Decision № 39725207, 09.07.2014, Commercial Court of Lviv Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

УХВАЛА

09.07.2014 р. Справа№ 914/2163/13

Суддя Березяк Н.Є. при секретарі Кравець О.І.

Розглянувши матеріали заяви: Товариства з обмеженою відповідальністю «Марком-Захід», м. Львів

про: роз'яснення рішення Господарського суду Львівської області від 19.08.2013р.

у справі № 914/2163/13

За позовом: Львівської міської ради, м. Львів,

До відповідача: Товариства з обмеженою відповідальністю «Марком-Захід», м. Львів,

Про внесення змін до договору оренди земельної ділянки від 5 квітня 2006р. №Ф-410

Суд встановлює особи тих, хто прибув у судове засідання, а також перевіряє повноваження посадових і службових осіб, представників:

В судове засідання з'явились:

від позивача: Бекесевич Ю.В. - представник

від відповідача: не з'явився

Рішенням Господарського суду Львівської області від 19.08.2013р.у справі № 914/2163/13 за позовом Львівської міської ради до відповідача Товариства з обмеженою відповідальністю «МАРКОМ-ЗАХІД» позовні вимоги задоволено повністю і яким було внесено зміни у п.5 договору оренди землі від 5 квітня 2006 року укладеного між Львівською міською радою (79006, м. Львів, пл.Ринок, 1, код ЄДРПОУ 04055896) та Товариством з обмеженою відповідальністю «МАРКОМ-ЗАХІД» (79068, м. Львів, вул.Промислова, 60, код ЄДРПОУ 30337302), який зареєстровано у Львівській міській раді 05.04.23006 року №Ф-410та Львівському міському відділі Львівської регіональної філії Центру ДЗК 20.04.2006 року за №04:06:438:00912 кн.04-2, шляхом викладення п.5 та п.9 договору у наступній редакції:

п. 5 - Нормативна грошова оцінка земельної ділянки становить 20 134 467,84 грн.

п. 9 - Орендна плата вноситься орендарем в розмірі 604 034,04 грн. (шістсот чотири тисячі тридцять чотири гривні 04 копійки) грн.. в рік, що становить 3 відсотки від нормативної грошової оцінки земельної ділянки і вноситься щомісячно рівними частинами на розрахунковий рахунок №33216812700005 ГУДКСУ у Львівській області, МФО 825014, ЄДРПОУ 37965138, отримувач: міський бюджет Франківського району, код платежу 13050200 до 3-го числа місяця наступного за звітним.

01.07.2014р. на адресу господарського суду Львівської області Товариством з обмеженою відповідальністю «Марком-Захід» подано заяву про роз'яснення рішення Господарського суду Львівської області від 19.08.2013р.у справі № 914/2163/13 в якій просить роз'яснити рішення з якого моменту слід вважати внесення змін у договір оренди землі: з моменту набрання чинності рішення суду чи з іншого часу.

Ухвалою господарського суду Львівської області від 02.07.2014 р. заяву призначено до розгляду в судове засідання на 09.07.2014 р.

09.07.2014р. представник позивача в судове засідання з'явився, щодо заяви про роз'яснення рішення Господарського суду Львівської області від 19.08.2013р.у справі № 914/2163/13 не заперечив.

Відповідач в судове засідання не з'явився, причин неявки не повідомив, хоча належним чином був повідомлений про час та місце розгляду заяви ухвалою суду, яка направлялась сторонам рекомендованою кореспонденцією з повідомленням про вручення.

Згідно із ст. 89 ГПК України, суддя за заявою сторони чи державного виконавця роз'яснює рішення, ухвалу, не змінюючи при цьому їх змісту.

Про роз'яснення рішення , ухвали, а також про виправлення описки чи арифметичних помилок виноситься ухвала.

Заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Марком-Захід» про роз'яснення рішення Господарського суду Львівської області від 19.08.2013р. у справі № 914/2163/13 задоволити.

Враховуючи наведене та керуючись ст.ст. 86, 89, Господарського процесуального кодексу України, суд -

У Х В А Л И В:

1. Роз'яснити, що рішення Господарського суду Львівської області від 19.08.2013р.у справі № 914/2163/13 за позовом Львівської міської ради до відповідача Товариства з обмеженою відповідальністю «МАРКОМ-ЗАХІД», яким внесено зміни у п.5 договору оренди землі від 5 квітня 2006 року №Ф-410, набрало законної сили 03.09.2013 року.

2. Ухвалу суду може бути оскаржено протягом 5 днів до Львівського апеляційного господарського суду.

Суддя Березяк Н.Є.