Court ruling № 39474284, 18.06.2014, Kyiv Regional Court of Appeal

Approval Date
18.06.2014
Case No.
359/1089/14
Document №
39474284
Form of court proceedings
Civil
State Coat of Arms of Ukraine

Справа № 359/1089/14 Головуючий у І інстанції Величко В.П.Провадження № 22-ц/780/3528/14 Доповідач у 2 інстанції ІвановаКатегорія 58 18.06.2014

УХВАЛА

Іменем України

18 червня 2014 року колегія суддів судової палати в цивільних справах Апеляційного суду Київської області в складі:

головуючого - Іванової І.В.,

суддів - Олійника В.І., Фінагєєва В.О.

при секретарі - Власенко О.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Києві апеляційну скаргу ОСОБА_1 на рішення Бориспільського міськрайонного суду Київської області від 07 квітня 2014 року у справі за позовом Харківського національного університету внутрішніх справ до ОСОБА_1 про стягнення витрат пов'язаних з навчанням, -

в с т а н о в и л а :

У лютому 2014 року Харківський національний університет внутрішніх справ звернувся до суду з позовом до ОСОБА_1 про стягнення витрат пов'язаних з навчанням.

В обґрунтуваннях своїх позовних вимог посилається на те, що 16 серпня 2008 року між ХНУВС ГУ МВС України в Київській області та відповідачем укладено договір про підготовку фахівця у вищому навчальному закладі МВС України за державним замовленням та його працевлаштування.

Відповідач навчався за рахунок коштів державного бюджету і після закінчення навчання повинен був відпрацювати за місцем розподілу не менше як три роки, а у разі відмови від подальшого проходження служби відшкодувати фактичні витрати на навчання.

Після закінчення навчання, відповідно до наказу ректора ХНУВС № 216 о/с від 02 червня 2012 року лейтенанта міліції ОСОБА_1 було відраховано зі складу курсантів університету та відряджено для подальшого проходження служби до ГУМВС України в Київській області.

Однак, наказам начальника ГУ МВС України в Київській області від 05 листопада 2013 року відповідач звільнився з органів внутрішніх справ за власним бажанням.

Таким чином, посилаючись на те, що відповідач порушив умови договору, не відпрацював за місцем розподілу не менше як три роки та звільнився за власним бажанням, просив стягнути з відповідача витрати пов'язані з його навчанням у розмірі 39665, 97 грн. та судові витрати.

Рішенням Бориспільського міськрайонного суду Київської області від 07 квітня 2014 року позов задоволено.

Суд стягнув ОСОБА_1 на користь Харківського національного університету внутрішніх справ у відшкодування фактичних витрат, пов'язаних з навчанням, кошти в розмірі 39 665 грн. 97 коп. та судові витати в розмірі 396 гривень 66 копійок.

В апеляційній скарзі відповідач ОСОБА_1 просить рішення суду скасувати та закрити провадження у справі, посилаючись на те, що позовні вимоги підлягають розгляду в порядку адміністративного судочинства, мотивуючи тим, що навчання у закладі МВС України відноситься до публічної служби.

У запереченнях на апеляційну скаргу Харківський національний університет внутрішніх справ просить скаргу відхилити, посилаючись на те, що спір, який випливає з договірних правовідносин між сторонами, однією з яких є фізична особа, регулюється цивільним законодавством.

Колегія суддів, заслухавши суддю доповідача, пояснення апелянта, перевіривши законність і обґрунтованість рішення суду першої інстанції, обговоривши доводи апеляційної скарги, приходить до наступного.

Відповідно до ст. 308 ЦПК України апеляційний суд відхиляє апеляційну скаргу і залишає рішення без змін, якщо визнає, що суд першої інстанції ухвалив рішення з додержанням вимог матеріального і процесуального права.

Судом встановлено, що з 31 липня 2008 року відповідача ОСОБА_1 зараховано до складу курсантів Харківського національного університету внутрішніх справ.

16 серпня 2008 року сторони уклали договір про підготовку фахівця у вищому навчальному закладі МВС України на денній формі навчання, пунктом 2.3.5 та 2.3.6 якого відповідач взяв на себе зобов'язання після закінчення навчання прибути до місця призначення в термін, визначений у направленні на роботу, приступити до виконання службових обов'язків за посадою, на яку призначений замовником, і відпрацювати не менше трьох років. У разі відрахування з навчального закладу чи звільнення з органів внутрішніх справ по закінченні навчання до встановленого трирічного терміну перебування на службі, за підставами передбаченими пунктом 3 договору, відшкодувати фактичні витрати, пов'язані з утриманням у навчальному закладі, згідно із затвердженим розрахунком.

Відповідно п. 3 договору підстави відшкодування фактичних витрат на підготовку, згідно умов підпунктів 3.2, яких підставою відшкодування фактичних витрат на підготовку є відмова від подальшого проходження служби на посадах начальницького складу в органах внутрішніх справ протягом перших трьох років після закінчення навчання.

02 червня 2012 року відповідач закінчив навчання, отримав звання лейтенанта міліції та був відряджений для подальшого проходження служби до ГУМВС України в Київській області.

Наказом начальника ГУМВС України в Київській області від 05 листопада 2013 року лейтенант міліції ОСОБА_1 звільнений з органів внутрішніх справ за власним бажанням.

Таким чином, спір у справі, що розглядається. Стосується відшкодування витрат, пов'язаних з навчанням у вищому навчальному закладі МВС України, особою, яка за власним бажанням звільнена із органів внутрішніх справ.

Відшкодування витрат, пов'язаних з утриманням осіб, навчання яких за державним замовленням у вищих навчальних закладах МВС прирівнюється до проходження військової служби, регламентується Порядком відшкодування особами витрат, пов'язаних з їх утриманням у вищих навчальних закладах Міністерства внутрішніх справ, затвердженим постановою Кабінету Міністрів України № 313 від 1 березня 2007 року.

Статтею 1 зазначеного Порядку встановлено вичерпний перелік підстав, з якими пов'язується право навчального закладу на відшкодування витрат, пов'язаних з утриманням осіб, навчання яких здійснювалось за державним замовленням. Такі витрати відшкодовуються у разі: дострокового розірвання договору про підготовку фахівця у вищому навчальному закладі МВС у зв'язку з небажанням особи продовжувати навчання або порушенням нею дисципліни; відмови від подальшого проходження служби на посадах начальницького складу в органах внутрішніх справ протягом перших трьох років після закінчення навчання.

Аналогічні підстави відшкодування витрат, пов'язаних з утриманням осіб, навчання яких здійснювалось за державним замовленням, зазначені і в п.3 Типового договору про підготовку фахівців у вищому навчальному закладі МВС України, затвердженому наказом МВС України № 150 від 14 травня 2007 року.

Згідно зі ст.3 вищевказаного Порядку витрати відшкодовуються згідно з договором про підготовку фахівця у вищому навчальному закладі, який укладається між навчальним закладом, головним управлінням або управлінням Міністерства внутрішніх справ України та особою.

Сторонами такого договору є: виконавець - навчальний заклад, замовник - головне управління або управління Міністерства внутрішніх справ України та особа - курсант.

Відповідно до ч.1 ст.6 Порядку у разі відмови особи добровільно відшкодувати витрати, їх стягнення здійснюється в судовому порядку.

Отже, спір у справі випливає з договірних правовідносин, однією з яких є фізична особа.

Згідно ст.15 ч.1 ЦПК України суди розглядають у порядку цивільного судочинства справи про захист порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів, що виникають із цивільних. Житлових, земельних, сімейних, трудових відносин, а також з інших відносин, крім випадків, коли розгляд таких справ проводиться за правилами іншого судочинства.

За таких обставин колегія суддів приходить до висновку, що рішення суду першої інстанції відповідає обставинам справи, ухвалене з дотриманням норм матеріального і процесуального права і не може бути скасоване з підстав, викладених в апеляційній скарзі.

Керуючись ст.ст. 307,308,314 ЦПК України, колегія суддів судової палати у цивільних справах,-

У Х В А Л И Л А:

Апеляційну скаргу ОСОБА_1 відхилити.

Рішення Бориспільського міськрайонного суду Київської області від 07 квітня 2014 року залишити без змін.

Ухвала апеляційного суду набирає законної сили з моменту проголошення та може бути оскаржене в касаційному порядку безпосередньо до Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ протягом двадцяти днів з дня набрання законної сили.

Головуючий :

Судді :

Часті запитання

Який тип судового документу № 39474284 ?

Документ № 39474284 це Court ruling

Яка дата ухвалення судового документу № 39474284 ?

Дата ухвалення - 18.06.2014

Яка форма судочинства по судовому документу № 39474284 ?

Форма судочинства - Civil

Я не впевнений, що мені підходить повний доступ до системи YouControl. Які є варіанти?

Ми зацікавлені в тому, щоб ви були максимально задоволені нашими інструментами. Для того, щоб упевнитись в цінності і потребі системи YouControl саме для вас - замовляйте безкоштовну демонстрацію продукту. Також можна придбати доступ на 1 добу за 680 гривень.
Детальна інформація про ліцензії та тарифні плани.

В якому cуді було засідання по документу № 39474284 ?

У чому перевага платних тарифів?

У платних тарифах ви отримуєте іформацію зі 180 джерел даних, у той час як у безкоштовному - з 22. Також у платних тарифах доступно більше розділів даних та аналітичні інструменти миттєвої оцінки компаній, ФОП, та фізосіб.
Детальніше про різницю в доступах на сторінці тарифів.

Information about the court decision No. 39474284, Kyiv Regional Court of Appeal

The court decision No. 39474284, Kyiv Regional Court of Appeal was adopted on 18.06.2014. The procedural form is Civil, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find useful data about this court decision. We provide convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database covers the full range of information you need, allowing you to find necessary data quickly.

The court decision No. 39474284 refers to case No. 359/1089/14

This decision relates to case No. 359/1089/14. Legal Entities, which are mentioned in the text of this judgment:


Our system enables searching by various criteria, such as region or court name. In addition, exhaustive customisation in the personal account is possible, which significantly speeds up the process of searching for data. That allows you to effectively save time when obtaining the necessary information from the register of court decisions and other official sources.

Previous document : 39474279
Next document : 39494016