Decision № 39659435, 01.07.2014, Khadzhybeyskyi District Court of Odesa City (until 25.04.2025 - Malynovskyi District Court of Odesa City)

Справа № 1519/21363/2012

Провадження №2/521/2983/14

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

(вступна та резолютивна частина)

« 01» липня 2014 року Малиновський районний суд м. Одеси у складі:

головуючого судді Целуха А.П.,

при секретарі судового засідання Корнієнко Л.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Одесі цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про відшкодування матеріальної шкоди та моральної шкоди, -

В И Р І Ш И В:

Позовну заяву ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про відшкодування матеріальної шкоди та моральної шкоди - задовольнити частково.

Стягнути з ОСОБА_3 на користь ОСОБА_1, суму матеріальної шкоди в розмірі 8457,23 грн. (дев'ять тисяч шістсот п'ятдесят сім гривень 23 копійки).

Стягнути з ОСОБА_3 на користь ОСОБА_2, суму заподіяної моральної шкоди, яка дорівнює 2000 грн. (дві тисячі гривень).

Стягнути з ОСОБА_3 на користь ОСОБА_2, суму витрат пов'язаних з наданням юридичної допомоги в розмірі - 2000 (дві тисячі гривень).

Стягнути з ОСОБА_3 на користь ОСОБА_1 суму відшкодування, за проведення судової авто-товарознавчої експертизи в розмірі 1123,63 грн. (одна тисяча сто двадцять три гривні 63 копійки).

Стягнути з ОСОБА_3 на користь ОСОБА_1 суму судових витрат пов'язаних з розглядом цивільної справи. 444,02 грн. (чотириста сорок чотири гривні 02 копійки).

Повний текст рішення буде виготовлений протягом 5 днів в порядку, передбаченому частиною 3 ст.209 ЦПК України.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

ГОЛОВУЮЧИЙ А.П. ЦЕЛУХ