Court ruling № 39371349, 17.06.2014, Lviv District Administrative Court

ЛЬВІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД 79018, м. Львів, вул. Чоловського, 2; e-mail: inbox@adm.lv.court.gov.ua; тел.: (032)-61-58-10 П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

(вступна та резолютивна частина)

17 червня 2014 року 11 год. 11 хв. Справа № 813/3597/14

Львівський окружний адміністративний суд

у складі: головуючого - судді Сакалоша В.М.,

за участю секретаря судового засідання - Бравчука Д.Є.,

представника прокуратури - Клака Ю.Г.,

представника позивача - Ганущина Р.В.,

представника відповідача - Казінова Д.І.,

розглянувши у м. Львові у відкритому судовому засіданні адміністративну справу за позовом Прокурора Галицького району м. Львова в інтересах держави в особі Держспоживінспекції України Інспекція з питань захисту прав споживачів у Львівській області до Приватного підприємства науково-виробничої фірми "Інформаційні ділові системи та Сервіс - Плюс" про стягнення штрафу, -

проголошує вступну і резолютивну частини постанови, відповідно до положень ч.3 ст.160 КАС України, з повним текстом якої, сторони у справі можуть ознайомитися після 23 червня 2014 року.

п о с т а н о в и в :

1. Адміністративний позов задовольнити повністю.

2.Стягнути з Приватного підприємства науково-виробничої фірми "Інформаційні ділові системи та Сервіс - Плюс" (79008, м. Львів, вул. Театральна, 22, ЄДРПОУ 36462493) до бюджету штраф в розмірі 1 700, 00 грн. (одна тисяча сімсот гривень 00 копійок).

Постанова може бути оскаржена в апеляційному порядку до Львівського апеляційного адміністративного суду через Львівський окружний адміністративний суд шляхом подачі апеляційної скарги в десятиденний строк з дня отримання копії постанови.

Постанова набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги. У разі подання апеляційної скарги постанова, якщо її не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті апеляційного провадження або набрання законної сили рішенням за наслідками апеляційного провадження.

Суддя Сакалош В.М.