Court ruling № 39695524, 10.07.2014, Rokytne District Court of Rivne Oblast

Справа № 571/709/14-к

У Х В А Л А

10 липня 2014 року смт. Рокитне

Рокитнівський районний суд Рівненської області, в складі: судді одноособово ОСОБА_1, при секретарі Баюк Г.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні кримінальне провадження № 12014180190000141 по обвинуваченню:

ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця смт.Рокитне Рівненської області, жителя АДРЕСА_1,

у вчиненні злочину, передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України,

сторони кримінального провадження: прокурор Ільчук Я.В., потерпілий ОСОБА_3, законний представник ОСОБА_4, представник потерпілого ОСОБА_5, обвинувачений ОСОБА_2,-

в с т а н о в и в:

05 травня 2014 року до Рокитнівського районного суду Рівненської області надійшов обвинувальний акт про обвинувачення ОСОБА_2 у вчиненні злочину, передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України.

Згідно обвинувального акта 9 березня 2014 року близько 00 годин 30 хвилин ОСОБА_2, перебуваючи в стані алкогольного сп»яніння, знаходячись на вул.Піонерській, що в смт.Рокитне Рівненської області, на грунті раптово виниклих неприязних відносин, підійшов до ОСОБА_3 та умисно наніс йому один удар кулаком лівої руки в обличчя, внаслідок чого заподіяв потерпілому тілесні ушкодження у вигляді: двобічного перелому нижньої щелепи в ділянці ментального отвору справа та суглобового паростка зліва.

Під час досудового розслідування даного кримінального провадження було визнано потерпілим ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_4.

В судовому засідання по даному кримінальному провадженні при дослідженні письмових документів (доказів) було встановлено, що експертам для проведення судово-медичної експертизи були надані медичні документи на ім'я ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_4 (а.с. 22-23).

Під час судового провадження, дослідженими доказами (показаннями обвинувачених, потерпілого) було встановлено, що тілесні ушкодження були нанесені ОСОБА_3 та саме він звертався за медичною допомогою.

Вказані обставини не заперечуються сторонами кримінального провадження, сумнівів у їх достовірності не має, що дає підстави прийти до висновку про те, що потерпілим у даному кримінальному провадженні є ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_4, а процесуальні документи, зібрані під час досудового розслідування кримінального провадження містять описки.

На підставі викладеного, керуючись ст. 55 КПК України, -

у х в а л и в:

Вважати потерпілим у кримінальному провадженні № 12014180190000141 про обвинувачення ОСОБА_2 у вчиненні злочину, передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України, ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_4

Суддя М.В.Денисюк