Court ruling № 39741563, 14.07.2014, Administrative Cassation Court of the Supreme Court (until 15.12.2027 - Higher Administrative Court of Ukraine)

ВИЩИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД УКРАЇНИ

УХВАЛА

14 липня 2014 року м. Київ К/800/36846/14

Суддя Вищого адміністративного суду України Цуркан М.І., розглянувши матеріали касаційної скарги фізичної особи-підприємця ОСОБА_1 на постанову Чернігівського окружного адміністративного суду від 9 січня 2014 року та ухвалу Київського апеляційного адміністративного суду від 6 березня 2014 року у справі за позовом Державної інспекції України з питань захисту прав споживачів до фізичної особи-підприємця ОСОБА_1 про стягнення штрафу,

у с т а н о в и в :

Відповідач звернувся з касаційною скаргою на постанову Чернігівського окружного адміністративного суду від 9 січня 2014 року та ухвалу Київського апеляційного адміністративного суду від 6 березня 2014 року.

З матеріалів касаційної скарги вбачається, що постанова суду першої інстанції ухвалена в порядку скороченого провадження. За таких обставин рішення апеляційного суду у справі є остаточним, а його оскарження в касаційному порядку процесуальним законом виключається.

Згідно з частиною десятою статті 1832 Кодексу адміністративного судочинства України у разі оскарження в апеляційному порядку постанови, прийнятої у скороченому провадженні, судове рішення апеляційної інстанції по такій справі є остаточним і оскарженню не підлягає.

За правилами частини четвертої статті 214 Кодексу адміністративного судочинства України суддя-доповідач відмовляє у відкритті касаційного провадження у справі, якщо справа не підлягає касаційному розгляду у порядку адміністративного судочинства.

Керуючись частиною п'ятою статті 214 Кодексу адміністративного судочинства України,

у х в а л и в :

Відмовити у відкритті касаційного провадження за скаргою фізичної особи-підприємця ОСОБА_1 на постанову Чернігівського окружного адміністративного суду від 9 січня 2014 року та ухвалу Київського апеляційного адміністративного суду від 6 березня 2014 року.

Ухвала оскарженню не підлягає

Суддя М.І. Цуркан