Court ruling № 39592003, 03.07.2014, Commercial Court of Sumy Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД СУМСЬКОЇ ОБЛАСТІ

УХВАЛА

03.07.2014 Справа № 920/227/14

За позовом: Товариства з обмеженою відповідальністю Науково - виробничого підприємства «Гарпун», м.Суми

до відповідачів: 1.Публічного акціонерного товариства «Іскра», с.Басівка, Сумський район, Сумська область

2.Приватного підприємства «Іоланта-Волинь», м.Луцьк

про стягнення 133980 грн. 00 коп.

Суддя Соп'яненко О.Ю.

при секретарі судового засідання Буренко Я.В.

Представники сторін:

Від позивача: Псарьов М.В. - директор, Солонар О.В., довіреність б/н від 13.01.2014 року;

Від відповідачів: 1.Черненко Д.О. довіреність б/н від 13.01.2014 року;

2. Не з'явився;

Суть спору: позивач просить суд стягнути на свою користь з ПАТ «Іскра» 73080 грн. 00 коп. та з ПП «Іоланта-Волинь» 60900 грн. 00 коп. коштів в якості компенсації за порушення авторських прав, а також стягнути з відповідачів витрати по сплаті судового збору.

Відповідач 2 відзив на позов не подав, в засідання суду не з'явився, з матеріалів справи вбачається, що відповідач - ПП «Іоланта-Волинь» про дату час і місце розгляду справи повідомлений належним чином.

Представник ТОВ «Іскра» подав клопотання № 305 від 16.06.2014 року про витребування документів, відповідно до вимог якого просить суд:

- витребувати у Державної податкової інспекції в м.Суми Головного управління Міністерства доходів у Сумській області копію звітності по нарахуванні та сплаті податку з доходів фізичних осіб (Ф-1-ДФ) ТОВ «НВП «Гарпун» за період з 01.01.2010 року по 31.12.2011 року та довідку із зазначенням ПІБ, ідентифікаційного номера, сум нарахованого доходу та сплаченого податку робітникам ТОВ «НВП «Гарпун» за період з 01.01.2010 року по 31.12.2011 року;

- витребувати в Управління Пенсійного фонду України в м.Сумах відомості до державного реєстру застрахованих осіб про трудові відносини та нарахування заробітної плати (Ф-ОК-5) по ОСОБА_4 (ідент. номер НОМЕР_1) за період з 01.01.2010 року по 31.12.2011 року, ОСОБА_5 (ідент. номер НОМЕР_2) за період з 01.01.2010 року по 31.12.2011 року, ОСОБА_6 (ідент. номер НОМЕР_3) за період з 01.01.2010 року по 31.12.2011 року;

- витребувати у ТОВ «НВП «Гарпун» штатний розклад, рішення загальних зборів учасників ТОВ «НВП «Гарпун» протокол № 4 від 03.05.2010 року, рішення загальних зборів, протокол № 7 від 15.09.2010 року, бухгалтерські документи про нарахування та виплату заробітної плати робітникам за період з 01.01.2010 року по 31.12.2011 року. А також просить суд надати повноваження представнику ПАТ «Іскра» на отримання нарочно всіх витребуваних документів.

Представник відповідача 1 в судовому засіданні надав пояснення щодо необхідності витребування документів зазначених в клопотанні, оскільки вони мають суттєве значення для вирішення справи.

Представник позивача подав письмові пояснення № 02/07-14ГС від 02.07.2014 року, в яких додатково обґрунтував свою позицію, позовні вимоги підтримує, а також просить суд витребувати у відповідачів:

- проект внутрішнього (підземного) газозабезпечення на об'єкт «Комплекс для сушіння та очищення зерна на базі зерносушарки STRAHL FR 3500 у с. Басівка Сумського району»;

- проект зовнішнього (надземного) газозабезпечення на об'єкт «Комплекс для сушіння та очищення зерна на базі зерносушарки STRAHL FR 3500 у с. Басівка Сумського району»;

- паспорти та акти приймання (вводу до експлуатації) внутрішньої та зовнішньої газової мережі;

- експертний висновок територіального управління інспекції Держгіпромнагляду на проект газозабезпечення зерносушарного комплексу;

- проект молнієзахисту на об'єкт «Комплекс для сушіння та очищення зерна на базі зерносушарки STRAHL FR 3500 у с. Басівка Сумського району»;

- Генеральний план на вказаний об'єкт містобудування, затверджений в установленому порядку;

- вихідні дані на проектування, які надані ПАТ «Іскра» відповідачу 2 - ПП «Іоланта-Волинь» для виконання проекту зерносушарного комплексу: технічні умови (СЕС, МНС, Охорона праці, енергозбереження, фонові концентрації Сумигаз, Обленерго, тощо у повному обсязі);

- зауваження ДП «Укрдержбудекспертиза» на проектну документацію, надану до Укрдержбудекспертизи підприємством «Іоланта-Волинь». (Відповідь на зауваження надана суду відповідачем 2, а самі зауваження відсутні).

- проект організації будівництва;

- проект виконання робіт;

- проект ОВНС (оцінка впливу на навколишнє середовище);

- журнал авторського нагляду за будівництвом.

Розглянувши матеріали справи, подані заяви та клопотання, заслухавши повноважних представників позивача та відповідача 1, суд встановив:

Відповідно до ч. 1 ст. 77 ГПК України господарський суд відкладає в межах строків, встановлених статтею 69 ГПК України, розгляд справи, коли за якихось обставин спір не може бути вирішено в даному засіданні.

Відповідно до ст. 38 ГПК України cторона або прокурор у разі неможливості самостійно надати докази вправі подати клопотання про витребування господарським судом доказів.

Враховуючи клопотання позивача та відповідача 1 про витребування доказів, суд вважає за необхідне їх задовольнити.

Спір не може бути вирішено в даному судовому засіданні, у зв'язку з необхідністю витребування документів, необхідних для розгляду справи по суті, тому суд вважає за доцільне відкласти розгляд справи.

Керуючись ст. ст. 77, 86 Господарського процесуального кодексу України, суд,-

У Х В А Л И В:

1. Відкласти розгляд справи на 24 липня 2014 року на 11 год. 30 хв., який відбудеться в приміщенні господарського суду Сумської області за адресою: 40011, м. Суми, проспект Шевченка, 18/1, каб. 320, 3-й поверх.

2.Витребувати у Державної податкової інспекції в м.Суми Головного управління Міністерства доходів у Сумській області копію звітності по нарахуванні та сплаті податку з доходів фізичних осіб (Ф-1-ДФ) ТОВ «НВП «Гарпун» за період з 01.01.2010 року по 31.12.2011 року та довідку із зазначенням ПІБ, ідентифікаційного номера, сум нарахованого доходу та сплаченого податку робітникам ТОВ «НВП «Гарпун» за період з 01.01.2010 року по 31.12.2011 року;

3.Витребувати в Управління Пенсійного фонду України в м.Сумах відомості до державного реєстру застрахованих осіб про трудові відносини та нарахування заробітної плати (Ф-ОК-5) по ОСОБА_4 (ідент. номер НОМЕР_1) за період з 01.01.2010 року по 31.12.2011 року, ОСОБА_5 (ідент. номер НОМЕР_2) за період з 01.01.2010 року по 31.12.2011 року, ОСОБА_6 (ідент. номер НОМЕР_3) за період з 01.01.2010 року по 31.12.2011 року;

4.Витребувати у ТОВ «НВП «Гарпун» штатний розклад, рішення загальних зборів учасників ТОВ «НВП «Гарпун» протокол № 4 від 03.05.2010 року, рішення загальних зборів, протокол № 7 від 15.09.2010 року, бухгалтерські документи про нарахування та виплату заробітної плати робітникам за період з 01.01.2010 року по 31.12.2011 року.

5.Уповноважити на отримання письмових доказів в Управлінні Пенсійного фонду України, Державній податковій інспекції у м.Сумах Головного управління Міністерства доходів у Сумській області - повноважного представника ПАТ «Іскра» - Черненко Дмитра Олексійовича (паспорт НОМЕР_4, виданий Сумським РВ УМВС України в Сумській області 01.02.2005 року).

6. Зобов'язати ПАТ «Іскра» та ПП «Іоланта-Волинь» надати суду:

- проект внутрішнього (підземного) газозабезпечення на об'єкт «Комплекс для сушіння та очищення зерна на базі зерносушарки STRAHL FR 3500 у с. Басівка Сумського району»;

- проект зовнішнього (надземного) газозабезпечення на об'єкт «Комплекс для сушіння та очищення зерна на базі зерносушарки STRAHL FR 3500 у с. Басівка Сумського району»;

- паспорти та акти приймання (вводу до експлуатації) внутрішньої та зовнішньої газової мережі;

- експертний висновок територіального управління інспекції Держгіпромнагляду на проект газозабезпечення зерносушарного комплексу;

- проект молнієзахисту на об'єкт «Комплекс для сушіння та очищення зерна на базі зерносушарки STRAHL FR 3500 у с. Басівка Сумського району»;

- Генеральний план на вказаний об'єкт містобудування, затверджений в установленому порядку;

- вихідні дані на проектування, які надані ПАТ «Іскра» відповідачу 2 - ПП «Іоланта-Волинь» для виконання проекту зерносушарного комплексу: технічні умови (СЕС, МНС, Охорона праці, енергозбереження, фонові концентрації Сумигаз, Обленерго, тощо у повному обсязі);

- зауваження ДП «Укрдержбудекспертиза» на проектну документацію, надану до Укрдержбудекспертизи підприємством «Іоланта-Волинь». (Відповідь на зауваження надана суду відповідачем 2, а самі зауваження відсутні).

- проект організації будівництва;

- проект виконання робіт;

- проект ОВНС (оцінка впливу на навколишнє середовище);

- журнал авторського нагляду за будівництвом.

7. Попередити сторони, що документи подаються в строк не пізніше ніж за три дні до судового розгляду справи. Всі документи повинні бути подані виключно через канцелярію суду (кабінет № 117).

8.Представникам сторін, для участі в судовому засіданні, мати належні повноваження та документ, що посвідчує особу.

9.В разі неявки представників сторін та ненадання відповідних документів в обґрунтування причини нез'явлення в судове засідання, справу може бути розглянуто за наявними в ній матеріалами у відповідності до ст.75 ГПК України.

Суддя О.Ю. Соп'яненко