Court ruling № 39689158, 10.07.2014, Commercial Court of Kyiv Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

Київської області

01032, м. Київ - 32, вул. С.Петлюри, 16

тел. 239-72-81

У Х В А Л А

"10" липня 2014 р. Справа № 911/1788/14

Господарський суд Київської області у складі судді Лилака Т.Д., розглянувши за власною ініціативою питання про виправлення описки в рішенні господарського суду Київської області від 19.06.2014 року у справі № 911/1788/14

за позовом

Товариства з обмеженою відповідальністю «Компанія «Ніко-Тайс», м. Київ

до

1) Товариства з обмеженою відповідальністю «ПК Трейдсервісгруп», Київська обл., с. Мархалівка

2) Приватного сільськогосподарського підприємства імені Шевченка, Миколаївська обл., с. Олександрівка

про

стягнення 1 195,52 грн.,

Без виклику представників сторін.

ВСТАНОВИВ:

У травні 2014 року Товариство з обмеженою відповідальністю «Компанія «Ніко-Тайс» (позивач) звернулось до господарського суду Київської області з позовом до Товариства з обмеженою відповідальністю «ПК Трейдсервісгруп» (відповідач 1) та Приватного сільськогосподарського підприємства імені Шевченка (відповідач 2) про стягнення солідарно з відповідачів 684,43 грн. пені, 413,51 грн. інфляційної складової боргу, 97,58 грн. 3% річних.

Рішенням господарського суду Київської області від 19.07.2014 року у справі № 911/1788/14 позов Товариства з обмеженою відповідальністю «Компанія «Ніко-Тайс» до Товариства з обмеженою відповідальністю «ПК Трейдсервісгруп» та Приватного сільськогосподарського підприємства імені Шевченка задоволено повністю.

Однак, в даному рішенні допущено описку, а саме в другому абзаці резолютивної частини невірно зазначено адресу позивача – «(56455, Миколаївська обл., Доманівський район, с. Олександрівка, вул. Леніна, 21, код 13764494)» в той час, як необхідно «(03187, м. Київ, вул. Академіка Заболотного, 38, офіс 23, код 38039872)», а також в другому абзаці резолютивної частини невірно зазначено адресу відповідача 2 – «(32100, Хмельницька обл., смт. Ярмолтнці, вул. Крупської, 2, код 14160492)» в той час, як необхідно «(56455, Миколаївська обл., Доманівський район, с. Олександрівка, вул. Леніна, 21, код 03764494)»

Зазначена описка підлягає виправленню.

Враховуючи викладене та керуючись ст. 86, 89 Господарського процесуального кодексу України,

УХВАЛИВ:

1. Виправити описку допущену в резолютивній частині рішення господарського суду Київської області від 19.06.2014 року.

2. Другий абзац резолютивної частини рішення господарського суду Київської області від 19.06.2014 року викласти в наступній редакції:

«Стягнути солідарно з Товариства з обмеженою відповідальністю «ПК Трейдсервісгруп» (08633, Київська обл., Васильківський район, с. Мархалівка, вул. Комсомольська, буд. 22, код 38267861) та Приватного сільськогосподарського підприємства імені Шевченка (56455, Миколаївська обл., Доманівський район, с. Олександрівка, вул. Леніна, 21, код 03764494) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Компанія «Ніко-Тайс» (03187, м. Київ, вул. Академіка Заболотного, 38, офіс 23, код 38039872) 684 (шістсот вісімдесят чотири) грн. 43 коп. пені, 97 (дев’яносто сім) 58 коп., 1 827 (одну тисячу вісімсот двадцять сім) грн. 00 коп. судового збору, 600 (шістсот) грн. 00 коп. витрат на оплату послуг адвоката.»

3. Дану ухвалу вважати невід’ємною частиною рішення господарського суду Київської області 19.06.2014 року у справі № 911/1788/14.

4. Ухвалу про виправлення описки надіслати учасникам судового процесу.

Суддя Т.Д. Лилак