Court ruling № 39352406, 14.04.2014, Rivne City Court of Rivne Oblast

Справа № 569/3653/14-ц

У Х В А Л А

"14" квітня 2014 р.

Рiвненський мiський суд в особi суддi ОСОБА_1,

з участю: секретаря судового засідання Ющук О.С.,

представників позивача ОСОБА_2, ОСОБА_3,

pозглянувши у відкритому судовому засiданнi в мiстi Рiвне

спpаву за позовом ОСОБА_4 до Товариства з обмеженою відповідальністю "Експансія" в особі відокремленого підрозділу Рівненської філії Товариства з обмеженою відповідальністю "Експансія" про стягнення компенсації за порушення авторського права твір, -

В С Т А Н О В И В :

Представник позивача ОСОБА_2 звернулася до суду з заявою про витребування доказів, в якій просить витребувати у Товариства з обмеженою відповідальністю "Експансія" сертифікати відповідності, довідку про кількість проданих товарів, документи про походження товару та документу про відповідність товару, оскільки вказані документи містять відомості про характер порушення та про кількість реалізованих примірників твору, а також відомості про третіх осіб, що брали участь у вчиненні порушення авторських прав ОСОБА_4.

Враховуючи характер та зміст позовних вимог, суд прийшов до висновку, що заява підлягає задоволенню, оскільки дана інформація є закритою для позивача, а вказані документи є суттєвими для визначення розміру компенсації та для правильного вирішення спору.

Керуючись ст.133-135,137, ст.293 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В :

Зобовязати Товариство з обмеженою відповідальністю "Експансія" (код ЄДРПОУ 32294905) надати Рівненському міському суду до 15 травня 2014 року :

1.Сертифікати відповідності, санітарно-гігієнічні висновки на товар сосиски «Капітошка», виробником якого є ТОВ «Житомирський м»ясо комбінат» (код ЄДРПОУ 32122069)

2.Довідку про кількість проданих ними товарів - сосисок під назвою «Капітошка», виробництва ТОВ «Житомирський мясокомбінат» (код ЄДРПОУ 32122069), за весь період продажу такого товару Товариством з обмеженою відповідальністю "Експансія".

3.Документи про походження товару - сосисок під назвою «Капітошка», виробництва ТОВ «Житомирський мясокомбінат» (код ЄДРПОУ 32122069), в тому числі договори поставки, товарно-транспортні накладні, тощо.

4.Документи, які підтверджують відповідність товару - сосисок «Капітошка» - державним стандартам, встановлених для харчових продуктів, призначених для дітей (відповідно до ст. 9 Закону України «Про дитяче харчування», Закону України «Про якість та безпеку харчових продуктів і продовольчої сировини»).

Ухвала підлягає обовязковому виконанню.

Ухвала не підлягає оскарженню окремо від рішення суду. Заперечення на ухвалу можуть бути включені до апеляційної скарги на рішення суду.

Суддя Куцоконь Ю.П.