Decision № 39619608, 01.07.2014, Zviahel City and District Court of Zhytomyr Oblast (until 25.04.2025 - Novohrad-Volynskyi City and District Court of Zhytomyr Oblast)

Справа № 285/466/14-ц

провадження 2/0285/396/14

РІШЕННЯ

Іменем України

(вступна та резолютивна частини)

01.07.2014 року м. Новоград-Волинський

Новоград-Волинський міськрайонний суд Житомирської області

в складі: головуючої - судді Заполовська Тетяна Григорівна

з участю секретаря Іскрижицької Л.М.

сторони по справі: представник позивача Рябчун О.Д., представник відповідача ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Новоград-Волинський цивільну справу за позовом ТОВ "Скай Кепітал" до ОСОБА_3, ОСОБА_4 про стягнення заборгованості, -

В С Т А Н О В И В :

Відповідно до вимог ст. 209 ЦПК України суд вважає за можливе оголосити вступну та резолютивну частини рішення.

З повним текстом рішення сторони можуть ознайомитись через п"ять днів.

В И Р І Ш И В :

Позов задовольнити.

Стягнути в солідарному порядку з ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, РНОКПП НОМЕР_1, уродженця м. Новоград-Волинський Житомирської області, та ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3, РНОКПП НОМЕР_2, уродженки м. Житомира на користь ТОВ "Скай Кепітал" (№ р/р 26506000198512, код ЄДРПОУ 37974493, Банк: ПУАТ "Фідобанк", код Банку в системі ел. платежів 300175) заборгованість по невиконаним зобов"язанням за кредитним договором №014/17847/5/20201 від 18.07.2008 року з додатковою угодою № 1 від 12.06.2009 року в сумі 147 851,07 грн., що в валюті кредиту по курсу НБУ на 28.02.2014 року становить 14 805,39 доларів США.

Стягнути з в дольовому порядку на користь ТОВ "Скай Кепітал" судовий збір у розмірі 1478,51 грн. тобто по 739,26 грн. з кожного.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Житомирської області через Новоград-Волинський міськрайонний суд протягом 10 днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії рішення.

Головуюча Т.Г. Заполовська