Court ruling № 39556072, 25.06.2014, Lviv District Administrative Court

ЛЬВІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД 79018, м. Львів, вул. Чоловського, 2; e-mail: inbox@adm.lv.court.gov.ua; тел.: (0322)-61-58-10 УХВАЛА

про зупинення провадження у справі

25 червня 2014 р. Справа № 813/4061/14

Львівський окружний адміністративний суд в складі:

головуючого - судді Кузана Р.І.,

з участю секретаря судового засідання Перчак С.В.,

представників:

позивача Красіцької Т.Г.,

відповідача Боровця М.С.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Львові клопотання про зупинення провадження у адміністративній справі за позовом Управління Пенсійного фонду України в Буському районі Львівської області до Сільськогосподарського товариства з обмеженою відповідальністю «Авангард» про стягнення заборгованості по відшкодуванню пільгових пенсій,-

в с т а н о в и в :

В провадженні Львівського окружного адміністративного суду перебуває справа за позовом Управління Пенсійного фонду України в Буському районі Львівської області до Сільськогосподарського товариства з обмеженою відповідальністю «Авангард» про стягнення заборгованості по відшкодуванню пільгових пенсій за січень-травень 2014 року.

Представником відповідача в судовому засіданні подано клопотання про зупинення провадження у справі. Клопотання мотивоване тим, що на розгляді Львівського апеляційного адміністративного суду перебуває справа за позовом Управління Пенсійного фонду України в Буському районі Львівської області до Сільськогосподарського товариства з обмеженою відповідальністю «Авангард» про стягнення заборгованості по відшкодуванню пільгових пенсій за березень-грудень 2013 року, результати розгляду вказаної справи можуть вплинути на розгляд даної адміністративної справи, тому провадження у справі слід зупинити до набрання законної сили судовим рішенням у справі № 813/684/14.

Представник відповідача в судовому засіданні проти заявленого клопотання не заперечував.

Підстави зупинення провадження у адміністративній справі визначені статтею 156 Кодексу адміністративного судочинства України.

Відповідно до пункту 4 частини другої статті 156 Кодексу адміністративного судочинства України суд зупиняє провадження у справі за обґрунтованим клопотанням сторони або третьої особи, яка заявляє самостійні вимоги на предмет спору - до терміну, встановленого

Суд, розглянувши клопотання, заслухавши думку представників сторін, дійшов висновку , що провадження у справі слід зупинити.

Керуючись статтями 156, 160, 165 Кодексу адміністративного судочинства України, суд-

у х в а л и в :

клопотання задовольнити.

Зупинити провадження у справі № 813/4061/14 за позовом Управління Пенсійного фонду України в Буському районі Львівської області до Сільськогосподарського товариства з обмеженою відповідальністю «Авангард» про стягнення заборгованості по відшкодуванню пільгових пенсій до вирішення та набрання законної сили рішенням у справі № 813/684/14, яка розглядається Львівським апеляційним адміністративним судом.

Ухвала може бути оскаржена шляхом подачі протягом п'яти днів з дня проголошення ухвали апеляційної скарги, яка подається до Львівського апеляційного адміністративного суду через Львівський окружний адміністративний суд з одночасним надсиланням копії апеляційної скарги особою, яка її подає, до суду апеляційної інстанції.

Ухвала набирає законної сили в строк та в порядку, передбаченому статтею 254 Кодексу адміністративного судочинства України.

Суддя Кузан Р.І.