Court ruling № 39645031, 08.07.2014, Bakhmut City and District Court of Donetsk Oblast (until 25.04.2025 - Artemivsk City and District Court of Donetsk Oblast)

Справа № 219/10247/2013-а

2-аво/219/17/2014

У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

08 липня 2014 року

Артемівський міськрайонний суд Донецької області

у складі судді Шевченко Л.В.

при секретарі Бурикіній Я.Д.

розглянувши в відкритому судовому засіданні справу заяву ОСОБА_1 про виправлення описки в судовому рішенні та про виправлення помилки у виконавчому листі, -

В С Т А Н О В И В:

08 січня 2014 року по справі № 219/10247/2013-а, 2-а/219/38/2014 Артемівським міськрайонним судом Донецької області винесена постанова, якою позовні вимоги ОСОБА_1 до Управління праці та соціального захисту населення Артемівської райдержадміністрації Донецької області про визнання дій протиправними, зобовязання здійснити нарахування та виплату допомоги по догляду за дитиною до досягнення нею трирічного віку, частково задоволені.

Визнано протиправною бездіяльність Управління праці та соціального захисту населення Артемівської райдержадміністрації Донецької області щодо не нарахування та невиплати ОСОБА_1 допомоги по догляду за дитиною до досягнення нею трирічного віку за період з 06.06.2013 року по 30.11.2013 року в розмірі прожиткового мінімуму на дитину віком до 6 років щомісячно.

Зобов?язано Управління праці та соціального захисту населення Артемівської райдержадміністрації Донецької області здійснити нарахування ОСОБА_1 допомоги по догляду за дитиною до досягнення нею трирічного віку за період з 06.06.2013 року по 30.11.2013 року в розмірі прожиткового мінімуму на дитину віком до 6 років щомісячно.

24.06.2014 року ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою про виправлення описки в судовому рішенні та про виправлення помилки у виконавчому листі, просить внести виправлення в постанову Артемівського міськрайонного суду Донецької області від 08.01.2014 р., а саме в частині прізвища позивачки, виправивши в тексті постанови описку, замінивши помилкове «Печонкыный» на правильне прізвище «Печонкіній»; внести виправлення в постанову Артемівського міськрайонного суду Донецької області від 08.01.2014 р. в тексті постанови в частини найменування відповідача, виправивши в тексті постанови описку, замінивши помилкове «Управління праці та соціального захисту населення Артемівської міської ради» на правильне «Управління праці та соціального захисту населення Артемівської райдержадміністрації»; також заявник просить виправити помилку у виконавчому листі, замінивши помилкове «Управління праці та соціального захисту населення Артемівської міської ради» на правильне «Управління праці та соціального захисту населення Артемівської райдержадміністрації».

Сторони у судове засідання не зявилися, повідомлялися про час і місце судового засідання належним чином. Їх неявка не перешкоджає розглядові питання про внесення виправлень у судове рішення.

Вивчивши матеріали вищевказаної справи, суд вважає про необхідність внесення виправлень у постанову Артемівського міськрайонного суду від 08 січня 2014 року та виконавчий лист по справі № 219/10247/2013-а, 2-а/219/38/2014, виданий 08 січня 2014 року.

У відповідності до ст. 169 КАС України суд може виправити допущені у судовому рішенні описки чи арифметичні помилки.

Відповідно ч.2 ст. 259 КАС України суд, який видав виконавчий лист, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі.

З матеріалів адміністративної справи вбачається, що в постанові Артемівського міськрайонного суду Донецької області від 08.01.2014 р. вказано прізвище «Печонкыный», що є помилковим. Разом з тим, у вищевказаній постанові від 08.01.2014 р. та виконавчому листі по справі № 219/10247/2013-а, 2-а/219/38/2014 вказано в частині найменування відповідача «Управління праці та соціального захисту населення Артемівської міської ради», що також є помилковим.

Враховуючи вищевикладене, керуючись ст. 169, 259 КАС України, суд -

У Х В А Л И В:

Виправити описки у постанові Артемівського міськрайонного суду Донецької області від 08.01.2014 р. та виконавчому листі по справі № 219/10247/2013-а, 2-а/219/38/2014, виданому на підставі постанови від 08.01.2014 року.

Внести виправлення до постанови Артемівського міськрайонного суду Донецької області від 08.01.2014 р. за адміністративним позовом по справі № 219/10247/2013-а 2-а/219/38/2014, а саме: змінити та вважати правильним прізвище позивача «Печонкіна» та найменування відповідача з «Управління праці та соціального захисту населення Артемівської райдержадміністрації».

Внести виправлення до виконавчого листа від 08.01.2014 року, виданого на підставі постанови Артемівського міськрайонного суду Донецької області від 08.01.2014 р. за адміністративним позовом по справі № 219/10247/2013-а 2-а/219/38/2014, а саме: змінити в виконавчому листі найменування відповідача та вважати правильним «Управління праці та соціального захисту населення Артемівської райдержадміністрації».

Ухвала суду може бути оскаржена до апеляційного суду Донецької області через Артемівський міськрайонний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом 5 ти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом 5-ти днів з дня отримання копії ухвали.

Головуючий суддяЛ. В. Шевченко