд протягом 10 днів з дня проголошення рішення, а відповідачами протягом 10 днів з дня отримання копії рішення.
Головуюча підпис
Копія вірна:
Суддя
В. М. Піцик
The court decision No. 39756229, Zalishchyky District Court of Ternopil Oblast was adopted on 29.05.2014. The procedural form is Civil, and the decision form is Decision. On this page, you will find key data about this court decision. We provide convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database includes the full range of information you need, allowing you to find important data quickly.
This decision relates to case No. 597/552/14-ц. Firms, which are mentioned in the text of this judgment: