Court ruling № 3933579, 12.05.2009, Commercial Court of Zaporizhzhia Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

Запорізької області

У Х В А Л А

роз'яснення і виправлення рішення, ухвали

12.05.09

Справа № 6/36/09.

Суддя Місюра Л.С.

За позовом Товариства з обмеженою відповідальністю “Смішер Нетворкс”

м. Дніпропетровськ

До Товариства з обмеженою відповідальністю “Південна Промислова

Компанія” м. Запоріжжя

Про стягнення 295 071 грн. 08 коп.

Суддя Місюра Л.С.

Без виклику сторін

При винесенні рішення від 23.04.2009 р. по справі № 6/36/09 була допущена описка в 13 абзаці мотивувальної частини рішення у зазначення суми боргу, яка підлягає стягненню з ТОВ “Південна Промислова Компанія”: замість “Таким чином, з відповідача підлягає стягненню 3 % річних в сумі 825 грн. 21 коп.”, зазначено: “Таким чином, з відповідача підлягає стягненню сума основного боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції 294 245 грн. 87 коп. та 3% річних в сумі 825 грн. 21 коп.”.

В резолютивній частині рішення замість слів: “... основний борг в сумі 287 644 грн. 20 коп.” зазначено: “... основний борг з урахуванням індексу інфляції в сумі 294 245 грн. 87 коп.”.

При цьому, у вступній та мотивувальної частинах рішення зазначено, що позивач просить стягнути з відповідача основний борг по договору поставки № 0915-01 від 15.09.2008 р. в сумі 287 644 грн. 20 коп., пеню в сумі 6 601 грн. 67 коп., 3% річних в сумі 825 грн. 21 коп.

Враховуючи вище викладене, суд вважає за необхідне виправити допущену описку не торкаючись суті рішення.

Згідно ст. 89 ГПК України, суддя за заявою сторони чи державного виконавця або за своєю ініціативою виправляє допущені в рішенні, ухвалі описки чи арифметичні помилки, не зачіпаючи суті рішення. Про роз'яснення рішення, ухвали, а також про виправлення описок чи арифметичних помилок виноситься ухвала.

Керуючись ст. ст. 86, 89 Господарського процесуального кодексу України, суд

УХВАЛИВ:

Виправити допущену описку в 13 абзаці мотивувальної частини рішення господарського суду Запорізької області від 23.04.2009 р. у справі № 6/36/09, та викласти абзац 13 мотивувальної частини рішення в наступній редакції: “Таким чином, з відповідача підлягає стягненню 3% річних в сумі 825 грн. 21 коп.”.

Виправити допущену описку в резолютивній частині рішення господарського суду Запорізької області від 23.04.2009 р. у справі № 6/36/09 та викласти резолютивну частину рішення в наступній редакції:

“Позов задовольнити. Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю “Південна Промислова Компанія” (69120, м. Запоріжжя, вул. Мікояна, буд. 22, кв. 6, код ЄДРПОУ 31507980, п/р 26004976712782 у ЗФ ПУМБ, МФО 313623) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю “Смішер Нетворкс” (юридична адреса: 49005, м. Дніпропетровськ, вул. Батумська, 11; поштова адреса: 49069, м. Дніпропетровськ, пр. Кірова, 107-Г, оф. 123, код ЄДРПОУ 33160207, п/р 26007000136001 у ЗАТ АКБ “Конкорд”, МФО 307350) основний борг в сумі 287 644 грн. 20 коп., 3% річних в сумі 825 грн. 21 коп., пеню в сумі 6 601 грн. 67 коп., витрати по держмиту в сумі 2 950 грн. 71 коп. та на ІТЗ судового процесу в сумі 118 грн. Надати наказ”.

Суддя Л.С. Місюра

Ухвала підписана: 12.05.2009 р.

Згідно з оригіналом

Секретар судового засідання Н.М.Дзецина

Дата слухання справи:23.04.09 Час слухання справи: 11:00