ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ
_______________________
УХВАЛА
"07" липня 2014 р.Справа № 916/1570/14
За позовом Дочірнього підприємства "Автотрейдінг-Одеса"
до відповідача Приватного акціонерного товариства "Селена"
про стягнення 9634,27 грн.
Суддя Панченко О.Л.
Представники:
від позивача Цветков О.М.;
від відповідача Кукуруза І.І.
По справі оголошена перерва до 07.07.2014р. згідно зі ст. 77 ГПК України.
Суть спору: Дочірнє підприємство "Автотрейдінг-Одеса" звернулося до суду з позовом, в якому просить стягнути з Приватного акціонерного товариства "Селена" заборгованість у розмірі 8550,23 грн., пеню у розмірі 767,60 грн., 3% річних у розмірі 256,50 грн., інфляційні витрати у розмірі 59,94 грн. за договором № 13/2008 від 29.09.2008р.
07.07.2014р. представники сторін звернулися до суду з заявою від 04.07.2014р. про затвердження мирової угоди та припинення провадження у справі.
Дочірне підприємство "Автотрейдінг-Одеса" (надалі - "Позивач") та Приватне акціонерне товариство "Селена" (надалі - "Відповідач") уклали мирову угоду про наступне:
"1. Позивач визнає сплату Відповідачем суми основного боргу в розмірі 8550 грн. 23 коп.
2. Відповідач зобов'язується здійснити оплату Позивачу суми сплаченого Позивачем судового збору в розмірі 1827 (тисяча вісімсот двадцять сім) грн., шляхом перерахування коштів на п/р 26005129482 в ПуАТ АБ "Укргазбанк", МФО 320478, на протязі трьох діб з дня затвердження мирової угоди.
3. Позивач відмовляється від позовних вимог по стягненню з Відповідача штрафних санкцій у зв'язку з порушенням умов договору Відповідачем, що є предметом справи № 916/1570/14, а саме: пені у розмірі подвійної ставки НБУ - 767 грн. 60 коп.; індексу інфляції за весь час прострочення заборгованості - 59 грн. 94 коп.; 3% річних від простроченої суми - 256 грн. 50 коп., за умови належного виконання Відповідачем цієї Мирової угоди.
4. Сторони з даною Мировою угодою ознайомлені, заперечень не мають.
5. Наслідки припинення провадження у справі нам роз'ясненні та зрозумілі."
Розглянувши матеріали справи та мирову угоду, суд вважає за можливе затвердити мирову угоду, оскільки вона відповідає законодавству, фактичним обставинам і матеріалам справи.
Зважаючи на вищевикладене, мирова угода підлягає затвердженню, а провадження у справі підлягає припиненню на підставі п. 7 ч. 1 ст. 80 ГПК України.
Керуючись ст. 78, п. 7 ч. 1 ст. 80, ст. 86 Господарського процесуального кодексу України, суд
УХВАЛИВ:
1. Затвердити мирову угоду, укладену між Дочірнім підприємством "Автотрейдінг-Одеса" (65054, м. Одеса, вул. 6-ий км Овідіопольської дороги, буд. 10/2, Центральний аеропорт, код ЄДРПОУ 31976605) (надалі - "Позивач") та Приватним акціонерним товариством "Селена" (65036, м. Одеса, Овідіопольська дорога, 3, код ЄДРПОУ 30818912) (надалі - "Відповідач") в наступній редакції:
"1. Позивач визнає сплату Відповідачем суми основного боргу в розмірі 8550 грн. 23 коп.
2. Відповідач зобов'язується здійснити оплату Позивачу суми сплаченого Позивачем судового збору в розмірі 1827 (тисяча вісімсот двадцять сім) грн., шляхом перерахування коштів на п/р 26005129482 в ПуАТ АБ "Укргазбанк", МФО 320478, на протязі трьох діб з дня затвердження мирової угоди.
3. Позивач відмовляється від позовних вимог по стягненню з Відповідача штрафних санкцій у зв'язку з порушенням умов договору Відповідачем, що є предметом справи № 916/1570/14, а саме: пені у розмірі подвійної ставки НБУ - 767 грн. 60 коп.; індексу інфляції за весь час прострочення заборгованості - 59 грн. 94 коп.; 3% річних від простроченої суми - 256 грн. 50 коп., за умови належного виконання Відповідачем цієї Мирової угоди.
4. Сторони з даною Мировою угодою ознайомлені, заперечень не мають.
5. Наслідки припинення провадження у справі нам роз'ясненні та зрозумілі."
2. Провадження у справі припинити.
Ухвала набирає законної сили 07.07.2014р.
Суддя Панченко О.Л.
The court decision No. 39663592, Commercial Court of Odesa Oblast was adopted on 07.07.2014. The procedural form is Economic, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find key data about this court decision. We provide convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database covers the full range of information you need, allowing you to find necessary data conveniently.
This decision relates to case No. 916/1570/14. Firms, which are mentioned in the text of this judgment: